Какво е " POATE L-AU " на Български - превод на Български

• може да са го
• може би са го
• вероятно са го

Примери за използване на Poate l-au на Румънски и техните преводи на Български

Poate l-au prins.
Може да са го хванали.

Adică, Sean Barlow poate l-au ajutat.
Имам впредвид, Шон барлоу може би му е помогнал.

Poate l-au prins.
Може би са го заловили.

Jose Carrillo e Paco. Poate l-au luat prizonier şi spune tot.
Хосе Карильо е Пако- може би са го заловили и е проговорил.

Poate l-au menționat.
Може да го е споменала.

Parintii Jablonski sunt pe drum in sus lor. Poate l-au cunosc.
Родителите на Яблонски са по пътя нагоре. Може би те го знаят.

Poate l-au ameninţat.
Може да са го заплашили.

Dacă există un loc sigur în interiorul clădirii poate l-au găsit.
Ако има безопасно място в тази сграда, може да са го открили.

Poate l-au adus negustorii.
Може би от реклама.

Verificăm camerele de supraveghere de pe clădiri, în zona respectivă. Poate l-au înregistrat pe tip când ieşea din parc.
Проверяваме камерите на околните сгради, може да са го записали на излизане от парка.

Poate l-au găsit mort.
Вероятно са го намерили мъртъв.

Nu neapărat, poate l-au construit după schiţe.
Не, може да са го създали по рисунки.

Poate l-au răpit piraţii.
Може да са го отвлекли пирати.

Poate l-au lăsat pornit.
Навярно са го забравили пуснато.

Poate l-au strecurat afară.
Може да са го изнесли с такъв.

Poate l-au luat ei.- Tak!
Може да са го отвлекли!

Poate l-au văzut pe nenorocit.
Може да сме виждали копелето.

Poate l-au luat pe sub mână.
Може да са го взели от под земята.

POate l-au urmărit pe el..
Може би са го проследили.

Poate l-au folosit pentru a comunica.
Може би са го използвали за свръзка.

Poate l-au două mufe mari, vă rog?
Може ли да поръчам два големи Джака, моля?

Poate l-au luat pentru vreo examinare.
Може би му правят някакви изследвания.

Poate l-au folosit ca sa care computerul.
Вероятно са го взели заради компютъра.

Poate l-au cunoscut pe subiect la biserică.
Може би там са се срещнали със субекта.

Poate l-au capturat pe un membru al familiei Comescu.
Може би държат член на Комеску.

Poate l-au prins Lilifanţii!- Lilifanţii?
Може да е хванал крайно Преяждо-подуването!

ATF. Poate l-au convins încă de când era în Chino.
АТФ може да са го склонили още в Чино.

Poate l-au ucis sa nu vorbeasca.
Може би го е убил, за да го накара да млъкне.

Poate l-au conceput genetic pentru o anumită sarcină.
Сигурно са го проектирали за точно определена задача.

Poate l-au confundat cu un elefant mort si l-au trimis în Kenya.
Може да са го сбъркали с умрял слон и сега да е в Кения.