Какво е " PROGRAMĂ " на Български - превод на Български

• програмата
• учебния план
• конспекта
• програма

Примери за използване на Programă на Румънски и техните преводи на Български

Ai programă?
Имаш ли програмата?

Nu era în programă.
По график не.

Programă supraviețuire(~120).
Учебна програма(~120).

Este în programă.
Тя е в конспекта.

Programă axată pe practică.
A практика ориентирана програма.

Sasha, asta nu e nici măcar în programă.
Саша, тя не е в конспекта.

Ultima parte din programă, dacă nu te deranjează.
Последната част от маршрута, ако не възразяваш.

A fost scoasă din programă?
Или вече не е в програмата?- Махнаха го?

Vor învăța după programă nouă, dar cu manuale vechi.
Иначе ще се работи по новия учебен план, но със старите учебници.

Este elaborat după noua programă.
Учебникът е изготвен по най-новата програма.

Serbia implementează noua programă pentru şcoala elementară.
Сърбия прилага нова програма за основните училища.

Nu ştiu, cel pe care l-ai pus în programă.
Не знам, онзи, който е в учебната програма.

Este aceeași programă și cost, dar atât de mult mai flexibil.
Това е една и съща учебна програма и разходите, но много по-гъвкаво.

De exerciţii practice incluse în programă.
Обяснение на упражненията включени в програмата.

În fiecare zi, faceţi puţin din programă şi păstraţi pe tablă enunţul pentru Donnelly.
Всеки ден прави нещо от програмата и остави темата записана на дъската за Донъли.

Am făcut, dar ocultul nu l-am avut în programă.
Така е, но окултизма не беше в учебната програма.

În programă scrie că trebuie să vorbim despre nativii americani în momentul colonizării.
Според програмата би трябвало да учим за коренното население в навечерието на колонизацията.

Bufniţele din Ga'Hoole" şi nişte seriale de comedie ale NBC, care n-au intrat în programă.
И ситком на NBC, не влязъл в програмата.

Unele şcoli au întâmpinat noua programă cu ameninţări de grevă, însă acestea nu s-au materializat.
Някои училища посрещнаха новата програма с предупреждения за стачки, въпреки че такива не бяха проведени.

Teoria, cercetarea și practica sunt echilibrate în întreaga programă.
Теория, изследвания и практика са базирана в цялата учебна програма.

Doar 1% şi-au exprimat nemulţumirea faţă de programă, în timp ce 4,6% au declarat că nu pot oferi o evaluare clară.
Само 1% са изразили неудовлетворение от програмата, а 4, 6% са казали, че не могат да преценят.

Începând din această toamnă, în şcolile sârbe va fi implementată o nouă programă.
От тази есен се прилага нова програма в сръбските училища.

Exercițiile practice vizează materia din programă și dezvoltă, prin jocuri de rol, aptitudinea de a negocia și de a comunica.
Практическите упражнения обхващат темите от програмата и развиват чрез ролеви игри уменията за преговаряне и комуникация.

Ediţie completată şi revizuită, în conformitate cu noua programă.
Второ преработено и допълнено издание, съобразено с новата учебна програма.

Alte teme de prevenirea consumului de droguri integrate în programă.
Други теми за превенция на употребата на наркотици, включени в учебния план.

Am învăţat la Institutul din Monterey şi expresia nu era în programă.
Научих арабски в института по отбрана в Монтерей Тази фраза не беше в учебника.

Aş vrea să încep prin a vorbi despre schimbările pe care le vom face în programă.
Бих искал да продължим разговора, относно промените, които бихме направили в учебния план.

Gratis În această aplicație, veți primi soluții pentru probleme de matematică pentru clasa 8 CBSE programă.
Безплатни В това приложение ще получите решения за математическите проблеми за клас 8 CBSE конспект.

Platforma"DOGA online" este o librărie virtuală ce permite elevilor şi profesorilor urmărirea online a subiectelor din programă.
Всички класове са оборудвани с интерактивни дъски.„DOGA online” е виртуална библиотека, позволяваща на учителите и учениците да следят онлайн предметите от учебния план.

Fatmir Vejsiu, directorul direcţiei de învăţământ preuniversitar din cadrul Ministerului Educaţiei din Albania, declară că studiul limbilor străine este inclus în programă ca materie obligatorie.
Фатмир Вейсиу, директор на отдела за предуниверситетско образование в Албанското министерство на образованието, твърди, че обучението по чужд език е включено в програмата като изискване.