Какво е " PRUSACI " на Български - превод на Български

• пруските
• прусаците
• пруски

Примери за използване на Prusaci на Румънски и техните преводи на Български

Sunt Prusaci.
Това са прусаците.

Avem nevoie ºi de prusaci.
Нуждаем се и от прусаците.

Taranii Prusaci au spus.
Пруските селяни казвали:.

Aristocraţi prusaci.
Най-вече пруските аристократи.

Prusacii intenţionau să-l împuşte.
Прусаците се канят да го разстрелят.

Suntem prusaci.
Ние сме прушаци.

Somnul ciudat al generalilor prusaci?
Мистериозни модели на Пруски генерали в съня?

Armata la prusaci era mai rea decit la englezi.
В пруската армия беше още по-лошо от английската.

Totul depinde acum de Prusaci.
Всичко зависи от прусаците.

Nu au existat Prusaci de aproape 10 ani și au reapărut.
Нямаше пруски на 10 години и отново се появи.

Clădirea stației și casa mică de toaletă sunt prusaci.
Станцията и малката тоалетна са пруски.

Din cele 48 de mii de soldați ai regei prusaci au rămas doar trei mii.
От 48-хилядната армия на пруския цар останаха само три хиляди.

Sunt tentat sã cred cã îl putem înfrânge pe Boney fãrã prusaci.
А аз вярвам, че не можем да победим Бони без прусаците.

Unde erau generalii prusaci… când am curătat Germania de sus şi până jos?
Къде бяха пруските генерали, когато прочиствахме цяла Германия?

Astfel, fara acte sau pasaport… si sub supravegherea a doi ofiteri prusaci.
И така, без документи и паспорт, и под зоркия поглед на двама пруски офицери.

Nu voi ajunge la prusaci în timp, decât dacã o þinem spre Quatre Bras.
Няма да успея да стигна при прусаците навреме, ако не завземем Катр Бра.

Enorm. Dar pe atunci nu ne puteam ocupa de găsirea copiilor prusaci aflaţi pe teritoriul nostru.
Госпожа Щраусберг ни писа много писма, отнасящи се за загубено пруско дете на наша територия.

Taranii Prusaci au spus,"nici cainii nu vor sa manance nenorocirile astea".
Пруските селяни казвали:"Не можем да накараме дори кучетата да ядат тези проклети неща.

La sfirsitul Razboiului de Sapte Ani, armata… celebra pentru disciplina sa, era condusa doar de prusaci.
В края на Седемгодишната война, армията, известна със своята дисциплина, се командваше от пруски офицери.

Apoi, soldații prusaci au capturat multe orașe și așezări situate în partea europeană a Rusiei.
Тогава пруските войници заловени много градове и населени места, разположени в европейската част на Русия.

După reunificarea Germaniei de Est și de Vest în 1991, rămășițele regilor prusaci au fost returnate la Potsdam.
След обединението на Източна и Западна Германия през 1991 г. останките на пруските царе са върнати в Потсдам.

Nemernicii prusaci si bădăranii irlandezi îsi marchează votul cu X, dar eu, fiind femeie, n-am acest drept.
Пруските палавници и финските хулигани отбелязват своето гласуване с Х, но аз, като жена нямам това право.

Am lucrat şi am înălţat baloane… care au livrat trimiterile poştale şi mesaje secrete… peste blocada comunicaţiilor făcută de prusaci.
Работехме с балони които доставяха поща и тайни съобщения по време на комуникационната блокада, направено от Прусите.

În acest timp, orăşenii prusaci trimit o delegaţie la Varşovia ca să ceară Coroanei ajutor şi intervenţie.
По същото време към Полша се отправя делегация от пруски граждани, която да измоли от Жечпосполита помощ и застъпничество.

Apropo, după fabricație, chiar și muștele nu au zburam în apartamentul meu timp de două luni, dar am uitat de Prusaci și de gherilele vecine.
И между другото, след обработката, дори мухите не влязоха в апартамента ми в продължение на два месеца, но аз забравих за Прусакс и партизаните на съседите.

Regii prusaci, în special Frederic Wilhelm I şi fiul său Frederic al II-lea, numit cel Mare, au îndeplinit în şi în jurul Potsdamului un vis baroc, iar urmaşii lor au contribuit la imaginea oraşului cu monumente măreţe ale clasicismului.
Пруските крале, най-вече Фридрих Вилхелм I и синът му Фридрих II, наричан Велики, са осъществили в и около Потсдам една барокова мечта, а техните потомци са обогатили облика на града с величествени монументи на класицизма.

Și chiar dacă astăzi este considerat un mijloc oarecum depășit, acesta nu îl împiedică să rămână cel mai folosit remediu pentru Prusaci în întreaga țară, care continuă să curățe cu succes apartamentele de la aceste insecte enervante.
И въпреки че днес се смята за малко остаряло средство, то не го възпрепятства да остане най-използваното лекарство за Prusaks в цялата страна, което продължава успешно да почиства апартаментите от тези досадни насекоми.

Germană sau prusacă Rex- una dintre primele roci curlate.
Немски или пруски Rex- една от първите къдрави породи.

Acesta era un soldat prusac profesionist, extrem de dur, dar carismatic.
Той е професионален пруски войн- твърд и харизматичен.

Dinastia prusacă a lui Frederick cel Mare se sfârşise.
На пруската династия на Фридрих Велики е сложен край.