Какво е " PRĂFUITE " на Български - превод на Български

• прашни
• дъсти
• мръсни
• прашните

Примери за използване на Prăfuite на Румънски и техните преводи на Български

Hai, prăfuite.
Хайде, Дъсти.

Bună dimineața, prăfuite.
Добро утро, Дъсти.

Si, prăfuite, îmi pare atât de rău.
И, Дъсти, толкова съжалявам.

De ce sunt prăfuite?
Защо са прашни?

Unele trucuri mici și drăguțe de acolo, prăfuite.
Някои малки сладки трикове там, Дъсти.

Bună ziua, prăfuite, salut, salut?
Здравейте, Дъсти, здравей, здравей?

Vă mulțumesc, prăfuite.
Благодаря ти, Дъсти.

Sunt numai ferme prăfuite si măgari puturosi.
Само мръсни ферми и тъпи мулета.

Ei bine, vă mulțumesc, prăfuite.
Добре, благодаря ти, Дъсти.

Și prăfuite, din cauza unui act de lașitate, pierde.
И Дъсти, защото на акт на малодушие, губи.

Despre asta, prăfuite.
За това, Дъсти.

Cui îi pasă dacă becurile candelabrului sunt prăfuite?
На кого му пука дали крушките са прашни?

Ai dreptate, prăfuite.
Прав си, Дъсти.

Eu sunt prea ocupată la bibliotecă citind cărţi prăfuite!
Заета да стоя в библиотеката, да чета прашни книги!

Observ niste cizme prăfuite, locotenent.
Виждам мръсни ботуши, лейтенант.

Puteți mânca praful meu, prăfuite.
Можете да ядете моя прах, Дъсти.

De parcă nişte cărţi prăfuite le vor deschide ochii.
Като че ли прашните стари книги от чужбина ще им отворят очите.

Te nu poţi suferi magazinele alea prăfuite.
Мразиш тоя прашен магазин.

Stare lungă în încăperi prăfuite sau în magazine de producție;
Дълъг престой в прашни помещения или производствени зали;

Vei vedea… unele pagini sunt prăfuite.
Ще забележиш, че някои от страниците са прашни.

În saci, hainele nu sunt prăfuite sau încrețite.
В торби дрехите не са прашни или сгънати.

Articolul Următor Jos, cu perdele grele, prăfuite!
Предишна Статия Надолу със завесите тежки, прашни!

Este un ponei, prăfuite!
Това е едно пони, Дъсти!

Cred că berea ar trebui să fie rece şi ghetele prăfuite.
Мисля, че бирата трябва да е студена, а ботушите прашни.

Deci, ce crezi, prăfuite?
Така че това, което мислите, Дъсти?

Tu Da, ei bine, Brad trebuie să-i mulțumesc pentru asta, prăfuite.
Да, добре, Брад ви има да благодаря за това, Дъсти.

Să punem maşinăriile alea prăfuite la treabă.
Включи мръсните машини в употреба.

Şi l-au luat pe Isus pe aceste străzi fierbinţi, prăfuite, înguste.
И те са водели Исус през тези горещи, прашни, тесни улички.

Jos, cu perdele grele, prăfuite!
Надолу със завесите тежки, прашни!

Aveţi nişte foarte, foarte prăfuite… căni.
Най-лошото нещо са чашите. Имате много, много прашни… чаши.