Какво е " POT FI ALESE " на Български - превод на Български

• могат да бъдат избрани
• може да бъде избран
• могат да бъдат избирани
• могат да бъдат подбрани

Примери за използване на Pot fi alese на Румънски и техните преводи на Български

Terminale pot fi alese în funcţie de gustul tau.
Терминалите може да се избира според вкуса си.

Culoare: Brown(Orice alte culori pot fi alese).
Цвят: Браун(Всякакви други цветове може да бъде избран).

Culorile pot fi alese în mod liber, carora le place omul tânăr.
Цветовете могат да бъдат избирани свободно, които обичат младия мъж.

Cu trei moduri de conducere ce pot fi alese de şofer.
Има три режима на управление, които водачът може да избира.

Pot fi alese şi studiate cu atenţie foarte multe aplicaţii.
Могат да се изберат множество приложения и да се разгледат внимателно.

Brânza de vaci proaspătă și laptele praf pot fi alese mai gras.
Прясно извара и мляко на прах може да бъде избрано по-мазна.

Informaţiile de interes pot fi alese din mai multe pagini, prin introducerea unui număr.
Информацията, която ви интересува, може да бъде избрана от няколко страници, като въведете номер.

În mod similar, o varietate de combinații de alimente diferite pot fi alese pentru cină.
По същия начин, разнообразие от комбинация от различни храни може да бъде избрано за вечеря.

O duzină de stiluri, culori bogate pot fi alese, publica pe deplin personalitatea ta.
Една дузина стилове, може да бъде избран богати цветове, изцяло обществено достояние своя индивидуалност.

Luminile pot fi alese în 5 culori diferite, fiecare culoare având impactul său psihofiziologic.
Светлините могат да бъдат решени в 5 различни цвята, като всеки цвят има своето психофизиологично въздействие.

Servicii de îngrijire la domiciliu pot fi alese în funcție de nevoile pacientului.
Услуги за грижа в дома може да бъде избран въз основа на нуждите на пациента.

Materialele pot fi alese din diferite tipuri de lemn, totul depinde de posibilitățile materiale.
Материалите могат да бъдат избирани от различни видове дървесина, всичко зависи от материалните ви възможности.

Pentru orice utilizare planificată pot fi alese diverse variante de echipare.
Индивидуално за всяко планирано използване могат да се изберат различни варианти на оборудване.

Și ciorapi pot fi alese luând în considerare caracteristicile fiziologice și propriile preferințe.
Чорапите могат да се избират, като се вземат предвид физиологичните особености и собствените предпочитания.

Pentru pacienții care preferă produsele pe bază de iod, pot fi alese următoarele spray-uri.
За пациенти, които предпочитат продукти на основата на йод, могат да се изберат следните спрейове.

Bijuterii mici cu flori pot fi alese ca opțiune de zi cu zi, și mari- pentru o sărbătoare mare sau o zi de naștere.
Малки бижута с цветя могат да бъдат избрани като ежедневна опция, а голяма- за голям празник или рожден ден.

Dar auto-medicația interzisă categoric, adică medicamentul în sine și regimul, pot fi alese numai de către medicul curant.
Но категорично забраненото самолечение, т. е. самото лекарство и режима могат да бъдат избрани само от лекуващия лекар.

Mass, Concentrare, sau volumul pot fi alese ca necunoscute prin selectarea astfel de la butonul radio(cerc).
Mass, концентрация или Volume може да бъде избран като неизвестни, като изберете такъв с бутона на радио(кръг).

Partițiile din plastic pot fi de diferite forme și culori, ele pot fi alese pentru orice stil de interior.
Пластмасовите прегради могат да бъдат с различни форми и цветове, те могат да бъдат избрани за всеки стил на интериора.

Electives pot fi alese din contabilitate, economie, antreprenoriat, informații și gestionare a tehnologiei, și de marketing…[-].
Electives могат да бъдат избрани от счетоводство, икономика, предприемачество, управление и информация относно технологиите и маркетинга…[-].

Diferite curente și unghiuri pot fi introduse, pot fi alese diferite puncte de măsurare prin butonul[0].
Различни токове и ъгли могат да бъдат въведени, също могат да бъдат избирани различни точки за измерване чрез бутон[0].

Schimbat principiul de formare filtru pe lista de știri Edit News, acum mai multe categorii pot fi alese pentru filtrarea.
Променени принципа на формиране на филтър в списъка на новини Edit News, сега няколко категории могат да бъдат избрани за филтриране.

Aceste credite pot fi alese şi pot decide dacă proiectul de construcţie primeşte certificarea ca argint, aur sau platină.
Тези критерии могат да бъдат избирани и да се решава дали проекта да се сертифицира като сребърен, златен или платинен.

Medicamentele care trebuie luate în anumite situații pot fi alese de medicul curant și, de asemenea, le prescrie doza.
Какви лекарства трябва да се приемат в определени ситуации могат да бъдат избрани от лекуващия лекар, а също така да се предписва тяхната доза.

Ele pot fi alese proaspete(păstrați câteva zile în frigider), uscate(păstrați mai mult la temperatura camerei) și chiar și în kernel.
Те могат да бъдат избрани свежи(да се съхраняват няколко дни в хладилника), сухи(да се съхраняват по-дълго при стайна температура) и дори в ядки.

Introducerea produsului: Placa din fibra de sticla are un efect excelent de absorbtie a sunetului, exista multe modele diferite de suprafata care pot fi alese.
Въведение на продукта: Фибростъкло таван съвет има отличен звуков абсорбционен ефект, има много различни модели на повърхността може да бъде избрана.

În cadrul evaluărilor pot fi alese în detaliu acele definiții și noțiuni care oferă informații de încredere despre serviciul logistic oferit de utilizatori.
В оценката могат да бъдат подбрани определенията и понятията, които дават надеждна информация за логистичните услуги, предоставени от потребителите.

Desigur, folosind un singur click TunesGo Wondershare app este doar unul dintre numeroasele opţiuni care pot fi alese pentru înrădăcinare acest dispozitiv special.
Разбира се с помощта на един щракване TunesGo Wondershare ап е само един от многото опции, които могат да бъдат избрани за вкореняване на това конкретно устройство.

Doar companiile din statele membre NATO se pot înscrie la licitaţie sau pot fi alese ca antreprenor principal, însă firmele macedonene de construcţii pot fi alese ca subcontractanţi.
Само компании от страни членки на НАТО имат право да участват в търга или да бъдат избрани за главен изпълнител, но македонски строителни фирми могат да бъдат подизпълнители.

Tabelul de mai jos prezintă modulele de evaluare a conformităţii elementului constitutiv de interoperabilitate care pot fi alese pentru fiecare din procedurile identificate mai jos.
Долната таблица показва модулите за съответствие, използвани за оценка на елементите на оперативна съвместимост, които могат да бъдат подбрани за всяка от посочените по-горе процедури.