Какво е " POVESTIȚI-NE " на Български - превод на Български

• разкажи ни
• разкажете ни

Примери за използване на Povestiți-ne на Румънски и техните преводи на Български

Povestiți-ne puțin despre copil.
Кажи ни нещо за бебето.

Dacă cunoașteți alte metode eficiente de combatere a buruienilor, povestiți-ne despre ele prin intermediul comentariilor.
Ако знаете някои други ефективни методи за борба с плевелите, разкажете ни за тях в коментарите си.

Atunci povestiți-ne ceva frumos!
Разкажи ми нещо хубаво!

Dacă nu, înregistrați-vă pentru Cartă sau pur și simplu lasați-ne o impresie sau povestiți-ne despre experiența dumneavoastră cu Carta Europeană a Siguranței Rutiere!
Ако нямате такъв, регистрирайте се в Хартата тук или просто ни изпратете отзива си и ни разкажете за опита си с Европейската харта за пътна безопасност!

Povestiți-ne într-un comentariu….
Споделете ни в коментар….

MLM News: Povestiți-ne cum a început totul.
MH18: Разкажете ни как започна всичко.

Povestiți-ne despre acest concurs!
Разкажете ни за този конкурс,!

Povestiți-ne despre fațetele dentare.
Разкажи ни виц за зъболекари.

Povestiți-ne atunci despre visul Dvs?
Разкажи ни за тази твоя мечта?

Povestiți-ne vreo istorioară interesantă.
Разкажи ни една интересна история.

Povestiți-ne despre ei mai multe, vã rog.
Разкажи ни повече за тях, моля те.

Povestiți-ne despre proiectele comerciale?
Разкажи ни за комерсиалните поръчки?

Povestiți-ne despre activitatea dvs. din Canada.
Разкажи ни за живота си в Канада.

Povestiți-ne o întâmplare care v-a marcat.
Разкажи ни за случка, която те е белязала.

Povestiți-ne despre cele mai importante proiecte.
Разкажете ни за най-фрапиращите случаи.

Povestiți-ne pe scurt experiența dumneavoastră în acest demers.
Разкажете ми накратко за вашия опит в тази насока.

Povestiți-ne despre un caz ce v-a rămas în suflet.
Разкажете ни за случай, който дълбоко се е запечатал в сърцето ви.

Povestiți-ne cum v-am schimbat viața și câștigați o călătorie la Bruxelles!
Разкажете как Програмата промени живота ви и спечелете пътуване до Брюксел!

Povestiți-ne printr-o imagine, video, mesaj, audio sau chiar printr-un desen despre cum vi s-a schimbat viața de când se acordă fonduri europene în zona de graniță România-Bulgaria.
Раскажете ни чрез снимка, видео, съобщение, аудио или дори чрез рисунка как се промени вашият живот, откакто европейските средства започнаха да се отпускат на границата между Румъния и България.

Povestiți-ne printr-o imagine, video, mesaj, audio sau chiar printr-un desen despre cum vi s-a schimbat viața de când se acordă fonduri europene în zona de graniță România-Bulgaria.
Разкажете чрез снимка, видео, съобщение, аудио или дори чрез рисунка как се промени вашият живот, откакто европейските средства започнаха да се отпускат за трансграничния регион между Румъния и България.

Povestește-ne despre concursurile la care ai participat.
Разкажи ни малко повече за конкурсите, в които си участвал.

Povestește-ne ce impresie ți-a lăsat!
Разкажете ни за впечатленията си от него!

Povestește-ne despre o întâmplare nostimă de la bord?
Разкажи ни някоя весела случка от кораба?

Povestește-ne câte ceva despre această ascensiune.
Разкажи ни повече за това изкачване.

Povestește-ne despre experiența ta.
Разкажете ни за вашия опит.

Povestește-ne o întâmplare care te-a marcat.
Разкажи ни за случка, която те е белязала.

Povestește-ne despre prima întâlnire cu muzica de operă.
Разкажете ни за първата си среща с оперното изкуство.

Povestește-mi puțin despre relația ta cu muzica.
Разкажи ни малко повече за връзката си с музиката….

Povestește-ne despre cartea pe care ai scris-o.
Разкажете ни за книгата, която написахте.

Povestește-ne despre aceste seturi?
Разкажи ни за тези места?