Какво е " PUTEȚI REGLA " на Български - превод на Български

• можете да регулирате
• можете да настроите
• можете да настройвате
• можете да коригирате

Примери за използване на Puteți regla на Румънски и техните преводи на Български

Puteți regla imaginea pe cont propriu.
Можете да настроите изображението сами.

Prag reglabil foto-, prin care puteți regla parametrii de funcționare a dispozitivului.
Фото- регулируем праг, чрез който можете да настроите параметрите на работа на устройството.

Puteți regla timpul de gătire de 10 minute. la 1 h. 30 min.
Можете да настроите времето за готвене на 10 минути. за 1 час. 30 мин.

Dacă subtitrarea nu este sincronizat cu filmul, puteți regla ora de începere a subtitlului cu acest subtitlu edita instrument.
Ако субтитрите не е в синхрон с филма, можете да настроите времето за стартиране на субтитрите с този на субтитрите редактиране инструмент.

Puteți regla graficul de plată a compensațiilor pentru a îndeplini"avantajul casa" sau puteti….
Можете да настроите графиката изплащане на неизпълнение на вашата"къща предимство" или просто да….

Dacă vă îndoiți de precizia testerului, puteți regla orice rezistor cu o precizie maximă prin compararea citirilor ohmmetrului.
Ако се съмнявате в точността на вашия тестер, тогава можете да регулирате всеки резистор с максимална точност чрез сравняване на показанията омметър.

Puteți regla fiecare aspect al conexiunii VPN-ului folosind setările avansate și regulile inteligente.
Можете да настроите всеки аспект на вашата VPN връзка, като използвате нейните разширени настройки и интелигентни правила.

O astfel de îmbunătățire este foarte convenabilă în utilizarea în dormitoare, unde puteți regla fluxul de lumină fără a ieși din pat.
Подобно подобрение е много удобно при употреба в спалните, където можете да регулирате потока от светлина, без да излизате от леглото.

Raspunde la: puteți regla frecvența la 88 la 108Mhz.
Отговаряте на: можете да настроите честота от 88 да 108Mhz.

Fiecare nou partener este ales într-un mod complet aleator, deși puteți regla ușor filtrul de interlocutori și să decidă care doriți să vă conectați cu.
Всеки нов партньор, се подбират напълно случайно, въпреки че леко можете да настроите филтър за контакти и реши, които искате да се свържете.

Pe AWS, puteți regla multe detalii tehnice ale serverului dvs….
На AWS можете да настройвате много техническите детайли на вашия сървър….

Cu ajutorul Element Palette Master și a unui calibrator, puteți regla și menține performanțele de culoare ale monitorului în stare optimă.
С използването на Palette Master Element и калибровъчното устройство, можете да настроите и поддържате цветовата ефективност на монитора в най-оптималното му състояние.

Cu aceasta, puteți regla sursa de lumină- un bec în balon de lumină, în direcția de care avem nevoie.
С него можете да регулирате източника на светлина- електрическа крушка в светъл балон в посоката, от която се нуждаем.

De exemplu, un variator variator- inscrie in locul unui comutator convențional, puteți regla luminozitatea iluminării în apartament, economisind până la 50%.
Например, по-бледа димер- да я постави на мястото на конвенционален ключ, можете да регулирате яркостта на осветлението в апартамента, спестявайки до 50%.

În plus, puteți regla viteza, la preferințele dvs.
По този начин можете да настроите скоростите спрямо вашите предпочитания.

Prin utilizarea Element Palette Master și a unui calibrator, puteți regla și menține performanța de culoare a monitorului la performanțele sale optime.
С използването на Palette Master Element и калибровъчното устройство можете да настроите и поддържате цветовата ефективност на монитора в най-оптималното му състояние.* Калибровъчното устройство се закупува отделно.

În plus, puteți regla complet tonul selectat datorită configurației șorțului, ceea ce este cu siguranță benefic.
Освен това, можете да регулирате напълно количеството на избрания тон благодарение на конфигурацията на престилката, което със сигурност е полезно.

Datorită opţiunii wi-fi integrată în modelul E-M5 Mark II, puteți regla diafragma, viteza obturatorului și alte setări fără să fie nevoie să atingeţi aparatul foto.
Благодарение на вградената в E-M5 Mark II Wi-Fi връзка, можете да настройвате блендата, скоростта на затвора и другите параметри, без дори да се докосвате до фотоапарата.

Acum puteți regla temperatura aerului din încăpere, și nu va mai îngheța și primi facturi uriașe de utilități.
Сега можете да регулирате температурата на въздуха в помещението, и вече няма да се замразява и да получите огромни сметки за комунални услуги.

Folosind Palette Master și un calibrator, puteți regla și menține performanțele de culoare ale monitorului în stare optimă.
С използването на Palette Master и калибровъчното устройство можете да настроите и поддържате цветовата ефективност на монитора в най-оптималното му състояние.

Puteți regla puterea de intrare a ultrasonicators de laborator Hielscher prin setarea puterii cu ultrasunete între 20% și 100%, în funcție de formulare și obiectivul de proces.
Можете да регулирате мощността на лабораторни ultrasonicators Hielscher, като зададете за ултразвукова мощност между 20% и 100% в зависимост от вашата формулировка и целта процес.

Cu ajutorul lor, puteți regla poziția orizontală a platformei superioare.
С тяхна помощ можете да прецизирате хоризонталната позиция на горната платформа.

Ca opțiune, puteți regla purtarea, luând tensiunea de 12 V de la bateria mașinii, dar în acest caz lumina va fi destul de slabă.
Като опция можете да регулирате носенето, като подавате напрежение от 12 V от акумулатора на автомобила, но в този случай светлината ще бъде доста слаба.

Dacă nu, atunci puteți regla forma cutiei cu mânerul cu un capsator sau un adeziv.
Ако това не е така, можете да коригирате формата на кутията на ръка със скоч или лепило.

În setările, puteți regla setările, setările de afișare și prezentare, setările de notificare.
В настройките, можете да коригирате настройките, дисплей и презентационни настройки, настройките за известяване.

Cu funcția de tăiere, puteți regla în funcție de direcția de înclinare, făcând astfel drona să se stabilizeze în timpul zborului.
С функцията за изрязване можете да регулирате по посока на наклона така, че да се стабилизира дроселът по време на полет.

Chiar mai bine este că puteți regla orele de plecare/ sosire în cazul în care se întâmplă ceva neașteptat, cu anumite limitări desigur.
Дори по-добре е, че можете да настроите времето за заминаване/ пристигане, ако се случи нещо неочаквано, с някои ограничения, разбира се.

În timpul funcționării, puteți regla modul de sudare și controlați sursa de alimentare de la distanță, asigurându-vă siguranța.
По време на работа можете да регулирате режима на заваряване и да контролирате източника на захранване на разстояние, осигурявайки вашата безопасност.

Dispozitivul are o curea, puteți regla camera cu ea și, în timp ce o purtați, schimbând poziția degetului, puteți ajusta presiunea.
Устройството има каишка, можете да регулирате камерата с него и докато носите, докато променяте позицията на пръста, можете да регулирате налягането.

Utilizați toate caracteristicile site-ului puteți regla comunicarea numai fete sau numai baieti, chat cu oameni din întreaga lume pentru gratuit și fără restricții.
Използвайте всички функции на сайта можете да настроите комуникация само момичета или само момчета, чат с хора от цял свят свободно и без ограничения.