Какво е " POZIŢIONA " на Български - превод на Български

• позиционирате
• да се позиционира
• да поставите
• позиционираме

Примери за използване на Poziţiona на Румънски и техните преводи на Български

Ai poziţiona-o mai sus?
Би я класирал по-горе?

Arcaşii se vor poziţiona pe dealuri.
Стрелците ще заемат позиции по хълмовете.

Puteţi poziţiona o comandă din multe părţi ale lumii inclusiv Belgia.
Можете да разположите заповед от много части на света, включително Белгия.

Utilizaţi mouse-ul pentru a poziţiona mâna în jurul Pământului.
Използвайте мишката, за да позиционирате на ръка около Земята.

Voi poziţiona corăbiile. Vă voi întâlni la golful din Locrida. Pe tine şi pe oamenii tăi.
Ще разгърна корабите и ще се срещнем в залива на Локри.

Caracteristici: Lumina solara pentru a poziţiona unde doriţi.
Удобства: Слънчева светлина, за да позиционирате, където искате.

Apoi vom poziţiona grefa pe faţa dlui Young.
След това ще позиционираме транспланта върху лицето на г-н Йънг.

Ofertele suport reglabil 6 setările de înălţime pentru a poziţiona laptop-ul la o vizionare ideală sau tastând unghi.
Регулируема стойка оферти 6 височина настройки, за да позиционирате вашия лаптоп в гледане или типичен ъгъл.

Athena îşi va poziţiona nava Raptor în faţa hubloului. Cu trapa deschisă.
Атина ще позиционира раптора си пред вратата на шлюза.

Scopul: ucide toate enemles cu preparate cu bombă de incendiu: transfer de tastele săgeată* x* Taste pentru a poziţiona o bombă.
Целта: да убие всички enemles с препарати за противопожарна бомбени: стрелките трансфер* X* ключове, за да позиционирате бомба.

Mai au și abilitatea de a poziţiona rădăcini oriunde în arbore.
Имат също и способността да поставят корени където и да било в самото дърво.

Nu poziţiona patul astfel încât să blocheze o uşă a camerei sau o cale de acces prin cameră.
Не поставяйте леглото така, че да пречи на отварянето на вратата в стаята или на преминаването през стаята.

Detaşamentul Găluştelor se va poziţiona aici, în timp ce Detaşamentul Prăjitură se va poziţiona aici.
Отрядът на питките ще заеме позиция тук тези на курабийките ще заемат тук.

Combinatul are o mare infrastructură, iar cu o strategie bună de investiţii se poate poziţiona ca o afacere de succes în regiune.
Заводът има страхотна инфраструктура и с добра инвестиционна стратегия може да бъде позициониран като успешен бизнес в региона.

Deci, acum ai putea poziţiona mainile mai bine şi mai repede şi mai uşor de tip.
Така че сега може да поставите ръцете си по-добре и въведете по-бързо и лесно.

Un singur picior de-al lui Pauline cântăreşte mai mult decât mine, dar reuşim modalităţi de a-i poziţiona corpul aşa încât să ne simţim bine amândoi.”.
Въпреки че краката на Полин тежат повече, отколкото аз целия, успяваме да позиционираме тялото й, така че сексът да е приятен и за двама ни.

Utilizaţi mouse-ul pentru a poziţiona o bombă şi faceţi clic pe butonul mouse-ului stânga pentru a exploda bomba.
Използвайте мишката, за да позиционирате бомба и натиснете левия бутон на мишката да взривят бомба.

În ciuda succesului înregistrat de Corsa nr. 1, la Rüsselsheim a fost luată decizia de a-i poziţiona succesorul ca un autovehicul pentru femei.
Независимо от успеха на първото поколение на Corsa, в Рюселсхайм е взето решение наследникът да се позиционира като модел, който да стане любим на жените.

Utilizaţi strategie pentru a poziţiona rachete cel mai bun mod, uciderea numărul maxim de păsări. Noroc! Pinion de rachete.
Използвайте стратегия, за да позиционирате ракети най-добрия начин, убивайки максимален брой птици. На добър час! Верижно ракета.

Pe de altă parte, cele mai multe cărucioare au diferite tipuri de suporturi, care, la un moment dat, în ciuda celei mai mari a căruciorului, puteți poziţiona copilul extrem de precis.
От друга страна, повечето колички разполагат с различни видове опори, с които в конкретния момент, въпреки по-големия размер на количката, можете да позиционирате детето изключително прецизно.

Generalul Gates se teme că francezii îşi vor poziţiona flota aici în New York, caz în care va trebui să ne retragem.
Генерал Гейтс се бои, че Франция, ще разположи флота си между нас тук и Ню Йорк. Тогава ще бъдем отрязани от останалите.

Ne vom poziţiona în cartierele unde credem că Escobar şi aliaţii lui ar putea fi, le inspectăm… şi dacă nu găsim ceea ce căutăm, vom analiza tot ce e de valoare şi trecem la următorul.
Ще се позиционираме в кварталите където смятаме, че Ескобар и съюзниците му може да са ще продължаваме да ги търсим… и ако не намерим това, което търсим ще обработим всичко, което има стойност и продължаваме със следващия.

Datorită acestui cuplaj un singur muncitor poate poziţiona instalaţia într-un timp foarte scurt prin operaţii simple.
Благодарение на това свързване един единствен оператор може да позиционира тази инсталация за много кратко време, с лесни операции.

Arată că poţi poziţiona orice set de numere într-o grilă cu pătrate, numerele prime se vor alinia întotdeauna în diagonale perfecte.
Тя показва, че можете да се позиционира всеки набор от числа в квадратна мрежа, най-простите числа винаги ще се наредят в перфектни диагонали.

Relaţia se caracterizează prin interdependenţă, care oferă ambelor părţi o motivaţie puternică pentru a ne poziţiona relaţiile privind energia pe o bază atât previzibilă, cât şi concretă.
Съществуват отношения на взаимозависимост и това предлага и на двете страни силна мотивация да поставим отношенията си в областта на енергетиката на предсказуема, а също и на конкретна основа.

Utilizaţi mouse-ul pentru a poziţiona apărătorii dumneavoastră în diferite puncte pe masa de joc pentru a opri stickmen la evadarea din fereastra.
Използвайте мишката, за да позиционирате вашите защитници в различни точки на игралните масата да спре stickmen от бягство от прозореца.

RUEDAS 11 Columbia 2017, cel mai important eveniment internaţional din industria de motociclete din Columbia, care continuă să crească şi poziţiona ca una dintre cele mai importante evenimente de afaceri din lumea motocicletelor.
RUEDAS КОЛУМБИЯ 2017 г., най-важното международно събитие на индустрията на мотоциклета в Колумбия, която продължава да расте и да се позиционира като един от най-важните бизнес събития в света на мотоциклетите.

Utilizaţi mouse-ul pentru a poziţiona masina ta de răzbunare în zona de lansare şi faceţi clic pe butonul mouse-ului stânga pentru a plasa masina ta.
Използвайте мишката, за да позиционирате автомобила си отмъсти в областта за спускане и натиснете левия бутон на мишката да поставите вашата кола.

Răspuns: Dacă nu aveţi posibilitatea de a poziţiona copilul în cărucior, este necesar să faceţi măsurători foarte detaliate și precise.
Отговор: Ако нямате възможност да поставите детето в количката, трябва да направите много подробни и прецизни измервания.

Prin urmare, susţin strategia UE pentru regiunile arctice, care va poziţiona UE exact în rândul celorlalte puteri mari, în special Rusia, care, în mod evident, este ferm hotărâtă să exploateze această regiune din punct de vedere economic.
Ето защо подкрепям стратегията на ЕС за Арктическия регион, която ще постави ЕС рамо до рамо с останалите големи сили и особено с Русия, която явно замисля да експлоатира икономически този регион.