Примери за използване на Позициониран на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е позициониран?
Unde e încartiruit?Нашият екип е глобално позициониран.
Бил е позициониран в Цюрих.
Но беше прекрасно позициониран във времето.
Аз съм позициониран пред конвоя.".
Плъзгач: Плъзгачът трябва да бъде позициониран и ограничен.
Сателита е позициониран правилно.
Как е позициониран сектора в сравнение с другите отрасли?
Cum este poziţionat sectorul agriculturii comparativ cu celelalte sectoare?Коремът ви е позициониран по-надолу.
Burtica este poziționată mai jos.Което значи, че на който и да е била сянката е бил позициониран тук.
Ceea ce înseamnă că orice ar fi provocat acea umbră inversată a fost poziţionat aici.Баща ми е бил позициониран в Розуел.
Позициониран като редактор с възможност за обработване на изображения и рисуване.
Poziționată ca editor de artă cu capacitatea de a procesa imagini și desen.Водачът е позициониран с 28 милиметра по-ниско.
Аз имам 3. 8-литров V6, позициониран тук отзад.
Eu am un motor de 3.8 litri cu şase cilindri în linie aici Хладилникът е позициониран в горната част и е с обем от 244 литра.
Всъщност, Атласът анатомично е позициониран много близко до органа за равновесие.
De fapt, atlasul este pozitionat anatomic foarte aproape de organul de echilibru.Вие бяхте пазачите позициониран в гарнизона, където затворниците-протестанти са били държани.
Бензиновият резервоар, чиято вместимост е 9 литра, е позициониран в предната част на колата.
Rezervorul de combustibil de 9 litri, care va alimenta generatorul, este situat în partea din faţă a vehiculului electric.Cm(4”) LCD дисплеят може да бъде позициониран от всяка страна на видеокамерата.
Ecranul LCD de 10,1 cm(4”) poate fi poziţionat pe oricare parte a camerei.Krannert е уникално позициониран заедно с световно известна STEM школа, в динамично корпоративно партньорство R.
Krannert este poziționată în mod unic alături de o școală STEM la nivel mondial, în cadrul unui parteneriat corporativ dinamic R.Smartphone LG с извит екран вече е позициониран като високо-технологична новост.
За да получите прецизни стойности,е изключително важно апаратът за кръвно налягане да бъде позициониран на височината на сърцето.
Pentru valori exacte ale masuratoriieste important ca tensiometrul sa fie pozitionat la aceeasi inaltime cu inima.Четецът за SD карти е позициониран на предната страна, под LED светлините.
Cititorul de carduri este pozitionat pe marginea din fata, chiar sub luminitele LED.Позициониран в Обединените арабски емирства, ZPN е част от групата Vostok Soft FZC, който ви позволява да отключите достъпа до цялото си любимо съдържание.
Situat în Emiratele Arabe Unite, ZPN face parte din grupul Vostok Soft FZC care îți permite să deblochezi accesul la tot conținutul favorit.Първо машината е позициониран на правилната височина над на охлаждащата течност резервоар.
În primul rând, maşina este poziţionat la înălţimea corectă deasupra rezervorului lichidului de răcire.По време на процедурата пациентът трябва да бъде позициониран така, че да се чувства удобно да седи на стол с опора под гърба.
În timpul procedurii, pacientul ar trebui să fie poziționat astfel încât să se simtă confortabil ședința pe un scaun cu un suport sub spate.В една приказка" е позициониран като филмов канал съвместно гледане на телевизия за деца на възраст под 4 преди 12 години и техните родители.
Într-un basm" este poziționat ca un canal de film de televiziune comun de vizionare pentru copii sub vârsta 4 înainte de a 12 ani și părinții lor.Game полиция четириядрен Chase 3D симулатор е позициониран от разработчиците като симулатор, който ви дава възможност да се намалят kvardrotsikle.
Joc de poliție quad Chase simulator 3D este poziționat de dezvoltatori ca un simulator, care vă permite să taie kvardrotsikle.Майк се е позициониран като отида до източник в областта на сигурността на предприятието, с особен акцент върху Single Sign-On и управление на идентичността пазар.
Mike însuși a poziționat ca un du-te-la sursa în domeniul de securitate enterprise, cu un accent special pe piața de Single Sign-On și Identity Management.Наркотикът Dekasan във фармакологията е позициониран като антисептик, способен енергично да унищожи всички видове гъби, вируси и различни микроби.
Medicamentul Dekasan în farmacologie este poziționat ca un antiseptic, capabil să distrugă energic tot felul de ciuperci, viruși și diferiți microbi.
