Какво е " PODUL VA " на Български - превод на Български

• мостът ще
• моста ще

Примери за използване на Podul va на Румънски и техните преводи на Български

Podul va fi aruncat în aer.
Моста ще се взриви.

Oameni buni, podul va ceda!
Хора мостът ще се срути!

Podul va fi reconstruit în patru luni.
Очаква се мостът да бъде възстановен в рамките на 4 месеца.

Anul viitor podul va fi gata.
Догодина мостът ще бъде готов.

Da, dacă străbunii noştri se vor mânia, podul va cădea.
Да. Ако праотците се ядосат, мостът ще падне.

HessIer, podul va fi securizat.
Хеслер, мостът ще бъде осигурен.

Trebuie să fiu sigur că podul va fi distrus.
Беше обявено, че мостът ще бъде съборен.

Crezi că podul va ţine maşina asta?
Мислиш ли, че моста ще издържи?

Dar acest lucru nu înseamnă că piatra și lemnul înCa materiale pentru podul va trebui să limiteze imaginația.
Но това не означава, че на камък и дърво вКато материали за моста, ще трябва да се ограничи въображението си.

Să mergem. Podul va fi aglomerat.
Трябва да тръгваме, моста ще е задръстен.

Podul va fi deschis pentru circulatie incepand de miercuri.
Мостът ще бъде отворен за обикновения тряфик от сряда.

Flutura steagul asta si podul va fi aruncat in aer?
Веднъж да махна с флагчето и моста ще се взриви! Ясно ли ти е?

Podul va fi probabil unul dintre cele mai importante proiecte de infrastructură ale guvernului.
Очаква се мостът да бъде един от най-значителните инфраструктурни проекти на правителството.

Gindeste-te ca podul va fi acolo, si va fi acolo.
Мисли си, че моста ще е там и той ще бъде.

Podul va fi construit în întregime de roboți care pot„imprima” obiecte complexe din oțel în aer.
Мостът ще бъде изграден изцяло от роботи, които могат да„отпечатват“ сложни стоманени предмети в средата.

Partizanii devin agitaţi. Le e teamă că podul va exploda înainte să înceapă raidul.
Сър, полковникът е заредил нитроглицерин, но се страхува, че мостът ще избухне преди атаката да започне.

Pentru a intra în podul va trebui să plătească bani, dar procedura va ajuta pentru a economisi timp prețios.
За въвеждане на моста ще трябва да плати парите, но процедурата ще помогне да спестите ценно време.

Chiar dacă traficul maritim este protejat, podul va avea alte implicaţii economice pentru Neum.
Дори обаче морският трафик да бъде защитен, мостът ще има някои други икономически последици за Неум.

Podul va facilita dezvoltarea traficului pe distanţe lungi şi a comerţului dintre sud-estul Europei, Turcia şi Europa Centrală.
Мостът ще улесни увеличения трафик и търговията между страните от Югоизточна Европа и Турция, и страните от Централна Европа.

Pod spectacole deschise când podul va deschide, iar când acesta este închis din nou.
Мост отворени предавания, когато на моста ще се отворят и когато тя отново се затвори.

Podul va demonstra că drumurile ce leagă regiunea de restul Europei sunt sigure, au declarat Tserovski şi Tsohatzopoulos.
Мостът ще демонстрира, че пътищата, които свързват региона с останалата част на Европа, са сигурни, посочиха Церовски и Цохадзопулос.

Mai mult, dacă rezervorul este situat în partea sa centrală, atunci podul va deveni un instrument important de comunicare pentru trecerea de la o parte a grădinii la alta.
Освен това, ако резервоарът е разположен в централната му част, тогава мостът ще се превърне във важен инструмент за комуникация за преминаване от една част на градината към друга.

Podul va oferi un punct de acces suplimentar între Bulgaria şi România şi va constitui o legătură feroviară importantă către pieţele din Europa centrală şi de vest.
Мостът ще осигури разширена проходимост между България и Румъния и важна железопътна връзка с пазарите в Централна и Западна Европа.

Narcis Neaga: Podul va fi gata în această lună.
Георги Славов: Тази седмица мостът ще е готов.

Podul va reduce timpul de calatorie intre orase de la 3 ore la 30 de minute, ceea ce va permite turistilor sa calatoreasca cu usurinta in regiune.
Поддръжниците на идеята казват, че мостът ще намали времето за пътуване между градовете от три часа до 30 минути, което според тях ще даде възможност на пътуващите и туристите лесно да се придвижат в региона.

Încă nu se ştie dacă podul va forma o parte a prelungirii autostrăzii A1, care leagă în prezent Zagrebul de Split.
Още не е известно дали мостът ще бъде част от продължението на магистрала А1, която свързва Загреб със Сплит.

FCC a anuntat ca podul va avea o lungime de 1.971 metri si va avea trei benzi, dintre care doua vor fi atat pentru cale ferata, cat si pentru sosea.
В съобщението се посочва, че мостът ще бъде дълъг 1971 метра и ще има три участъка, два от които ще се използват и за железопътен транспорт.

Sustinatorii ideii spun ca podul va reduce timpul de calatorie intre orase de la 3 ore la 30 de minute, ceea ce le va permite navetistilor si turistilor sa se miste cu usurinta in regiune.
Поддръжниците на идеята казват, че мостът ще намали времето за пътуване между градовете от три часа до 30 минути, което според тях ще даде възможност на пътуващите и туристите лесно да се придвижат в региона.

Într-un alt univers, am dat greş, podul va exista, iar ei vor veni pe acolo sau universul de faţă va permite construirea unui alt pod, totul din pură întâmplare, aşa cu spuneţi voi.
В друга Вселена сме се провалили, моста ще съществува, и те ще дойдат оттам. Или тази Вселена ще позволи друг мост да бъде построен, и по някакво съвпадение, както се казва… има много време.

La doi kilometrii după pod vei găsi un pom însemnat.
На два километра след моста ще видите дърво.