Какво е " PUTEȚI PREVENI " на Български - превод на Български

• можете да предотвратите
• е възможно да се предотврати
• можете да възпрепятствате

Примери за използване на Puteți preveni на Румънски и техните преводи на Български

În primul caz, puteți preveni hipotermia gâtului.
В първия случай е възможно да се предотврати хипотермията на гърлото.

Puteți preveni ca cristalele periculoase să vă distrugă ordinea și lumea?
Можете ли да предотвратите опасните кристали да унищожат Вашата Ордена и света?

Pentru a se asigura că puteți preveni orice efecte negative care vin.
За да се гарантира, че можете да се предотвратят вредни ефекти, които идват.

Puteți preveni colectarea de către Google Analytics făcând clic pe următorul link.
Вие можете да предотвратите регистрирането от Google Analytics като кликнете на следващия линк.

Curățați complet patologia congenitală nu va reuși, dar puteți preveni progresul acesteia.
Напълно излекувайте вродената патология няма да успее, но не може да предотврати прогресията.

Cu toate acestea, puteți preveni malnutriția de la caz la caz, de exemplu, de câteva ori pe lună.
Въпреки това, може да се допуска недохранване, от време на време, например, няколко пъти за един месец.

De asemenea aveți dreptul de a face greșeli, pentru a fi mai precis, puteți preveni exact cinci la limita, dar nu mai mult.
Също така имате право да правят грешки, да бъдем по-точни, можете да предотвратите точно пет пропуска, но не повече.

Puteți preveni stocarea cookie-urilor utilizând setarea aferentă din software-ul browser-ului dvs.;
Вие можете да предотвратите запаметяването на бисквитки чрез съответна настройка в софтуера на Вашия браузър;

Păstrați lectură pentru a afla cum puteți preveni o infecție sau de a minimiza riscul acesteia.
Дръжте четене, за да научите как можете да се предотврати инфекция или минимизиране на риска.

Puteți preveni utilizarea de HTML5 storage objects prin instalarea în browserul dvs. a modului privat.
Можете да забраните използването на HTML5 за съхранение на обекти с помощта на частен режим във Вашия браузър.

În plus, cu ajutorul lui Remens, puteți preveni incontinența urinară și cistita la menopauză.
В допълнение, използването на Remens може да предотврати инконтиненция на урина и цистит по време на менопаузата.

Puteți preveni salvarea cookie-urilor printr-o setare corespunzătoare în software-ul browserului dvs.
Вие можете да предотвратите инсталирането на„бисквитки” посредством съответни настройки на софтуера на Вашия браузър;

Este inutil să tratați putregaiul inelului, puteți preveni boala doar până când cartofii de sămânță sunt plantați.
Безсмислено е да се лекува пръстеновидно гниене, може да се предотврати заболяване само докато се засаждат картофите.

Puteți preveni instalarea cookie-urilor prin activarea unor setări corespunzătoare în browser-ul dumneavoastră.
Вие можете да предотвратите инсталирането на бисквитките като активирате съответните настройки на софтуера на браузъра.

Mulțumită acestui extract, puteți scăpa de mirosul urât și, în plus, puteți preveni o reapariție a infecției.
Благодарение на този екстракт можете да се отървете бързо от неприятната миризма и освен това можете да предотвратите нвата поява на инфекция.

În cele din urmă, puteți preveni aparitia vergeturilor, care, desigur, le aduce bucurie deosebită femeilor.
И накрая, можете да се предотврати появата на стрии, които разбира се носи особена радост за жените.

Inclusiv anumite alimente la dieta ta va face o mare diferență asupra sănătății ficatului dumneavoastră și puteți preveni mutația la boli mortale, cum ar fi cancerul de ficat.
Включително определени храни в диетата ще направи огромна разлика върху здравето на черния дроб, както и можете да предотвратите мутацията смъртоносни болести като рак на черния дроб.

În acest fel, puteți preveni laptele să picure în gura copilului, fără a lua mamelonul în întregime.
По този начин, можете да предотвратите млякото капе в устата на бебето, без да се вземат зърното навън изцяло.

Dar nu trebuie să uităm de o serie de reguli, observând care, puteți preveni deteriorarea stării copilului și ajutați-l cu orice fel de diateză.
Но ние не трябва да забравяме редица правила, спазвайки които, можете да предотвратите влошаването на състоянието на детето и да му помогнете с всякакъв вид диатеза.

Puteți preveni salvarea modulelor cookie pe dispozitivul dvs. final setând browserul să nu accepte module cookie.
Вие можете да забраните запазването на бисквитки на Вашето устройство, чрез настройване на Вашия браузър да не приема бисквитки.

Ca alternativă pentru add-on-ul browser-ului, în special pentru browser-ele de pe dispozitivele mobile, puteți preveni colectarea de către Google Analytics dând clic pe acest link.
Като алтернатива на добавката за браузъра, по-специално при браузъри на мобилни крайни устройства, можете да предотвратите регистрирането от Google Analytics, като кликнете на този линк.

Un ușor mod în care puteți preveni parul de la care se încadrează este să masați-vă scalpul timp de cinci minute în fiecare zi.
Лесният начин, че можете да предпазите косата си от загуба е за масаж на кожата на главата в продължение на пет минути всеки ден.

Aceste informații vă vor ajuta să luați o decizie în timp util cu privire la necesitatea tratamentului și puteți preveni apariția unor deteriorări ireversibile ale nervului median.
Тази информация ще ви помогне да вземете своевременно решение относно необходимостта от лечението и можете да предотвратите развитието на необратими увреждания на средния нерв.

Puteți preveni apariția și dezvoltareaenumerate boli, dacă în timp să acorde o atenție la semnele de alcoolism bere.
Можете да предотвратите появата и развитиетоизброени заболявания, ако навреме, за да се обърне внимание на признаците на бира алкохолизъм.

Fără a neglija aceste sfaturi, puteți preveni dezvoltarea depresiei severe și chiar puteți scăpa de cele existente într-o etapă ușoară.
Без да пренебрегвате тези съвети, можете да предотвратите развитието на тежка депресия и дори да се отървете от съществуващите в лесен етап.

În mod alternativ, puteți preveni utilizarea Google Analytics prin dezactivarea cookie-urilor de statistică și a setărilor cookie-urilor de aici.
Алтернативно можете да възпрепятствате използването на Google Analytics чрез деактивиране на статистическите бисквитки в настройките на бисквитките тук.

Utilizând în mod regulat medicamentul, puteți preveni formarea de pigmentare nouă și puteți întoarce radianța și tonul sănătos, scăpați de acnee.
Използвайки лекарството редовно, можете да предотвратите образуването на нова пигментация и да възстановите блясъка и здравия тонус, да се отървете от акне.

În plus, puteți preveni creșterea algelor, care apar în special în zilele călduroase de vară în cantități mari și se înmulțesc rapid, cu atât este mai cald.
Освен това можете да предотвратите растежа на водорасли, които се появяват особено в горещите летни дни в големи количества и се размножават бързо, толкова по-топло е.

În mod alternativ, puteți preveni utilizarea Hotjar prin dezactivarea cookie-urilor statistice din setările cookie-urilor aici.
Алтернативно можете да възпрепятствате използването на Hotjar чрез деактивиране на статистическите бисквитки в настройките на бисквитките тук.

Vitamina E lotiune: Puteți preveni mâncărime în timpul sarcinii, prin aplicarea de vitamina E lotiune sau ulei de capsulă, disponibile la magazinele locale de droguri.
Витамин Е лосион: Можете да предотвратите сърбеж по време на бременност чрез прилагане на витамин Е лосион или масло капсула, на разположение на местните магазини за лекарства.