Какво е " PRIMEJDIOS " на Български - превод на Български

• опасен
• опасно
• опасна
• опасните
• опасно е

Примери за използване на Primejdios на Румънски и техните преводи на Български

E prea primejdios!
Твърде опасно е!

A plecat spre Ţinutul Primejdios.
Отиде в Опасните земи.

E prea primejdios.
Прекалено опасно е.

Dar nu şi în Ţinutul Primejdios.
Но не и в Опасните земи.

Poate fi primejdios.
Може да е опасен.

Mâine pleacă spre Ţinutul Primejdios.
Утре заминава за Опасните земи.

Si foarte primejdios.
Но ще е и опасно.

Oamenii din nord îi spun Ţinutul Primejdios.
Хората на север наричат онзи район Опасните земи.

Nu sunt primejdios… adică nu mai sunt.
Не съм опасен. Вече не съм.

Omul acela este primejdios!
Този човек е опасен!

Casa e un loc primejdios pentru femeia modernă din ziua de azi.
Домът е опасно място, за модерната домакиня.

Nu sună foarte primejdios.
Не звучи толкова опасно.

Dar Ţinutul Primejdios e… primejdios.
Но Опасните земи са… опасни.

Sper că nu era ceva primejdios!
Дано не е било опасно.

Tratamentul e mult prea primejdios, motiv pentru care acum e interzis.
Процедурата е прекалено опасна, заради което е забранена.

Ea considera ca era primejdios.
Тя смяташе, че е опасна.

Lumea e un loc primejdios, prinţesă.
Светът е опасно място, принцесо.

Ne aventurăm pe un teren primejdios.
На опасна почва си стъпил.

Aşa că eşti primejdios de-n siguranţă.
Така че си в опасна безопасност.

Călcasem pe un teren primejdios.
Стъпваш по опасен терен.

Eşti arestat pentru beţie, condus primejdios, condus sub influenţa alcoolului.
Ти си арестуван за пиянство, опасно шофиране, шофиране под влиянието на алкохол.

Trădată, devine un inamic primejdios.
Когато е ядосана, става опасен враг.

Este foarte primejdios.
Това е извънредно опасна… Почакайте.

Fiindcă„războiul rece” din ziua următoare e foarte primejdios.
Защото студената война на другия ден е много опасна.

Am venit într-un loc primejdios.
Дойдохме на опасно място.

E un voiaj foarte lung. Şi e foarte, foarte primejdios.
Пътуването е дълго и много, много опасно.

Efectul lui este foarte primejdios.
Ефектът му е много опасно.

Multe alte studii demonstrează că MGS e toxic şi primejdios.
В същото време има много други изследвания, които ясно доказват, че МНГ е токсичен и опасен.

Da, asta pare întradevăr primejdios.
Да, това наистина изглежда опасно.

Cred că rock and roll-ul este primejdios….
Аз вярвам че рокендрола е опасен….