Примери за използване на Pumnul meu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pumnul meu!
Iată pumnul meu.
Mâna ta va întâlni pumnul meu.
Ръката ти ще срещне юмрука ми.Asta e pumnul meu.
Това е юмрукът ми.Pumnul meu e flămând de justiţie!
Юмрукът ми е гладен за правда!
Хората също превеждат
Aşa e şi pumnul meu.
Юмрукът ми също.Pumnul meu este mai mare decât capul său.
Юмрукът ми е по-голям от главата му.Deci, nu pumnul meu.
Както и юмрука ми.Mai vrei să simţi o dată pumnul meu?
Искаш ли да опиташ юмрука ми пак?Aşază-te pe pumnul meu, laşule!
Седни на юмрука ми, педеруга!I-au rămas toţi dinţii pe pumnul meu.
Зъбите му се бяха забили в юмрука ми.Cred că pumnul meu a mai crescut.
Май юмрукът ми е станал по-голям.Daca fata ta doare pumnul meu.
Ако лицето ти нарани юмрука ми.Pumnul meu conectat la falcă ta şi gata!
Юмрукът ми се свързва с костите на ченето ти и излиташ!De ce sa se arunce pe pumnul meu?
Защо се хвърля на юмрука ми?Orice vine din pumnul meu este Wing Chun.
Всичко, което излиза от юмруците ми, е Уинг Чин.Acum, trebuie să gusti pumnul meu!
Сега ще изпробвате юмрука ми!Pumnul meu în faţa ta dulce de pluş, super moale!
Юмрукът ми в плюшеното ти, пухкаво, гальовно личице!Dintii lui sunt inca in pumnul meu.
Зъбите му се отпечатаха на юмрука ми.Poate karma a imprumutat pumnul meu ca sa'l pedepseasca?
Може би кармата просто е заела юмрука ми, за му върне за всичко?Dacă cauţi un ochi vânăt, este în pumnul meu.
Ако търсиш насинено око, в юмрука ми е.Cum ar fi să filmezi pumnul meu în faţa ta?
Искаш ли да снимаш юмрука ми в лицето ти?Cred că vrei să vorbeşti cu pumnul meu.
Изглежда искаш да си поговориш с юмруците ми.Doar ca să ştii, cred că pumnul meu este mai mare decât capul tău.
Тъкмо си мислех, че юмрукът ми е по-голям от главата ти.Îmi fac un tatuaj cu faţa ta pe pumnul meu.
Единственото нещо, което ще си татуирам е лицето ти на юмрука ми.Cu puterea investită în pumnul meu, te voi lovi!
От властта дадена на юмрука ми, те набивам!Vom vedea cum vă place pumnul meu în fund!
Ще видим как ще ти хареса юмрукът ми в задника ти!Iar tu eşti pe care să simţi pumnul meu în faţa ta.
На път си да усетиш юмрукът ми в лицето си.Nu se va distra deloc scuipând cu pumnul meu în gura ei.
Е ще и е доста трудно да плюе с юмрука ми в устата си.Nu, vine de la sunetul pe care îl făcea pumnul meu când spărgeam vreun prost.
Не, такъв звук издаваше юмрукът ми, когато удрях нечия мутра.
