Какво е " PUTEȚI CONTROLA " на Български - превод на Български

• можете да контролирате
• можете да управлявате
• може да проверите
• можеш да контролираш

Примери за използване на Puteți controla на Румънски и техните преводи на Български

Nu puteți controla soarta.
Не можеш да контролираш съдбата.

Doar pentru că locuiți în casa mea nu înseamnă că puteți controla.
Само, защото живееш в къщата ми не означава, че мога да те контролирам.

Nu puteți controla viitorul.
Не можеш да контролираш бъдещето.

Dumneavoastră nu puteți controla dependenţa.
Не мога да контролирам моята зависимост.

Nu puteți controla trei lucruri în India.
Не можеш да контролираш три неща в Индия.

Gratis TimerTask Este o interfață unde puteți controla momentul tău de stare.
Безплатни TimerTask Е интерфейс, където може да контролира времето на вашето състояние.

Nu mai puteți controla pe toți!
Вече не можеш да контролираш всички!

Spre deosebire de câteva dintre celelalte lucruri de pe această listă, îndurarea nu este într-adevăr ceva ce puteți controla.
За разлика от някои от другите неща в този списък, да се ядосваш не е нещо, което можеш да контролираш.

Puteți controla mișcarea cu mouse-ul.
Можете да управявате посоката на движение с мишката.

Este orgoliul pur să cred pe care le puteți controla ceva atât de puternic.
Изключително самонадеяно е да мислиш, че можеш да контролираш нещо, толкова могъщо.

Nu puteți controla scotch care va fi deja în corpul meu.
Не можеш да контролираш скоча, който ще изпия.

Trebuie să înțelegeți că nu puteți controla totul și faceți totul în această viață.
Трябва да разбереш, че не можеш да контролираш всичко и да правиш всичко в този живот.

Puteți controla ceea ce se întâmplă cu tine, Molly.
Ти можеш да контролираш това, което се случва с теб, Моли.

Astfel, folosindu-le în diabet, puteți controla nivelul de glucoză și lipide din sânge.
По този начин, като ги използвате при диабет, можете да наблюдавате нивото на глюкозата и липидите в кръвта.

Puteți controla acest mecanism cu telecomanda sau cu un buton de pe perete.
Можете да управлявате този механизъм с дистанционното управление или бутон на стената.

Chimia este o parte a relației pe care nu o puteți controla și dacă nu o aveți, nu o puteți falsifica.
Химията е една част от връзката, която не можеш да контролираш и ако не я имаш, не можеш да я фалшифицираш.

Dar puteți controla mereu ce se întâmplă în interiorul".
Но винаги мога да контролирам онова, което става вътре.”.

De exemplu, în simulatoare de mașină sau aer puteți controla mișcarea partenerului nu doar din spate, ci și din lateral.
Така например, кола или симулация на полет може да контролира движението на партньор не само назад, но настрани.

Puteți controla recepţionarea acestor mesaje conform termenilor fiecărei comunicări.
Можеш да контролираш получаването на тези съобщения, както е описано в условията на всяка комуникация.

În timp ce nu ai prea mult control asupra vitezei metabolismului, puteți controla câte calorii arde prin nivelul de activitate fizică.
Въпреки че нямате много контрол върху скоростта на вашия метаболизъм, може да контролирате колко калории изгаряте чрез нивото на физическа активност.

Prin urmare, puteți controla temperatura de proces cu precizie.
Следователно, може да се контролира температурата на процеса точно.

Dar puteți controla efectul distructiv asupra corpului și pentru a preveni dezvoltarea rapidă.
Но вие можете да контролирате своята разрушителна ефект върху тялото и предотвратяване на бързото развитие.

În același timp, și puteți controla tableta care a fost conectat anterior la televizor.
В същото време, и ще можете да контролирате таблетката, която е предварително свързан към телевизора.

Puteți controla un calculator de oriunde, puteți vizualiza imagini live de pe webcam sau de altă sursă….
Можете да управлявате компютъра си от всяка точка, можете да видите на живо изображения от уеб камера или друг източник на….

Dacă sunteți un jucător compulsiv, nu puteți controla impulsul de a juca, chiar și atunci când are consecințe negative pentru dvs. sau cei dragi.
Ако си компулсивен комарджия, не можеш да контролираш импулса си да залагаш, дори когато това има негативни последствия за теб и хората, които обичаш.

Puteți controla o lampă inteligentă de la un smartphone obișnuit sau de la alt dispozitiv care rulează pe platforma Android sau iOS.
Можете да управлявате интелигентна лампа от обикновен смартфон или друго устройство, което се изпълнява на платформата за Android или iOS.

Pentru mai multe informații despre cum puteți controla urmărirea realizată de entități externe, vă rugăm să consultați Angajamentul nostru privind confidențialitatea și modulele cookie.
За повече информация относно начина, по които можете да управлявате проследяването от трети страни, моля, вижте нашата Декларация за поверителност за бисквитките.

Puteți controla cantitatea de informații ce pot fi stocate în acest cookie, dar nu puteți alege ce tip de informații pot fi stocate.
Можете да проверите количеството данни, които могат да се съхраняват в бисквитка, но не можете да изберете вида на информацията, която може да бъде записана в него.

Mai întâi, puteți controla categoria care reflectă cel mai bine situația dvs prin intermediul Coram Voice înainte de a vă depune cererea.
Преди да кандидатствате, може да проверите първо чрез Coram Voice категорията, която най-добре съответства на вашите обстоятелства.

Aici puteți controla rezervorul de pe război, pentru a acoperi în spațiu pe o viteză racheta, construi ferma ta, pentru a dezvolta o afacere virtuala.
Тук можете да управлявате танкове на терена на военните операции, летят в космоса на високоскоростна ракета, изгради своя собствена ферма, да се разработи виртуален бизнес.