Примери за използване на Protectorul meu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Protectorul meu!
Пазителя ми!Tu eşti protectorul meu,?
Ти си моят пазител?Protectorul meu?
Моят пазител?Ai fost protectorul meu.
Ти беше мой закрилник.Protectorul meu.
Моят защитник.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
El… a fost protectorul meu.
Той беше моят пазител.E protectorul meu şi.
Той е моят пазител.Cum ai fost tu protectorul meu.
Как ти беше мой пазител.E protectorul meu.
Това е настойника ми.Mulţumesc, protectorul meu.
Благодаря ти, закрилнико мой.E protectorul meu, Hercules.
Той е мой закрилник, Херкулес.Acest gentleman este protectorul meu.
Този господин е- моя охрана.Era protectorul meu.
Той беше моят пазител.Dar nu poate, pentru că eşti protectorul meu.
Но не можеш, защото си мой пазител.Era protectorul meu.
Той беше моя защитник.Dar sunt regina, şi bestia e protectorul meu.
Аз съм кралицата, а Звяра е моя защитник.El e… protectorul meu.
Той е моят настойник.Era dragostea, stânca şi protectorul meu.
Той беше моята любов, моята скала, моят защитник.Protectorul meu a plecat de lângă mine.
Моят защитник си отиде от мен.Andrew, bunul meu frăţior. Protectorul meu.
Андрю, големият ми брат, моят защитник.Doar că protectorul meu are dinţi mai ascuţiţi.
Просто моя покровител, е по-зъбат.As fi fost ucisa si eu fara protectorul meu, Bane.
А и са били убити и аз без моя защитник, Бане.Eram cu protectorul meu galant, Sung Ching.
Бях с неустрашимия ми бранител Сънг Чинг.În toți acești ani- acționând ca protectorul meu mare.
Всички тези години се държиш, като най-големия ми пазител.El cel ce-i protectorul meu şi cel ce-I cu mine chiar acum.
Този, който е мой пазител и стои с мен дори сега.Nu-mi va permite să cad sau protectorul meu să doarmă.".
Той няма да ме остави да падна, нито Пазителят ми да задреме.".Eli era protectorul meu pana am ars casa noastră. .
Илай беше мой защитник докато не изгорих дома ни.Acum înțeleg că Tu ești tatăl meu, Tu ești protectorul meu.
Сега разбирам, че Ти си Eli era protectorul meu, iar în schimb, am promis că nu voi permite să ne despartă nimic.
Илай беше моя защитник. И в замяна обещах никога да не позволя нещо да ни раздели.În scurt timp,Am început să înţeleagă cele mai multe dintre cuvintele rostite de protectorul meu.
Скоро, вече разбирах повечето от казаното от моя покровител.
