Какво е " POT INCLUDE NUMELE " на Български - превод на Български

• може да включва името
• могат да включват името
• може да включва име
• могат да включват име

Примери за използване на Pot include numele на Румънски и техните преводи на Български

Aceste detalii pot include numele, adresa și locația apelantului.
Тези данни могат да включват име, адрес и местоположение на повикващия.

Astfel de bare de unelte, oferă utilizatorilor doar informaţii de bază despre site, ce pot include numele domeniului, data înregistrării, numele gazdei, şi ţara gazdă.
Тези ленти с инструменти осигуряват на потребителя само основна информация за сайта, която може да включва името на домейна, дата на регистрация, име на хост и държава.

Aceste marturii pot include numele, orasul si activitatea utilizatorului.
Тези препоръки могат да включват име, град и бизнеса от страна на потребителя.

În primul caz(datele pe care dumneavoastră ni le furnizați în mod direct), datele cu caracter personal prelucrate de noi sunt limitate la datele cu caracter personal pe care alegeți să ni le furnizați, care pot include numele dumneavoastră, datele de contact, afilierea și orice alte informații pe care alegeți să le divulgați.
В първия случай(данни, които директно ни предоставяте) личните данни, обработвани от нас, се ограничават до личните данни, които решавате да предоставите- те могат да включват името Ви, информация за връзка, принадлежност към организация и всяка друга информация, която решите да разкриете.

Pot include numele, adresa, Varsta, data naşterii, numărul National Insurance şi datele de cont bancar.
Може да включва име, адрес, възраст, дата на раждане, Национален осигурителен номер и данни за банковата сметка.

În funcție de configurările selectate, acestea pot include numele și datele de contact ale copilului dumneavoastră, dacă au fost furnizate.
В зависимост от избраните настройки, това може да включва името на детето и сведения за контакт, ако има такава.

Datele pot include numele unei persoane, datele de contact și alte date necesare pentru desfășurarea activităților comerciale cu dumneavoastră sau cu organizația dumneavoastră.
Данните могат да включват името на лицето, данните за контакт и друга информация, необходима за осъществяване на бизнес с вас или с вашата организация.

În funcție de configurările selectate, acestea pot include numele și datele de contact ale copilului dumneavoastră, dacă au fost furnizate.
В зависимост от настройките това може да включва името на Вашето дете и информация за контакт, ако е предоставена.

Aceste date pot include numele și prenumele persoanelor, detalii de contact şi alte informaţii mai sus menționate, necesare pentru efectuarea operaţiunilor de afaceri cu dumneavoastră sau cu organizaţia dumneavoastră.
Данните могат да включват името на лицето, данните за контакт и друга информация, необходима за осъществяване на бизнес с вас или с вашата организация.

Informațiile personale despre tine le deținem pot include numele și adresa, numărul de telefon de contact(e) și/ sau adresa de e-mail(adresele).
Личната информация за вас, ние смятаме, може да включва името и адреса си, телефон за контакт(и) и/ или имейл адрес(и).

Datele necesare pot include numele, adresa, data şi locul de naştere, cetăţenia şi, în cazul câtorva state membre, numărul de identificare personal.
Изискваните данни може да включват име, адрес, дата и място на раждане, гражданство, а в някои страни членки- и личен идентификационен номер.

Datele personale sunt furnizate în mod voluntar și pot include numele, numărul de telefon, adresa de e-mail pentru a facilita comunicarea cu candidații.
Личните данни се предоставят доброволно и могат да включват име, телефонен номер, електронен адрес, за да се улесни комуникацията с кандидатите.

Aceste date pot include numele furnizorului dumneavoastră de servicii de internet(ISP), website-ul pe care l-aţi folosit pentru a ajunge la pagina noastră, website-urile pe care le accesaţi din paginile noastre şi adresa dumneavoastră IP.
Тези данни може да включват името на Вашия интернет доставчик, интернет страницата, която сте използвали като интернет връзка към нашата страница, интернет страниците, които сте посетили от нашата интернет страница и адреса на Вашия интернет протокол.

În legătură cu ameninţările nou detectate, care pot include numele infiltrării, informaţii despre data şi ora detectării, versiunea de ESET NOD32 Antivirus şi informaţii despre versiunea sistemului de operare a calculatorului şi despre setările de locaţie.
Net събира анонимна информация за новооткрити заплахи на компютъра ви, която може да включва името на проникването, датата и часа на откриване, версията на ESET NOD32 Antivirus, версията на операционната система и настройката на местоположението.

Aceste date pot include numele persoanelor, detalii de contact şi alte informaţii necesare pentru efectuarea operaţiunilor de afaceri cu dvs. sau cu organizaţia dvs.
Данните могат да включват името на лицето, данните за контакт и друга информация, необходима за осъществяване на бизнес с вас или с вашата организация.

Informațiile prin care clienții magazinului pot fi identificați pot include numele, prenumele, adresa, profesia, sexul, grupa de vârstă, telefonul, adresa de e-mail și orice alte informații pe care le furnizați atunci când înregistrați clientul și unul pe celălalt care introduce același lucru sau disponibil pe aplicarea, pregătirea sau utilizarea serviciilor furnizate de GROWSHOP-MANIA.
Информацията, чрез която Клиент на магазина може да бъде идентифициран, може да включва име, презиме, фамилия, адрес, професия, пол, възрастова група, телефон, електронен пощенски адрес за кореспонденция и всяка друга информация, която Клиентът предоставя при регистрацията си и всяка друга, която същия въвежда или предоставя при заявяване, получаване или използване на предоставяните от GROWSHOP-MANIA.

Datele personale pot include numele, data nașterii, sexul, data botezului, informații de contact sau informații privitoare la starea spirituală, la activitatea de predicare sau la orice însărcinare primită în rândul Martorilor lui Iehova.
Личните данни може да включват име, дата на раждане, пол, дата на покръстване, информация за връзка, както и информация, свързана с духовното състояние, участие в проповедната дейност или някаква роля, която се заема сред Свидетелите на Йехова.

Aceste informații pot include numele dumneavoastră de utilizator, obiectele din coșul de cumpărături sau preferințele dumneavoastră(de exemplu, limba și moneda preferate).
Тази информация може да включва името на профила ви, артикулите в кошницата ви за пазаруване или вашите предпочитания(например предпочитан език или валута).

Operanzi din expr pot include numele unui câmp de tabel, o constantă sau o funcție(care poate fi intrinsecă sau definită de utilizator, dar nu unul dintre alte funcții SQL agregate).
Операндите в израз може да включва името на поле от таблица, константа или функция(която може да бъде вътрешна или дефинирани от потребителя, но нито един от другите SQL агрегатни функции).

Aceste informaţii pot include numele infiltrării, data şi ora la care aceasta a fost detectată, versiunea de ESET NOD32 Antivirus, versiunea sistemului de operare al computerului dvs. şi setările regionale.
Тази информация може да включва името на вируса, датата и часа на откриване, версията на ESET NOD32 Antivirus, версията на операционната система, инсталирана на компютъра ви и настройката за географското местоположение.

O sursă de date pot include numele și locația de serverul de baze de date, numele driver de bază de date și informații care baza de date trebuie atunci când vă conectați-vă. Data driver sursă.
Източник на данни може да включва името и местоположението на сървъра за база данни, името на драйвера за база данни и информация, която се нуждае от базата данни, когато влезете в. драйвер на източник на данни.

Informații de identificare non-personale pot include numele browser-ului, tipul de calculator și informații tehnice despre utilizatorii mijloacelor de conectare la site-ul nostru, cum ar fi sistemul de operare și furnizorii de servicii de Internet utilizate și alte informații similare.
Нелична информация може да включва име на браузъра, видът на компютъра, техническа информация за това как Потребителите се свързват с нашия Сайт като операционна система, доставчици на интернет услуги и друга подобна информация.

Informaţii non-personale de identificare pot include numele de browser-ul, Tipul de calculator şi informaţii tehnice despre utilizatorii înseamnă conexiuni la site-ul nostru, cum ar fi sistemul de operare si Internet Servicii furnizori utilizate şi alte informaţii similare.
Нелична идентифицираща информация може да включва името на браузъра, типа на компютърна и техническа информация за потребителите средства за връзка с нашия сайт, като на операционната система и доставчиците на интернет услуги използват и друга подобна информация.

Informațiile non-personale de identificare pot include numele browserului, tipul de computer și informațiile tehnice despre utilizatorii mijloacelor de conectare la site-ul nostru, cum ar fi sistemul de operare și furnizorii de servicii Internet utilizați și alte informații similare. Cookie-urile web.
Нелична информация може да включва име на браузъра, видът на компютъра, техническа информация за това как Потребителите се свързват с нашия Сайт като операционна система, доставчици на интернет услуги и друга подобна информация. Бисквитки.

Informațiile de identificare non-personale pot include numele browserului, tipul de computer și informațiile tehnice despre mijloacele de conectare a utilizatorilor la Site, cum ar fi sistemul de operare și furnizorii de servicii de internet utilizați și alte informații similare.
Информацията за идентифициране, която не е персонална, може да включва името на браузъра, вида на компютъра и техническата информация за начина на използване на потребителите на нашия сайт, като използваната операционна система и доставчиците на интернет услуги и друга подобна информация.

În funcție de setări, aceasta poate include numele și informațiile de contact ale copilului dvs., dacă au fost furnizate.
В зависимост от настройките това може да включва името на Вашето дете и информация за контакт, ако е предоставена.

Numele de câmpuri din referințele la un element Puteți include numele de câmp într-o referință la un element.
Имена на полета в препратки към елемент Можете да включите името на полето в препратка към елемент.

Acest sigiliu de lut vechi de 2.700 de ani, descoperit într-o groapă de gunoi veche din Ierusalim, poate include numele profetului biblic Isaia.
Този счупен глинен печат на 2700 години, открит в Йерусалим, вероятно съдържа името на библейския пророк.

Dacă doriţi să beneficiaţi la maximum de funcţiile de distribuire pe care le oferim, este posibil să vă solicităm, în plus, să creaţi un Profil Google vizibil pentru public, care poate include numele şi fotografia dvs.
Ако искате да се възползвате изцяло от предлаганите от нас функции за споделяне, е възможно да поискаме от вас и да си създадете обществено видим потребителски профил в Google, който може да включва името и снимката ви.

Sa adune informatii referitoare la utilizatorii sai, cand acestia se inregistreaza si folosesc site-ul, care pot include nume, prenume, adresa, tel., adresa de e-mail pt.
Да събира информация относно своите потребители, когато същите се регистрират и ползват сайта, която може да включва име, фамилия, адрес, телефон, електронен пощенски адрес за кореспонденция и др.