Какво е " PRESIUNEA DIN ANVELOPE " на Български - превод на Български

• налягането на гумите

Примери за използване на Presiunea din anvelope на Румънски и техните преводи на Български

Nu uita si de presiunea din anvelope.
Не забравяйте и налягането в гумите.

Ce am de gând să faceți este să lăsați aproximativ 30% din presiunea din anvelope.
Сега ще изпусна около 30% от налягането в гумите.

Presiunea din anvelope influenţează, de asemenea, şi durata de viaţă a anvelopelor..
Налягането на гумите също влияе върху техния живот.

Variațiile de temperatură alterează presiunea din anvelope.
Температурните вариации се отразяват на налягането в гумите.

Presiunea din anvelope trebuie verificată aproximativ o data la trei săptămâni.
Налягането в гумите трябва да се проверява веднъж на всеки три седмици.

Temperatura are un efect extrem de important în ceea ce privește presiunea din anvelope.
Температурата има значително влияние върху налягането в гумите.

Este indicat să verificaţi des presiunea din anvelope şi adâncimea benzii de rulare.
Добра идея е често да проверявате налягането на гумите и дълбочината на протектора.

O altă bună practică: verifică din când în când presiunea din anvelope.
Друга добра практика: проверявайте налягането на гумите от време на време.

Verificati presiunea din anvelope la fiecare doua saptamani si reglati-o daca este necesar.
Проверявайте налягането на гумите на всеки две седмици и го регулирайте, ако е необходимо.

O scadere a temperaturii de 10 grade va scadea presiunea din anvelope cu aproximativ 0,1 bari.
Спад от 10 градуса понижава налягането в гумите с 0, 1 бара.

Verificaţi presiunea din anvelope la fiecare două săptămâni şi reglaţi-o dacă este necesar.
Проверявайте налягането на гумите на всеки две седмици и го регулирайте, ако е необходимо.

Consultati comerciantul pentru a verifica presiunea din anvelope la intervale regulate.
Консултирайте се с Вашия доставчид на услуги за редовна проверка на налягането на Вашите гуми.

Daca presiunea din anvelope este prea scazuta, este posibil sa nu isi pastreze forma in timpul contactului cu apa.
Ако налягането в гумите не е достатъчно, те може да не запазят формата си във водата.

Capacitatea portantă, de sarcină, a anvelopelor pentru autoturisme poate fi crescută numai la vehicule la care viteza maximă să nu depăşească 60 km/h, iar aceasta cu condiţia ca presiunea din anvelope să fie crescută, în conformitate cu tabelul"Viteză maximă, în raport cu creşterea capacităţii de sarcină.
Товароносимостта на гумите за леки автомобили, може да бъде увеличена само за превозните средствас максималната скорост на които не надвишава 60 км/ ч, и това при условие, че налягането на гумите се увеличава в съответствие с таблицата"Максимална скорост в сравнение с повишената товароносимост.

Dacă presiunea din anvelope este prea scăzută, este posibil să nu își păstreze forma în timpul contactului cu apa.
Ако налягането в гумите не е достатъчно, те може да не запазят формата си във водата.

Prin urmare, ar trebui să verifici presiunea din anvelope chiar şi după schimbarea acestora, la fiecare trei săptămâni sau cel puţin înainte de o călătorie lungă.
Затова трябва да проверявате налягането на гумите дори след смяната им, на всеки три седмици или поне преди дълго пътуване през лятото.

Presiunea din anvelope recomandată de producător este determinată în conformitate cu cerințele standardului național privind sarcina pneului în timpul încărcării nominale și a funcționării normale a vehiculului.
Препоръчваното от производителя налягане на гумите се определя съгласно изискванията на националния стандарт за натоварването на гумата по време на номиналното натоварване и нормалната работа на превозното средство.

În orice caz, presiunea din anvelope trebuie să fie verificată în fiecare lună, așa că nu uitați să aveți grijă de aceste obiecte aparent simple, pentru că poartă o mare responsabilitate.
При всички положения налягането на гумите трябва да се проверява всеки месец, така че не забравяйте да се грижите за тези прости, черни продукти, защото от вашите гуми зависи толкова много.

Verifică nivelul de presiune din anvelope și asigură-te că totul este în regulă.
Проверете нивото на налягането в гумите и се уверете, че е в нормите.

Temperatura are un impact semnificativ asupra presiunii din anvelope.
Температурата има значително влияние върху налягането в гумите.

Sistemul de control al presiunii din anvelope.
Контрол на налягането в гумите.

Un regulator intern detectează atunci când valoarea presiunii din anvelope a scăzut sub valoarea pre-specificată.
Вътрешен датчик отчита кога налягането в гумата пада под предварително зададените стойности.

Verificarea presiunii din anvelope este şi ea esenţială.
Проверката на налягането в автомобилните гуми е също задължителна.

Sistemul de monitorizare a presiunii din anvelope prezent pe multe vehicule este un ajutor important, dar nu poate inlocui verificarile regulate.
Системата за следене на налягането в гумите, предлагана в много наши модели е ценно допълнение, но не може да замени периодичните проверки.

Sistemul de control al presiunii din anvelope atenționează din timp printr-un mesaj asupra corectării presiunii din anvelope.
Системата за контрол на налягането в гумите своевременно Ви подсеща чрез указателно съобщение да коригирате на налягането в гумите.

De aceea este foarte important sa monitorizezi nivelul presiunii din anvelope si sa-l pastrezi in conformitate cu nivelul recomandat, in special pe timp de iarna.
Ето защо е толкова важно да наблюдавате нивото на натоварване в гумите и да го поддържате в съответствие с препоръчителното ниво, особено по време на студено време.

De la introducerea obligatorie a centurilor de siguranţă, a ESC, a sistemelor de monitorizare a presiunii din anvelope(TPMS) şi a AEBS pentru autovehicule comerciale, numărul total de decese, de vătămări corporale şi de accidente în traficul rutier a scăzut considerabil.
От задължителното въвеждане на обезопасителните колани, ESC, системи за следене на налягането в гумите и асистенти за автоматично спиране в камионите се наблюдава значително намаляване на смъртните случаи и на ранените при катастрофи.

EMTrack monitorizează nivelurile de presiune din anvelopă, adâncimea profilului și costul pe oră alanvelopei” a precizat Matson,„și prezintă o bară de instrumente ușor de utilizat pentru introducerea ușoară și eficientă a datelor.
EMTrack следи нивата на напомпване на гумите, дълбочината на протектора и разхода на час“, казва Матсън,„с удобна за потребителя лента с инструменти за лесно и ефективно въвеждане на данни.

Motive pentru verificarea presiunii din anvelope.
Три причини да си проверите налягането в гумите.