Какво е " ТОРБАТА " на Румънски - превод на Румънски

• sacul
• punga
• geantă
• traistă
• săculeţ
• sacoşă
• marsupiu
• desaga
• saculetul
• sac
• pungă
• geanta
• sacului
• traista
• săculeţul
• pungii
• pungile

Примери за използване на Торбата на Български и техните преводи на Румънски

В торбата.
În sacoşă.

Барти, торбата.
Barty, saculetul!

Какво носиш в торбата?
Ce ai acolo în traistă?

Какво носиш в торбата, приятел?
Ce ai în geantă, amice?

Какво носиш в торбата.
Stiu eu ce ai în traistă?

В торбата естествено. Кадето винаги седят.
În săculeţ, desigur, ca de obicei.

Какво има в торбата?
Ce ai în sacoşă?

Дай ми торбата в която бяха съхранени фалшивите.
Dă-mi saculetul în care le ţineam pe cele false.

Какво има в торбата?
Ce-i în săculeţ?

И аз го извадих от торбата и започнах да го галя.
Aşa că l-am scos din geantă şi am început să-l mângâi.

Влизай в торбата!
Înapoi în marsupiu!

Знае чичо какво има в торбата.
Ştie moşul ce-are-n traistă.

Какво има в торбата, Пол?
Ce e în geantă, Paul?

Харддискът е в торбата.
Hard-diskul e în sacoşă.

Видя ли какво имаше в торбата, или само си представи?
Ai văzut ce era în geantă sau doar ţi-ai imaginat?

Какво има в торбата?
Ce ai în săculeţ?

Даде ни торбата и каза, че ти си застреляла Санд.
Ne-a dat sacul ăsta şi a spus că tu l-ai împuşcat pe Sand.

Какво има в торбата?
Ce-ai în traistă?

Слагайте всичко в торбата. Ако задържите нещо, сте мъртви!
Totul ajunge în geantă, altfel veţi fi împuşcaţi!

Виж какво има в торбата.
Vezi ce are în traistă.

Котката е в торбата, а торбата е почти в реката!
Pisica e în sac şi sacul e aproape în râu!

А, кой е в торбата?
Şi ăsta din marsupiu, cine e?

Сложи главата в торбата.
Capul. Pune-l în geantă.

Че ако банкнотата е била в торбата, ще е една от тези.
Dacă a ta a fost în geantă, trebuie să fie una dintre ele.

Хей, Хък. Какво има в торбата?
Hucky, ce ai în traistă?

В торбата ще намерите: 1. Две бележки, розова и синя. 2.
În săculeţ veţi găsi două bilete, unul roz şi unul albastru.

О, добре, котки извън торбата.
Se pare că pisica a ieşit din sacoşă.

Торбата за опаковане е направена от същия материал с шатрата за палатки.
Sacul de ambalare este confecționat din același material cu cortul de cort.

Ако ти потрябва, мечът е в торбата.
Când ai nevoie de sabie, e în desaga mea.

Оставете тигана да престои в торбата за ден-два, след това измийте дезинфектанта.
Lasă vasul în pungă timp de 2-3 zile și apoi clătește dezinfectantul.

Как да използвам "торбата" в изречение

Когато войниците от патрула заобиколиха Конан, насочили алебардите си към него, магистратът забеляза торбата на масата.

Тип: Ръчна прахосмукачка Продължителност на работа (минути): 30 Капацитет на торбичката (Литра): 0.6 Тип на торбата ...

Oblique херния — съдържанието на торбата преминава през външната ингвинална ямка. Този тип включва повечето от случаите.

Седалката XP има чанта за неща, които перфектно съвпадат с торбата в тунела в стандартната SE версия.

Материята е тествана многократно на здравина - издържа около 5кг. без никакви последствия (за торбата :) )

извади из торбата си една малка наковалня, която на косашки език се нарича йорс. Т. Влайков, Съч.

тук интересното беше,че на в торбата на гърба на 'бабата'<женските роли едно,се изпълняваха от мъже> гръмна пиратка

Росен Миленов си сложи главата в торбата отново. Това, което казва в предаването на Евродикоф е страховито.

Мама Кенга - Музикална игра с формички. Когато бутони върху торбата на кенгуруто се натискат се вклю..