Какво е " PREŞ " на Български - превод на Български

• изтривалката
• килима
• постелката
• килим
• черджето

Примери за използване на Preş на Румънски и техните преводи на Български

E acelaşi preş.
Това е същия килим.

Este o cheie sub preş lângă piscină.
Ключът е под изтривалката, до басейна.

Am găsit asta sub preş.
Беше под черджето.

Nu doar sub preş, ci sub baza preşului.
Не само под килима- под подложка под килима.

Lasă cheia sub preş.
Остави ключа под изтривалката.

Las cheile sub preş în caz că ajungi înaintea mea.
Ще оставя ключа под изтривалката в случай, че ме набиеш.

Lasă cheile sub preş.
Остави ключовете под черджето.

Preşul din iarbă. Filmează-l pe el şi apropii pe preş.
Пригответе се да го включите в ефир и да фокусирате камерата върху изтривалката.

Cheile sunt sub preş.
Ключовете са под изтривалката.

Chiar dacă mă plăteşti, tot n-o să iau acest preş.
И да ми платиш, пак не бих взел този килим.

Obişnuiam să i le las sub preş pentru ea.
Преди го оставях под изтривалката за нея.

Încep să regret că am băgat asta sub preş.
Започвам да съжалявам, че заметохме това под килима.

Nu o mai ţine nimeni sub preş, dar este aici.
И никога вече не е под изтривалката, но е тук.

Îţi las cheia sub preş.
Ще оставя ключа под изтривалката.

Nu aruncam gunoiul sub preş, cum spun unii.
Ние не замитаме мръсотията под килима, както казват някои хора.

O să pun cheia sub preş.
Щв сложа ключа под постелката.

Când ai terminat, încuie şi pune-o sub preş.
Когато свършиш, заключи и остави ключа под изтривалката.

Lasă-mi cheia sub preş.
Ще оставиш ли ключа под постелката?

Nu poate fi aşa de prost să înfăşoare un cadavru în propriul preş.
Да увие труп в собствения си килим?

Şi să ascunzi totul sub preş.
Да заметете всико под килима.

Îmi puneam cheia sub preş.
Слагам ключа си под изтривалката.

O să-ţi las cheia sub preş.
Ще оставя ключа под изтривалката.

Ori pe trepte, ori pe preş.
Или на стълбите, или на изтривалката.

Ai vrut să bagi istoria sub preş.
Искаше да пометеш историята под килима.

A spus că cheia ar trebui să fie sub preş.
Ключът трябва да е под изтривалката.

Tocmai l-au îndesat pe Danilo Blandon sub preş.
Заметоха Данило Блендън под килима.

Dacă se-ntoarce, spune-i că cheia e sub preş.
Когато се върне, кажете му, че ключът е под изтривалката.

Le-o strecor în birou iar ei o lasă sub preş.
Аз им го давам в службата, а те ми го връщат под изтривалката.

Unchiul Bill e aici şi are o cheie sub preş.
Добрата новина е, че чичо Бил е тук и има ключ под изтривалката.

Avocatul spunea că trebuie să existe o cheie sub preş.
Адвокатът каза, че трябва да има ключ под изтривалката.