Какво е " ПРУСКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• prusacă
• prusia
• prusace
• prusac

Примери за използване на Пруската на Български и техните преводи на Румънски

Пруската провинция.
În provincia prusacă.

Офицер от Пруската армия.
Ofițer în armata prusiană.

Пруската конфедерация.
Confederația prusacă.

Но Салтиков и Лоудон не отидоха в пруската столица.
Dar Saltykov și Loudon nu au mers în capitala prusacă.

В пруската армия беше още по-лошо от английската.
Armata la prusaci era mai rea decit la englezi.

Последвано е от Пруската провинция Хесен-Насау.
A aparținut de provincia prusacă Hessen-Nassau din Germania.

Пруската армия марширува в три редици.
Armata prusacă a mărșăluit de-a lungul Saxoniei în trei coloane.

Построена е през 1870-те, от времето на Пруската война.
A fost construit în 1870, în timpul războiului prusac.

На пруската династия на Фридрих Велики е сложен край.
Dinastia prusacă a lui Frederick cel Mare se sfârşise.

Бари се зарадва като видя униформите на пруската пехота.
Barry se bucura sa vada uniformele infanteriei prusace.

Да живее пруската държава под власта на единствен управник!
Trăiască Prusia, guvernată acum de un singur conducător!

Той се върнал във Варшава и се включил във пруската армия.
Este nevoit să se retragă în țară și intră în armata prusacă.

На 2 септември 1870 г. пруската армия превзема седанския замък.
La 1 septembrie 1870, prusacii au asediat orașul Sedan.

Той овладял полевата хирургия в медицинската единица на пруската армия.
A stăpânit chirurgia câmpului în unitatea medicală a armatei prusace.

От 1920 г. вече е президент на Пруската академия на изкуствата.
Începând din 1920 a fost președintele Academiei prusace de arte.

Пруската политик Johannes Popitz почина 2. февруари 1945.( роден 1884).
Politician prusac Johannes Popitz murit 2. februarie 1945.( născut 1884).

От 1815 г. до 1945 г. е столица на пруската провинция Вестфалия.
Din 1815 până în 1945 a fost parte a provinciei Saxonia prusace.

Daniel събужда в една пуста пруската замък без никакви спомени за да обясни положението му.
Daniel trezește într-un castel prusac pustiu fara amintiri pentru a explica situația sa.

От 1815 г. до 1945 г. е столица на пруската провинция Вестфалия.
Din 1815 până în 1946, Münster a fost capitala provinciei prusace Westfalia.

Контролният съвет за Германия взема решение за ликвидиране на Пруската държава през 1947 г.
Comisia aliata de control din Germania a hotarît desfiintarea statului Prusia în anul 1947C.

Според пруската конституция министър-председател отговаря изцяло пред краля, а не пред парламента.
Potrivit constituției Prusiei, primul ministru era responsabil doar în fața regelui, și nu a parlamentului.

По това време длъжностните лица използват занемарения замък като приют за бедни и казарма за Пруската армия.
În acel moment, oficialii au folosit castelul neglijat, ca o sărăcăcioasă și baracă pentru armata prusacă.

За кратко време пруската армия отблъсква шведите, окупира Шведска Померания и блокира столицата ѝ Щралзунд.
Armata prusacă a respins forțele suedeze, a ocupat Pomeriania suedeză și a impus o blocadǎ capitalei Stralsund.

Хайнрих получава военно образование и постъпва като лейтенат в Първи рейнски хусарски полк на пруската армия.
Prințul Henric a primit o educație militară și a devenit locotenent în regimentul 1 de husari renan al armatei prusace.

По време на Френско-пруската война през 1870 година, Ратцел се присъединява към пруската армия и два пъти е раняван.
În timpul izbucnirii războiului franco-prusac în 1870, sa alăturat armatei prusace și a fost rănit de două ori în timpul războiului.

Диалектическият валс ще се танцува в балната зала на историята до настъпването на Царството Божие, което Хегел идентифицира с Пруската държава.
Valsul dialectic este dansat în sala de bal a istoriei până când va veni în cele din urmă Împărăţia lui Dumnezeu- Împărăţie pe care Hegel a identificat-o cu statul prusac.

Армията на съюзниците(основно съставена от британци и холандо-белгийци) под върховното командване на Уелингтън и пруската армия на Блюхер първи пристигат в Белгия.
Armata aliaţilor(compusă în principal din britanici, olandezi şi belgieni), sub comanda supremă a ducelui de Wellington şi armata prusacă a lui Blücher sosesc primele în Belgia.

Бломберг и много от неговите офицери са наети от пруската аристокрация и считат СА за плебей, че заплашва традиционния висок статут на армията в германското общество.
Blomberg și mulți dintre ofițeri erau recrutați din rândurile nobilimii prusace, și priveau SA ca o gloată a plebei care amenința statutul tradițional privilegiat al armatei în societatea germană.

Как да използвам "пруската" в изречение

На 2 септември 1870 г. пруската армия превзема седанския замък. Ден по-късно Наполеон III е пленен в близкото градче Доншари.

След Френско - Пруската война 1870-1871г.,областите Елзас и Лотарингия, които са богати на природни залежи се включват в границите на:Германия

30 г. е началник-щаб на пруската армия при обединяването на Германия. Неговият модел на щаб се прилага и до днес.

Totenkopf е немската дума за "череп на мъртвец". Използва се като символ от Пруската армия, през 1808 става част от униформите.

Още от 1693 година като курфюрст на Бранденбург, Фридрих започва преговори с император Леополд по въпроса за своето короноване с пруската корона.

Първият политически текст, който Маркс пише, е критика на противоречията на пруската цензура (тогава в Европа цензурата е официална и държавна институция).

Областите на градовете Малмеди и Ойпен са предадени на Белгия, както и неутралната и пруската част на Моресне и Венбанската железопътна линия.

До 14 януари 1852 г. Георг Виктор е под опекунството на майка си Емма. Той става генерал на инфантерията в пруската войска.

Автор на най-изучавания трактат по военно изкуство – „За войната”. Играе пряка роля в реформата в пруската армия, довела до победата над Наполеон.

New!!: 2 ноември и Франки Милър · Виж повече » Фридрих фон Врангел Фридрих Вилхелм Ернст Граф фон Врангел е генерал-фелдмаршал в пруската армия.