Какво е " PUNGII " на Български - превод на Български

• чантата
• на торбата
• торбичката
• на плика
• чанта
• кесията

Примери за използване на Pungii на Румънски и техните преводи на Български

B= Înălţimea pungii.
B= Височина на плика.

Cu ajutorul pungii Yandex;
С помощта на чантата Yandex;

Coaseți în partea inferioară a pungii.
Шийте в долната част на чантата.

Odată cu dimensiunea pungii, puteți chiar da un CD.
С размера на чантата дори бихте могли да подарите CD.

Amestecați bine conținutul pungii.
Смесете старателно съдържанието на сака.

În caz contrar, conţinutul pungii poate fi confiscat.
В противен случай съдържанието на плика може да бъде конфискувано.

N-am niciun leac împotriva acestei oftici a pungii.
Не мога да намеря цяр против тази охтика на кесията.

Se deschide partea laterală a pungii S-ar putea fi un pachet de colorant.
Срежи чантата отстрани. Може да има пакет с боя.

Culoarea mânerului poate fi diferit de cea a pungii.
Цветът на дръжката може да е различен от този на чантата.

Mărimea pungii depinde desigur de dimensiunea hârtiei.
Размерът на торбата разбира се зависи от размера на хартията.

Povestea dragonului şi a pungii de hârtie".
Историята на дракона и хартиената торбичка".

Banda simțită împiedică deschiderea nedorită a pungii.
Фалцовата лента предотвратява нежеланото отваряне на торбата.

Te-au ales pentru mărimea pungii tale cu arginţi, şi pentru nimic altceva.
Избраха те, заради размера на кесията ти със сребро и нищо друго.

A se utiliza în decurs de 60 de zile de la deschiderea pungii.
Да се използва до 60 дни от отварянето на торбичката.

Dacă combinația structurii pungii poate economisi eficient costurile.
Ако комбинацията от структурата на чантата може ефективно да спести разходи.

În al doilea rând, trebuie să alegeți materialul pungii.
На второ място, трябва да изберете материала на торбата.

Să-ţi ţii promisiunea vilei în Sinuessa şi a pungii căptuşite cu banii din taxe!
Обещанието на вила в Sinuessa и чантата обшита с монети от данъци!

În fiecare dintre ele se poate produce bursita- inflamația membranei sinoviale a pungii.
Във всеки от тях може да възникне бурсит- възпаление на синовиалната мембрана на торбичката.

Fumul se îngroașează în interiorul pungii și se așează pe farfurie, iar sacul se transformă în cenușă.
Димът се кондензира във вътрешността на торбата и се поставя върху плочата, а чантата се превръща в пепел.

Potrivit ei, ea va aduce prosperitate proprietarului pungii.
Според нея тя ще донесе благополучие на собственика на чантата.

În loc de spargerea pungii se formează corp luteal, care începe să producă progesteron.
На мястото на спукването на плика се формира на жълтото тяло, която започва да произвежда прогестерон.

După umplere, grosimea exterioară a recipientului sau a pungii este de maximum 45 mm.
След напълване външната дебелина на камерата или торбата е максимум 45 mm.

Întregul proces implică sudarea pungii mai întâi dintr-o parte, apoi produsul este introdus în ea și apoi sigilat din cealaltă parte.
Целият процес се състои от заваряване на торбата първо от едната страна, след което продуктът се прави в него и след това се запечатва от другата страна.

Produsele sunt considerate în afara dispozitivului și numai sfârșitul pungii este introdus în tratament.
Продуктите се получават извън устройството и само края на торбата се поставя в обработването.

Și se întâmplă că unitatea flash poate fi pur și simplu„inundat“, în timp ce în buzunarul exterior al pungii în ploaie.
И това се случва, че флаш паметта може просто да се"наводни", а във външния джоб на чантата в дъжда.

După uscare, coaseți mânerele de pe marginea interioară a pungii conform modelului de cusut în centru folosind firul de cusut corespunzător.
След изсушаване пришийте дръжките на вътрешния ръб на торбата, както е показано в схемата за шиене в центъра, като използвате съответната шевна конци.

Pelicula protejează pielea împotriva efectelor componentelor agresive ale urinei și fecalelor, care provoacă iritarea acesteia și previne apariția leziunilor la îndepărtarea plăcilor sau a pungii.
Филмът предпазва кожата от въздействието на агресивните компоненти на урината и изпражненията, които предизвикват нейното дразнене и предотвратяват появата на наранявания при свалянето на плочите или торбичката.

Un rol important în atragerea de fondurijoacă culoarea potrivită a pungii sau locul în care sunt stocate.
Голяма роля при привличането на средстваиграе правилния цвят на чантата или мястото, където се съхраняват.

Vacuum-ul este luat folosind un film special și așezând deschiderea pungii, astfel încât produsul să rămână la fel de bine închis în dispozitiv.
Вакуумът се създава чрез използване на специален филм и поставяне на отвора на торбата, така че продуктът да остане толкова добре затворен в устройството.

Pentru a decora interiorul în stil neoclasic se pot oameni cu o dimensiune absolut diferită a pungii și este capabil să satisfacă solicitările chiar și cu costuri minime.
За да украсите интериора в неокласически стил, може да има хора с абсолютно различен размер на чантата и е в състояние да удовлетвори исканията дори с минимални разходи.