Какво е " POARTĂ ASTA " на Български - превод на Български

• носи това
• облечи това

Примери за използване на Poartă asta на Румънски и техните преводи на Български

Poartă asta.
Носи това.

Atunci poartă asta.
Тогава облечи това.

Poartă asta.
Сложи това.

De dragul meu… Poartă asta.
Носи това заради мен.

Poartă asta.
Облечи това.

Pentru că am găsit-o poartă asta.
Защото я открихме облечена така.

Unu… Poartă asta.
Първо, носете това.

Da, orice ar fi, îţi garantez că nu poartă asta.
Каквото и да е то, гарантирам ти, че не го е облякла.

Poartă asta este o copie.
Тази врата е Пластична.

Familia Lightwood poartă asta de ani buni.
Семейство Лайтууд носят това от години.

Poartă asta pentru noroc.
Сложи го това за късмет.

Puteti imagina Stând într-un teatru în spatele cineva poartă asta?
Можеш ли да си представиш да си седнал зад някой с такава шапка в тетъра?

Poartă asta tot timpul cu tine.
Носи това в теб по всяко време.

S-a îngrăşat vreo 2 kilograme, nu mai încape în costumaţiile la modă, aşa că poartă asta.
Тя е напълняла с 2-3 килограма, не си влиза в дрехите и затова носи това.

Poartă asta şi pregăteşte-te de nuntă.
Носения това и получава подготвя за сватбата.

Poartă asta la"Tribul Broaştelor", şi aia la concertul meu de cor.
Носи тази на купона, а тази на изпълнението ми довечера.

Poartă astea până nu vei mai avea nevoie de ele.
Носи това до момента в който няма да ти трябват повече.

Peste două minute, poarta asta se va deschide şi el va intra.
След 2 минути тази врата ще се отвори и той ще влезе.

Poarta asta pentru noroc.
Носи това за късмет.

Deschide poarta asta şi îţi voi cumpăra o planetă!
Отвори тази врата и ще ти купя някоя планета!

Poartă astea şi voi fi mereu cu tine.
Носи това, и винаги ще съм с теб.

Poartă astea.
Сложи това.

Poarta asta are nevoie de o arcadă, pentru a o face mai trainică.
Тази врата се нуждае от свод, за да я подсили.

Poarta astea.
Носи това.

Da Hye! Atunci poarta astea.
Да Хе, тогава сложи това.

Hei, amice, poţi deschide poarta asta?
Хей, приятел, може ли да отвориш тази врата?

O anumită putere protejează poarta asta.
Някаква сила защитава тази врата.

Trebuie să deschidem poarta asta.
Трябва да разбием тази врата.

Te porți asta?
Вие носите това?

Nu porți asta.
Няма да носиш това.