Какво е " POATE FI CHIAR " на Български - превод на Български

• може да бъде дори
• може дори да е
• може дори да са
• дори могат да бъдат

Примери за използване на Poate fi chiar на Румънски и техните преводи на Български

Acesta poate fi chiar Mia?
Дори може да е и, Мия?

Uneori comportamentul copilului poate fi chiar agresiv.
Понякога поведението на бебето може дори да е агресивно.

Poate fi chiar mai puțin.
Тя може да бъде дори по-малко.

Atunci acest mesaj poate fi chiar pentru voi:-.
Тогава, този постинг може би е точно за вас:-.

Poate fi chiar plictisitor, nu?
Навярно е доста скучно, а?

Dezastrul de mâine poate fi chiar după colț.
Утрешното бедствие може да се окаже точно зад ъгъла.

Nu poate fi chiar atât de rău, nu?
Не може да е чак толкова лошо, нали?

Uneori această diferență poate fi chiar de 50 mm Hg.
Понякога тази разлика може дори да е 50 mm Hg.

Crima poate fi chiar după colţ.
Престъплението може да е точно зад ъгъла.

In cantitati moderate, gustarile de ciocolata poate fi chiar benefic.
В умерени количества, похапването на шоколад може дори да е полезно.

Uneori poate fi chiar sânge.
Понякога може да са и кървави.

Poate fi chiar o ușă cu un panou de oglindă.
Може дори да е врата с огледален панел.

Descărcarea sângeroasă poate fi chiar dacă sunteți gravidă.
Изхвърлянето на кръв може да бъде дори и ако сте бременна.

Sau poate fi chiar printre prietenii tai?
Тя може би дори е сред приятелите ти?

Curățând această cameră, cultura poate fi chiar pe un balcon sau o loggie.
Умирайки тази стая, културата може дори да е на остъклен балкон или лоджия.

Asta poate fi chiar strategia.
Да, това дори може да е стратегията.

Este un material medical ideal și poate fi chiar implantat în corpul uman.
Той е идеален медицински материал и може дори да бъде имплантиран в човешкото тяло.

Acesta poate fi chiar unele mâncărime şi durere.
Той може дори да са някои сърбеж и болка.

Poate fi chiar mai dificil decât anterior asumate.
Може да бъде още по-трудно, отколкото преди това предполага.

Cauza rinitei poate fi chiar alergică la unele alimente complementare.
Причината за ринит може дори да е алергична към някои хранителни добавки.

Poate fi chiar extrovertit şi carismatic, ca un lider de cult.
Може дори да е екстровертен и харизматичен, като водач на култ.

În unele cazuri, poate fi chiar necesară modificarea naturii activității.
В някои случаи може дори да е необходимо да се промени характера на дейността.

Poate fi chiar mai greu să diagnostichezi bărbații.
При мъжете може да е дори още по-трудно достигането до правилната диагноза.

Cum poate fi chiar atât de greu de găsit?
Как може да бъде наистина, че трудно да се намери?

Poate fi chiar cel mai mare dezastru natural din istoria SUA.
Това дори може да е най-голямото природно бедствие в историята на САЩ.

Substanța poate fi chiar una care trebuie înregistrată conform REACH.
Веществото може дори да не е регистрирано по REACH.

Dar poate fi chiar betterif această bandă este inspirat în Bitcoin!
Но това може да бъде дори по-betterif тази лента е вдъхновена от Bitcoin!

Un exemplu poate fi chiar un program adaptat pentru gastronomie.
Пример за това може да бъде дори приспособена програма за гастрономия.

Poate fi chiar legat de orice tip de leziune care perturbe respirația normală.
Той може дори да бъде свързан с всякакъв вид нараняване, което нарушава нормалното дишане.

Mount poate fi chiar și la temperaturi foarte scăzute sub zero grade.
Монтирайте тя може да бъде дори и при много ниски температури под нулата.