Какво е " PUROUL " на Български - превод на Български

• гной
• гнойът

Примери за използване на Puroul на Румънски и техните преводи на Български

Mișcând bagheta în sus, puroul însuși va ieși.
Придвижвайки пръчката нагоре, самата гной ще излезе.

Spălați rana înainte de procedură până când dispare puroul.
Изплакнете раната преди процедурата, докато гънката изчезне.

În timpul nopții, puroul poate apărea deja în mijlocul cosului.
През нощта, гной може вече да се появи в средата на пъпка.

Celulele imunitar încearcă să dezactiveze bacteriile- se obține puroul.
Имунните клетки се опитват да деактивират бактериите- се получава гной.

Lacunar: puroul se acumulează în golurile(depresiile) amigdalelor;
Lacunar: гнойът се натрупва в лакуните(гнездата) на сливиците;

În plus față de sângele din anus, puroul începe de asemenea să apară.
В допълнение към кръвта, гной също започва да тече от ануса.

Dar curând, puroul devine mai dens și ia forma de filme ușor de îndepărtat cu o spatulă.
Но скоро гнойът става по-плътен и поема формата на филми, които лесно се отстраняват със шпатула.

Timp de 3-4 zile, abcesul este deschis, puroul curge, durerea dispare.
За 3-4 дни абсцесът се отваря, гнойът изтича, болката спада.

Un tort de usturoi și săpun poate fi aplicat la rană de 5-6 ori pe zi, până când puroul se curăță.
Към раната може да се постави и чесън и сапун 5-6 пъти на ден, докато гнойът се разтвори.

În zona rădăcinilor genelor, apare puroul și se formează cruste purulente.
В областта на корените на миглите се появява гной и се образуват гнойни кори.

Cruste cresc periodic pe ele, care, atunci când sunt eliminate, se deschid ulcerul, sângele și puroul se pot stinge.
Корите периодично растат върху тях, които при премахване отварят язви и кръвта и гнойът могат да изцедят.

Pe suprafața amigdalelor, puroul unește uneori și formează o acoperire galben deschis.
На повърхността на сливиците, гной понякога се слива и образува светло жълто покритие.

Amigdalita este o inflamație a amigdalelor, dacă procesul este început și tratamentul nu este început la timp, puroul se acumulează pe amigdalele.
Тонзилитът е възпаление на сливиците, ако процесът е започнал и лечението не е започнало навреме, гнойът се натрупва.

Mai mult, timpanul se topeste, puroul iese, dupa care se lasa dureri puternice in ureche.
Освен това, тъпанчето се топи, гнойът излиза, след което напускат силни болки в ухото.

În mijloacele de tratare se utilizează mijloace pentru realizarea aspirației hidravacu, cu ajutorul căruia se elimină puroul din lacune.
При лечението се използват средства за провеждане на хидравличен аспиратор, с помощта на който се отстранява гной от празните места.

De obicei, abcesul se deschide după 1-2 zile, puroul iese și rana se vindecă.
Обикновено абсцесът се отваря за 1-2 дни, гнойът излиза и раната се лекува.

Dupa cateva secunde puroul va incepe sa iasa, care trebuie indepartat cu un dispozitiv special.
След няколко секунди ще започне да излиза гной, който трябва да се отстрани със специално устройство.

Este important să se știe că fierberea este considerată a fi o boală infecțioasă, iar puroul specific pe care îl conține este de un pericol deosebit.
Важно е да се знае, че кипенето се счита за инфекциозно заболяване и конкретният гной, който съдържа, е особено опасен.

După câteva secunde, puroul va începe să iasă, care trebuie îndepărtate cu un dispozitiv special.
След няколко секунди, гной ще започне да излиза, които трябва да бъдат премахнати със специално устройство.

Cu un tratament inadecvat sau întârziat, puroul acumulat se poate răspândi dincolo de amigdalele.
При неадекватно или ненавременно лечение, натрупаният гной може да се разпространи извън сливиците.

De asemenea, puroul de piercing poate infecta țesuturile și organele înconjurătoare, care amenință cu complicații teribile.
Също така пиърсинг гной може да зарази околните тъкани и органи, което заплашва с ужасни усложнения.

Clorura de sodiu- îndepărtează eficient puroul de pe rană, nu afectează negativ celulele sanguine.
Натриевият хлорид- ефективно премахва гной от раната, не оказва неблагоприятно влияние върху кръвните клетки.

Cu flegmonul, puroul se acumulează în spațiile grase subcutanate și intermusculare, ceea ce duce la o deteriorare semnificativă a stării victimei.
С флегмона гнойът се натрупва в подкожните мазнини и между мускулните пространства, което води до значително влошаване на състоянието на жертвата.

Cu un curs prelungit al procesului inflamator, puroul se acumulează în amigdalele cu alimente și bacterii.
При продължително протичане на възпалителния процес, гной се натрупва в сливиците с храна и бактерии.

Dar, în locul unde a provenit puroul, se formează o fistula, ceea ce indică faptul că nucleul tumorii este încă înăuntru.
Но на мястото, откъдето идва гной, се образува фистула, която показва, че ядрото на тумора е все още вътре.

Cel mai periculos lucru care se poate întâmpla este că puroul intră în sânge și răspândește infecția în întregul corp.
Най-опасното нещо, което може да се случи, е, че гнойът навлиза в кръвния поток и разпространява инфекцията в тялото.

În cazuri rare, atunci când puroul apare constant și ia o formă cronică, singura opțiune este eliminarea amigdalelor.
В редки случаи, когато гной постоянно се появява и взема хронична форма, единствената възможност е да се премахнат сливиците.

Dacă o persoană suferă de inflamația cronică a urechii medii, puroul este amestecat cu sulf, ceea ce determină blocarea urechii și dezvoltarea deficienței auzului.
Ако човек страда от хронично възпаление на средното ухо, гной се смесва със сяра, което кара ушния канал да блокира напълно и да развие увреждане на слуха.

Utilizați acest instrument, va scoate puroul din cos foarte repede(dar nu într-o zi) și pielea va rămâne netedă.
Използвайте този инструмент, той ще издърпа гной от пъпката много бързо(но не в един ден) и кожата ще остане гладка.

În primul rând, ochii sunt șterși cu antiseptic, puroul este îndepărtat, apoi se adaugă la sacul conjunctival o soluție de dimexid, novocaină, tetraciclină.
Първо, очите се втриват с антисептик, гной се отстранява, след това се вкарва разтвор на димексид, новокаин и тетрациклин в конюнктивалния сак.