Какво е " POT INCLUDE INFORMAȚII " на Български - превод на Български

• може да включва информация
• може да включват информация
• могат да включват информация
• могат да съдържат информация

Примери за използване на Pot include informații на Румънски и техните преводи на Български

Acestea nu vă identifică personal, dar pot include informații de localizare.
Тези данни не ви идентифицират лично, но може да включват информация за местоположението.

Mai mult decât atât, Betfair vă poate furniza linkuri către site-uri de la terți, care pot include informații.
Допълнително Betfair може да ви осигури връзки към уеб страници на трети страни, които могат да съдържат информация.

A publica directoare de afaceri(care pot include informații de contact ale unor afaceri).
Създаване и публикуване на фирмени указатели(които може да включват информация за бизнес контакти).

Mai mult decât atât, Betfair vă poate furniza linkuri către site-uri de la terți, care pot include informații.
Освен това, Betfair може да ви предоставя връзки към уебуебсайтове на трети страни, които може да включват информация.

A crea și publica anuare profesionale(care pot include informații profesionale de contact).
Създаване и публикуване на фирмени указатели(които може да включват информация за бизнес контакти).

Astfel de mesaje pot include informații despre produsele noi, oferte speciale sau invitația de a participa la un studiu de piață.
Тези съобщения може да включват информация за нови продукти, специални оферти или покани за участие в маркетингови проучвания.

Nivelul și tipul de date cu caracter personal pe care le colectăm și le folosim variază în funcție de tipul de poliță solicitată sau deținută și pot include informații despre alte persoane care trebuie considerate ca parte a poliței.
Нивото и видът на личните данни, които събираме и използваме, варира в зависимост от вида на полицата, за която се кандидатства или се притежава и може да включва информация за други физически лица, които трябва да бъдат считани за част от полицата.

Numerele de pagină pot fi simple sau pot include informații, cum ar fi data curentă sau titlul documentului.
Номера на страници могат да бъдат обикновен или те могат да включват информация, като например текущата дата или заглавието на документа.

Ele pot include informații ca adrese IP, baze de date de vânzări, date aferente serviciilor pentru clienți, formulare de feedback și altele.
Това може да включва информация като IP адреси, бази данни за продажби, данни за обслужване на клиенти, формуляри за обратна връзка и други.

Produsele de informare includ cărți și alte formate media tipărite sau digitale, filme și alt conținut audiovizual, muzică, software, jocuri, emisiuni, prezentări, concerte și orice alte produse sau evenimente care pot include informații restricționate în funcție de vârstă în Rusia.
Информационните продукти включват книги и други печатни или цифрови средства за информация, филми и друго аудиовизуално съдържание, музика, софтуер, игри, предавания, представления, концерти и всички други продукти или събития, които могат да съдържат информация с възрастово ограничение в Русия.

Astfel de date fără caracter personal pot include informații despre numărul de vizitatori de pe un site sau dintr-o aplicație(mobilă) într-o anumită perioadă de timp.
Тези нелични данни могат да включват информация за броя посетители на уебсайт или(мобилно) приложение в определен период от време.

Acestea pot include informații despre computerul dvs., inclusiv, atunci când există, adresa dvs. IP, sistemul de operare și tipul de browser, pentru administrarea sistemului și pentru a raporta informații agregate publicitarilor noștri.
Това може да включва информация за Вашия компютър, включително къде се намира Вашият IP адрес, операционна система и тип браузър, за администриране на системата и за съобщаване на обобщена информация на нашите рекламодатели.

Informațiile colectate prin intermediul unui web beacon pot include informații despre modul în care un utilizator răspunde la o campanie de e-mail(de exemplu, timpul în care mail-ul este deschis, unde se conecteaza utilizatorul de email etc.).
Информацията, събрана чрез уеб маяци, може да включва информация за това как потребителят реагира на имейл кампании(например времето, за което е отворен имейлът, накъде се свързва потребителят от имейла и т. н.).

Acestea pot include informații personale cum ar fi numele dumneavoastră, datele dumneavoastră de contact, detaliile dumneavoastră de plată, numele oaspeților care călătoresc cu dumneavoastră și toate preferințele pe care le-ați specificat la efectuarea unei rezervări.
Тази информация може да включва лични данни, като например вашето име, данните ви за контакт, данните ви за плащане, имената на гостите, които пътуват с вас, както и всички предпочитания, които сте посочили при резервирането.

Informațiile colectate prin intermediul semnalizatoarelor web pot include informații despre modul în care utilizatorul răspunde unei campanii de e-mail(de exemplu, momentul în care e-mailul este deschis, unde utilizatorul se referă la e-mail etc.).
Информацията, събрана чрез уеб маяци, може да включва информация за това как потребителят реагира на имейл кампании(например времето, за което е отворен имейлът, накъде се свързва потребителят от имейла и т. н.).

Aceste date pot include informații cum ar fi adresa IP a dispozitivului, tipul de browser și versiunea, tipul sistemului de operare și versiunea, preferințele de limbă sau pagina web pe care au vizitat înainte de a veni la site-ul nostru, paginile site-ului nostru pe care le accesați, timpul petrecut pe aceste pagini, informațiile pe care le căutați pe site-ul nostru, timpii de acces și datele, și alte statistici.
Тези данни могат да включват информация като IP адреса на устройството си, тип на браузъра и версията, Вид и версия на операционната система, предпочитания за език или на уеб страницата, която беше на посещение, преди да са дошли в нашия уеб сайт, страниците на нашия уебсайт, които посещавате, времето, прекарано на тези страници, информация можете да потърсите на нашия уебсайт, време за достъп и дати, и други статистики.

Informațiile colectate prin intermediul semnalizatoarelor web pot include informații despre modul în care un utilizator răspunde la o campanie de e-mail(de exemplu, ora la care este deschis e-mailul, de unde se leagă utilizatorul din cadrul e-mail-ului etc.).
Информацията, събрана чрез уеб маяци, може да включва информация за това как потребителят реагира на имейл кампании(например времето, за което е отворен имейлът, накъде се свързва потребителят от имейла и т. н.).

Operațiile pot include informații din una sau mai multe coloane dintr-o listă, cât și funcții de sistem, cum ar fi[today], pentru a indica data curentă.
Операциите може да включват информация от една или повече колони в списък, както и системни функции, например[днес], за да посочите текущата дата.

În mod specific, datele pe care le colectăm în mod automat pot include informații cum sunt adresa dvs. IP, tipul de dispozitiv, numerele de identificare unice ale dispozitivelor, tipul de browser, locația geografică generală(de exemplu, țara sau orașul) și alte date de ordin tehnic.
По-конкретно, информацията, която събираме автоматично, може да включва информация като Вашия IP адрес, вид на устройството, уникални идентификационни номера на устройството, вид браузър, географска локация(например страна и местоположение в град) или друг вид техническа информация..

Operațiile pot include informații din una sau mai multe coloane dintr-o listă, cât și funcții de sistem, cum ar fi[today], pentru a indica data curentă.
Операциите могат да включват информация от една или повече други колони в списък, както и системни функции като[today], за да укажат текущата дата.

Anume, informațiile pe care le colectăm automat pot include informații cum ar fi adresa dvs. de IP, tipul de dispozitiv, numerele unice de identificare a dispozitivului, tipul de browser, zona geografică extinsă(de ex. orașul sau țara unde vă aflați) și alte informații tehnice.
По-конкретно, информацията, която събираме автоматично, може да включва информация като Вашия IP адрес, вид на устройството, уникални идентификационни номера на устройството, вид браузър, географска локация(например страна и местоположение в град) или друг вид техническа информация..

Aceste informații pot include informații despre utilizarea site-urilor web și a aplicațiilor noastre, informații despre contactul nostru reciproc prin orice punct de contact(pentru cât timp, ce subiect a fost discutat și ce canal de comunicare a fost utilizat), inclusiv soluționarea plângerilor și a cererilor de servicii.
Тази информация може да включва информация за използването на нашите уебсайтове и приложения, информация за взаимния ни контакт чрез всяка точка за контакт(колко време, коя тема е обсъдена и кой комуникационен канал е използван), включително разглеждане на жалби и искания за услуги.

Metadatele privind comunicațiile electronice pot include informații care fac parte din abonamentul la un serviciu atunci când astfel de informații sunt prelucrate în scopul transmiterii, al distribuirii sau al schimbului de conținut al comunicațiilor electronice.
Метаданните на електронните съобщения може да включват информация, която е част от абонамента за услугата, когато такава информация се обработва за целите на предаването, разпространението или обмена на съдържание на електронни съобщения.

Astfel de informații pot include informații privind orice persoană implicată în orice aspect al încălcării, reale sau presupuse și privind mijloacele de producție sau canalele de distribuție ale mărfurilor sau serviciilor vizate, inclusiv identificarea persoanelor terțe despre care se presupune că sunt implicate în producția și distribuirea unor astfel de mărfuri sau servicii și a canalelor de distribuire aleacestora”.
Тя може да включва информация относно всяко лице, замесено в който и да е аспект на нарушението или предполагаемото нарушение и относно средствата за производство или каналите за разпространение на създадените в нарушение или в предполагаемо нарушение стоки или услуги, включително идентифицирането на трети лица, за които се твърди, че са замесени в производството и разпространението на такива стоки или услуги, и относно техните канали за разпространение.”.

În mod specific, informațiile pe care le colectăm în mod automat pot include informații cum ar fi adresa dumneavoastră IP, tipul dispozitivului și caracteristicile software-ului, numerele unice de identificare a dispozitivului, tipul browser-ului, locația geografică generală(de ex. zona țării sau a orașului), și alte informații tehnice.
По-конкретно, информацията, която събираме автоматично, може да включва информация като Вашия IP адрес, вид на устройството, уникални идентификационни номера на устройството, вид браузър, географска локация(например страна и местоположение в град) или друг вид техническа информация..

Astfel de date pot include informații privind situația comercială/ ratingul clienților noștri dacă este necesar pentru evaluarea riscurilor financiare(de ex. plăți întârziate).
Такива данни могат да включват информация относно търговското състояние/рейтинг на нашите клиенти, ако това е необходимо за оценката на финансовите рискове(например забавени плащания).

Când accesați site-ul de către sau prin intermediul unui dispozitiv mobil, aceste“Date de utilizare” pot include informații cum ar fi tipul de dispozitiv mobil pe care îl utilizați, codul unic de dispozitiv mobil, adresa IP a dispozitivului dumneavoastră mobil, sistemul de operare mobil, tipul de dispozitiv mobil, browserul de Internet mobil pe care îl utilizați, identificatori unici de dispozitiv și alte date de diagnosticare.
Когато използвате услугата чрез или от мобилно устройство, тази„Информация за ползване“ може да включва информация като типа на мобилно устройство, което използвате, уникалното ID на вашето устройство, IP адреса на вашето мобилно устройство, операционната система на вашето мобилно устройство, типа мобилен интернет браузър, който използвате, уникалните идентификатори на вашето устройство и друга диагностична информация..

Analiza și stocarea automată a întregului conținut poate include informații din sau despre conținutul pe care îl furnizați, cum ar fi fotografii, fișiere atașate și alte comunicații.
Автоматизираният анализ и съхранението на цялото съдържание може да включва информация във или за съдържанието, което предоставяте, като например снимки, прикачени файлове и други съобщения.

Acest website poate include informații și materiale încărcate de alți utilizatori ai acestui site, inclusiv pe aviziere(bulletin boards) și în camerele de chat.
Този уеб сайт може да включва информация и материали, качени от други потребители на уеб сайта, включително в табла за обяви и чат стаи.