Какво е " PRIORITARĂ " на Български - превод на Български

• приоритетна
• с предимство
• първостепенна
• на първо място
• приоритетно
• приоритетен
• приоритетната
• сред приоритетите

Примери за използване на Prioritară на Румънски и техните преводи на Български

Nu e prioritară.
Случая не е приоритетен.

Prioritară este anomalia.
Аномалията е с приоритет.

Misiunea asta e prioritară.
Мисията е на първо място.

Axa prioritară 2| Operațiunea O 2.2.1.
Приоритетната ос 2 включва Операция 2.

E- Normală P- Prioritară.
Е- Обикновен P- приоритетен.

Crima mea prioritară a dus la numărul nostru.
Приоритетното ми убийство ме докара обратно до номера ни.

Trupa asta e prioritară.
Този пръстен е на първо място!

Prioritară pe agenda sa va fi soluţionarea impasului politic.
На първо място в дневния му ред ще бъде да реши политическата криза.

O persoana handicapata e prioritară.
Инвалидите са с предимство.

Acestea sunt soluția prioritară a problemei protecției.
Те са приоритетното решение на въпроса за защитата.

Asta te face o ţintă prioritară.
Това те прави първостепенна цел.

Zootehnia va fi prioritară în noul PAC.
Защитата на животните няма да е сред приоритетите на новата ОСП.

Redevenţe privind a doua listă prioritară.
Такси за втория списък на приоритетите.

Această regulă este prioritară oricărei alte reguli.
Това правило е с предимство пред всички други правила.

Calitatea medicamentului este prioritară.
Качеството на лекарствата е на първо място.

Chestiunea Kosovo este prioritară pe agenda lui Lavrov.
Въпросът за Косово е сред приоритетите в програмата на Лавров.

Nu-mi surâde deloc ideea, dar siguranţa echipajului e prioritară.
Всъщност това е последното, което искам, но безопасността на екипажа е първостепенна.

Ori sănătatea este prioritară, ori piaţa.
Или здравето има предимство, или пазарът.

Îmbarcare prioritară gratuită când călătoriți cu un bebeluș*.
Безплатно качване на борда с предимство, ако пътувате с бебе*.

Situau pe o poziţie prioritară.
Стоят на първо място по приоритет.

Albul este culoarea prioritară a pereților, a pardoselilor și a plafoanelor.
Бялото е приоритетният цвят на стените, подовете и таваните.

Programul pentru intervenție prioritară educațională.
Програмата за образователни области приоритетна намеса.

Abordări integrate pentru punerea în aplicare a cadrelor de acțiune prioritară.
Интегрирани подходи за изпълнението на приоритетните рамки за действие.

Se va întocmi o listă prioritară de proiecte.
Ще бъде изготвен списък с приоритетни проекти.

Între timp, lupta împotriva terorismului va rămâne preocuparea noastră prioritară.
Междувременно борбата срещу тероризма ще остане наша първостепенна грижа.

Se va acorda o atenţie prioritară şi traiului independent din comunitate.
Приоритетно внимание ще се обърне и на живота в обществото без зависимост от трети лица.

Primul va trece conducătorul autocamionetei albastre întrucât circulă pe direcţia prioritară.
Тук пръв преминава синият автомобил, защото се намира на пътя с предимство.

Cadrele de acțiune prioritară, în conformitate cu articolul 8 din Directiva privind habitatele;
Приоритетни действия в съответствие с член 8 от Директивата за местообитанията;

Program operațional sau programe operaționale și axă prioritară sau axe prioritare.
Идентификация на оперативната програма или оперативните програми и на приоритетната ос или приоритетните оси.

Cadrele de acțiune prioritară, în conformitate cu articolul 8 din Directiva privind habitatele;
Рамки за приоритетни действия съгласно член 8 от Директивата за местообитанията;