Какво е " ПОСТАВЯЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• puneți
• așezați
• puneţi
• plasați
• aşezaţi
• stabilește
• administraţi
• aplicaţi
• puneti
• poziţionaţi

Примери за използване на Поставяйте на Български и техните преводи на Румънски

Поставяйте парите на масата.
Plasați banii pe masă.

Не загрявайте или не поставяйте флаконите в микровълнова фурна.
Nu încălziţi sau nu puneţi flacoanele la cuptorul cu microunde.

Поставяйте си измерими цели.
Stabilește-ți obiective măsurabile.

Бъдете внимателни и не поставяйте поръчки на ресурс на трета страна.
Fiți atenți și nu plasați comenzi pe o resursă terță parte.

Поставяйте си малки цели за всеки ден.
Stabilește-ți scopuri mici în fiecare zi.

Не искам да наранявам невинни, но не ме поставяйте на изпитание.
Nu vreau să le fac rău acestor nevinovaţi, dar nu mă puneţi la încercare.

Поставяйте си малки цели и ги постигайте.
Stabilește-ți obiective mici și atinge-le.

Свободно плъзгайте и поставяйте текст или икони навсякъде по„платното“.
Trageți și plasați textul sau pictogramele oriunde doriți pe„pânză”.

Не го поставяйте внезапно в нова ситуация.
Nu îl puneti dintr-o data în fata unei situatii noi.

Инсталирайте допълнителни рафтове чрез метода за окачване, но не ги поставяйте твърде високо.
Instalați rafturi suplimentare prin metoda de suspendare, dar nu le așezați prea sus.

Винаги поставяйте прясна вода с всяко хранене.
Plasați întotdeauna apă proaspătă cu fiecare masă.

Винаги след употреба и почистване поставяйте мерителната чашка обратно върху капачката.
Întotdeauna puneţi capacul dozator înapoi deasupra dopului flaconului după utilizare şi curăţare.

Не поставяйте тежки предмети върху вашия смартфон.
Nu aşezaţi obiecte grele pe telefonul smartphone.

Поставяйте експлозиви под техните коли, в техните къщи и офиси.
Puneţi bombe sub maşinile şi în casele lor.

Винаги поставяйте пластира върху чиста, суха и обезкосмена кожа.
Aplicaţi întotdeauna plasturele transdermic pe piele curată, uscată, fără păr.

Поставяйте си реалистични цели, които да постигнете.
Stabilește-ți obiective realiste, pe care să le poți atinge.

Никога не поставяйте капсулата Oslif Breezhaler директно в накрайника на инхалатора.
Nu puneţi niciodată o capsulă de Oslif Breezhaler direct în piesa bucală a inhalatorului Oslif Breezhaler.

Поставяйте частите върху заземена повърхност, преди да ги изваждате от опаковките им.
Puneţi componentele pe o suprafaţă cu împământare înainte de a le scoate din containere.

Не поставяйте пластир през тази седмица.
Nu aplicaţi niciun plasture transdermic în această săptămână.

Не поставяйте фотоапарата във или близо до магнитни.
Nu aşezaţi camera foto în sau lângă câmpurile magnetice.

Не поставяйте върху боядисани или пластмасови повърхности.
Nu aşezaţi pe suprafeţe vopsite sau din material plastic.

Не поставяйте повече капки до следващата доза.
Nu vă mai administraţi altă picătură înaintea celei care urmează în mod obişnuit.

Не поставяйте прекалено малки елементи върху големи повърхности и обратно.
Nu plasați elemente prea mici pe suprafețe mari și invers.

Не поставяйте вратите на сивото в стаята, декорирани в класически стил.
Nu așezați ușile de culoare gri în cameră, decorate în stil clasic.

Не поставяйте повече капки, докато дойде времето за следващата обичайна доза.
Nu vă mai administraţi altă picătură până la momentul dozei următoare.

Не поставяйте фермата близо до жилищни сгради, магазини, училища и детски градини.
Nu așezați ferma aproape de clădiri rezidențiale, magazine, școli și grădinițe.

Не поставяйте кабела върху горещи повърхности и не го оставяйте да виси от кухненския.
Nu aşezaţi cablul pe suprafeţe fierbinţi şi nu îl atârnaţi de masa de bucătărie.

По-добре поставяйте пластмаса, те запазват температурата на почвата, равна на околната среда.
Plasați mai bine plasticul, păstrează temperatura solului egală cu mediul.

Не поставяйте повече капки, докато не дойде време за следващата планирана доза.
Nu puneţi nicio altă picătură decât atunci când este timpul pentru următoarea doză obişnuită.

Не поставяйте вашия смартфон или аксесоарите му върху нестабилни повърхности.
Nu aşezaţi telefonul smartphone sau accesoriile telefonului smartphone pe o suprafaţă instabilă.

Как да използвам "поставяйте" в изречение

Внимание: Съдържа пакетчета абсорбиращи кислорода и влагата. Не консумирайте или поставяйте пакетчетата в блендер.

7. Поставяйте всички кабели заедно. Не повреждайте кабелите, прибирайте ги и ги съхранявайте внимателно.

Подбирайте прости думи вместо тясно специализираните. Поставяйте кратки думи и абзаци на най-сложните места

Никога не поставяйте илюстрациите и графиките на същата страница с текста на обяснителната бележка. ;

Не поставяйте съда директно върху дъното на фурната, поставете го върху решетката, съпътстваща електрическия уред.

Поставяйте продукта на достатъчно топлоустойчива повърхност. Съхранявайте на места, недостъпни за деца и домашни любимци.

мастило топка: физика игра пъзел. поставяйте обекти, за да ръководят касетите с топки към мастилница

Не поставяйте отоплително и охлаждащо устройство едно до друго. Всяко кара другото да работи по-неефективно.

8.5.30.5. Не поставяйте контейнери на пътното платно, тротоари, зелени площи, в през арките на къщите.

Винаги поставяйте нова игла преди всяка употреба. Използвайте само игли пригодени за употреба със SoloStar.