Какво е " PREDĂ-TE " на Български - превод на Български

• предай се
• се предавайте
• предайте се
• се предайте

Примери за използване на Predă-te на Румънски и техните преводи на Български

Mamă, predă-te.
Мамо, предай се.

Predă-te acum!
Предайте се веднага!

Logan… predă-te.
Лоугън… предай се.

Predă-te sau mori.
Предай се или умираш.

Diabolik, predă-te.
Диаболик, предай се.

Predă-te sau mori!
Предай се, или ще умреш!

Suferă sau predă-te.
Страдаш или се предаваш.

Predă-te sau vei muri.
Предайте се или умрете.

Du-te şi predă-te singur!
Върви и сам се предай!

Predă-te şi ea va fi cruţată!
Предай се и ще я пощадим!

Vino cu mine şi predă-te.
Ела с мен и се предай!

Acum predă-te sau mori!
А сега… Предайте се или умирате!

Pentru ultima dată: predă-te.
За последен път: предай се.

Predă-te în numele Regelui.
Предай се, в името на Краля.

Cetăţean, predă-te imediat!
Гражданино, веднага се предайте!

Predă-te poliţiei, Singhal.
Предай се на полицията, Сингхал.

Aruncă trufele şi predă-te.
Хвърлете трюфелите и се предайте.

Predă-te şi salveaz-o pe Soo Jin.
Предай се и спаси Су Джин.

Repet, rămâi la sol şi predă-te.
Повтарям, спрете и се предайте.

Predă-te şi vei găsi libertate.
Предай се… и ще намериш свобода.

Hawk a fugit. Aruncă arma şi predă-te.
Ястреб избяга, хвърлете оръжия, и се предавайте.

Predă-te si băiatul va putea merge!
Предай се и ще пусна хлапето!

Dacă vrei să te mântuieşti, predă-te.
Ако искаш да се спасиш, предай се.

Predă-te acum Si poate vei trăi.
Предай се сега, и може да оживееш.

Atunci predă-te si lasă-ne pe noi să lămurim lucrurile.
Тогава се предай и ще оправим нещата.

Predă-te acum şi vom fi miloşi.
Предай се сега, и ще сме милостиви.

Predă-te şi nimeni nu va fi rănit!
Предай се и никой няма да пострада!

Predă-te şi viaţa ta va fi cruţată!
Предай се и животът ти ще бъде пощаден!

Predă-te şi îţi las oamenii să plece!
Предай се и ще пусна хората ти да си тръгнат!

Predă-te şi-ţi promit că nimeni nu-ţi va face rău.
Предай се и обещавам, че никой няма да ти навреди.