Какво е " PREA ACTIVĂ " на Български - превод на Български

• твърде активна
• прекалено активен
• твърде активната
• твърде активен
• много активна

Примери за използване на Prea activă на Румънски и техните преводи на Български

Medicul a zis că eram prea activă.
Докторът каза, че съм много активна.

Și cu reproducerea prea activă, o persoană poate obține chiar și o durere în gât.
И с прекалено активното си възпроизвеждане, човек може дори да получи гнойно възпалено гърло.

Maestrul: Mintea ta este prea activă.
Учителят: Съзнанието ви е прекалено активно.

Deci, o fată prea activă poate plictisi un tip sau melancolicitatea poate duce un pic mai vesel la perplexitate.
Толкова активно, че едно момиче може да измори човек или меланхоличността може да доведе до малко развълнуваност.

Sau, dimpotrivă, activitatea fizică prea activă.
Или, напротив, твърде активна физическа активност.

Cauza bolii sunt obiceiuri proaste, utilizarea prea activă a acordurilor vocale, a frigului, a prafului.
Причината за болестта са лоши навици, прекалено активно използване на вокални акорди, студ, прах.

Persoanele care au o viață sexuală prea activă.
Хора, които имат прекалено активен сексуален живот.

Cauza bolii devine obiceiuri proaste, utilizarea prea activă a corzilor vocale, frigului, prafului.
Причината за болестта са лоши навици, прекалено активно използване на вокални акорди, студ, прах.

Utilizarea poate fi prelungită dacă infecția este prea activă;
Употребата може да бъде удължена, ако инфекцията е твърде активна;

Atunci când o femeie în timpul sarcinii este prea activă, adaptarea în această situație va fi mântuirea ei reală.
Когато една жена по време на бременност е прекалено активен начин на живот, адаптацията в тази ситуация ще послужи като истинско спасение.

În acest caz, singurul simptom este salivarea, dar nu prea activă.
В този случай единственият симптом е слюноотделяне, но не твърде активен.

Apariția mătcii și secreția prea activă a glandelor sebacee hipodermice pot fi efectele secundare pe care le are vopseaua.
Възникването на пърхот и твърде активната секреция на хиподермичните мастните жлези могат да бъдат странични ефекти, които боята има.

Înţeleg că rezerva ta de energie nu a fost prea activă în timpul absenţei tale.
Значи не е била много активна в твое отсъствие.

Natura însăși încearcă să protejeze copilul nenăscut de mama prea activă.
Самата природа се опитва да защити нероденото дете от твърде активната мама.

Nu folosiți galben în cantități mari sau pe o suprafață largă, deoarece culoarea prea activă poate suprima și deprima starea de spirit umană.
Не използвайте жълто в големи количества или на широка повърхност, защото прекалено активният цвят може да потисне и да потисне човешкото настроение.

Se vor ignora afirmațiile legate de conspirație, cu excepția situației în care discuția despre acestea este deja prea activă;
Игнориране на претенциите на конспирацията, освен ако дискусията за тях е вече прекалено активна.

Prin urmare, în cazul în care părul cad pe partea de sus la femei(sau alte zone) este prea activă, aceasta înseamnă că mecanismele puterii lor încălcate.
Съответно, ако косата падат на върха при жените(или на други места) е твърде активен, това означава, че механизмите на властта им се нарушават.

Prea activă diviziunea celulelor pielii(de 10 ori mai mult decât de obicei), ceea ce duce la apariția convexe plachete și peeling stratul superior al pielii;
Твърде активно деление на клетките на кожата(10 пъти повече от обичайното), което води до поява на изпъкнали табели и шелушению на горния слой на кожата;

Pentru manichiura de nunta arata atractiv nu înseamnă neapărat că este prea activă și vie.
За сватбен маникюр, изглежда привлекателен, не е задължително да го правим прекалено активен и ярък.

Dacă bătaia inimii este prea activă, întregul ritm de pompare a sângelui este perturbat, acesta stagnează în organ, ceea ce crește riscul de formare a trombilor.
Ако сърдечният ритъм е твърде активен, тогава целият ритъм на такова изпомпване на кръв се нарушава, той се застоява в органа, което увеличава риска от образуване на тромб.

În acest caz, chiar și o situație stresantă suficient de puternică nu va duce la o muncă prea activă a mușchiului cardiac.
В този случай, дори достатъчно силна стресова ситуация няма да доведе до твърде активна работа на сърдечния мускул.

Și în felul lor sunt cu adevărat corecte- stereotipurile sunt prea puternice și publicitatea este prea activă, ceea ce spune că un zâmbet deschis radiant este cheia unei cariere de succes și a unor cunoștințe plăcute.
И по свой начин те са прави- твърде силни стереотипи и твърде активна реклама, която гласи, че една отворена лъчезарна усмивка- е ключът към успешна кариера и щастлив запознанства.

În acest caz, dacă oamenii au suferit deja un atac de cord sau accident vascular cerebral din cauza ocluzia vasului este de sport prea activă este contraindicată.
В случай, че дадено лице вече е претърпяло инфаркт или инсулт поради запушване на плавателния съд, твърде активните спортове са противопоказани за него.

O tensiune constantă, o cantitate mare de informații, zgomot, muncă monotonă sau prea activă conduc la suprasolicitare, slăbiciune, apatie și letargie.
Постоянното напрежение, голямото количество информация, шумът, монотонността или твърде активната работа водят до преумора, слабост, апатия и летаргия.

Yingbaobao Acest lucru a deschis un salon de frumusete tine, denumite în continuare beautys păstreze, există numeroase beautys să fie poziționate pe tejghea, și ea este în mod evident prea activă a, ești pregătit pentru a da o mână de ei?
Yingbaobao Това отвори козметичен съхранява, посочен като beautys поддържа, има множество beautys трябва да бъде поставена на тезгяха, и тя очевидно е твърде активно, вие сте готови да подадат ръка?

Mai mult, unele culori, cum ar fi roşu, atunci când este folosit pe suprafeţe mari, ar putea fi prea activă pentru camera copilului.
Освен това някои цветове като червено, когато се използва върху големи повърхности, може да бъде твърде активно за стаята на детето.

Prea activ în societate;
Твърде активен в обществото;

Miezul este prea activ sau invers.
Трясъкът е твърде активен или обратното.

Încălcarea succesiunii procedurilor și începutul prea activ al întăririi.
Нарушаване на последователността на процедурите и твърде активно начало на закаляването.