Какво е " PUTEȚI SUSPECTA " на Български - превод на Български

• можете да подозирате
• може да подозирате

Примери за използване на Puteți suspecta на Румънски и техните преводи на Български

Când puteți suspecta o scădere a progesteronului.
Кога може да подозирате намаляване на прогестерона.

Pe baza a ceea ce puteți suspecta o boală?
Въз основа на това, което ние можем да подозират за заболяването?

Și puteți suspecta boala nu numai cu durere severă.
И можеш да подозираш болестта не само със силна болка.

Există și alte simptome prin care puteți suspecta boala:.
Има и други симптоми, с които можете да подозирате заболяването:.

În caz contrar, puteți suspecta prezența bolilor sistemului urinar.
В противен случай можете да подозирате наличието на заболявания на пикочната система.

Cu localizare scăzută a durerilor din spate și abdomen, puteți suspecta simfizita.
При ниска локализация на болките в гърба и корема, може да се подозира симфизит.

Puteți suspecta o reacție alergică severă atunci când apar următoarele simptome:.
Може да подозирате тежка алергична реакция, когато се появят следните симптоми:.

Cu ajutorul anumitor substanțe puteți suspecta prezența unei tumori.
С помощта на определени вещества може да се подозира тумор.

De asemenea, puteți suspecta boala, atrăgând atenția asupra comportamentului unui animal de companie.
Възникването на заболяването може да бъде подозирано от поведението на животното.

Cunoscând locul apariției durerii, puteți suspecta această patologie.
Познавайки мястото на възникване на болка, можете да подозирате тази или онази патология.

Puteți suspecta apariția abcesului în miezuri prin intermediul operațiilor motorului sincron cu mâinile, o privire detașată.
Можете да подозирате появата на абсцес в трохите чрез синхронни моторни операции с ръце, откъснат поглед.

Dacă vă faceți grijă de mers, puteți suspecta o creștere a cantității de inflamație.
Ако се разтревожите, може да подозирате, че се увеличава количеството възпаление.

Dacă sunteți adolescent cu un prieten care pare a fi în jos sau tulburat, puteți suspecta depresia.
Ако сте тийнейджър с приятел, който изглежда нисък или смутен, може да подозирате депресия.

Dacă după ce acest ALT este ridicat, puteți suspecta patologia ficatului sau a inimii.
Ако след това ALT е високо, можете да подозирате патологията на черния дроб или сърцето.

Puteți suspecta apariția abcesului în miezuri prin intermediul operațiilor motorului sincron cu mâinile, o privire detașată.
Възможно е да се подозира появата на абсцес при трохи чрез синхронни двигателни операции с ръцете му, отчужденият поглед.

Dacă există spută abundentă, se formează mucus, puteți suspecta evoluția bolii.
Ако има изобилие от храчки, се образува слуз, можете да подозирате развитието на болестта.

Cunoscând simptomele patologiei, puteți suspecta cu ușurință boala la un copil, consultați un medic în timp util.
Познавайки симптомите на патологията, жената може да подозира болестта навреме и да се консултира с лекар.

În caz de întârziere, cu excepția sarcinii, puteți suspecta o eșec în organism.
В случай на закъснение, премахване на бременността, може да подозирате неизправност в тялото.

Puteți suspecta o stare depresivă dacă o femeie sociabilă și veselă începe să evite contactele familiare, se izolează și se comportă închisă.
Можете да подозирате депресирано състояние, ако общителна и весела жена започне да избягва обичайните контакти, самоизолира се и се държи затворена.

Dacă după ce acest ALT este ridicat, puteți suspecta patologia ficatului sau a inimii.
Ако след тази АЛАТ е висока, можете да подозирате патологията на черния дроб или сърцето.

Puteți suspecta o stare depresivă dacă o femeie sociabilă și veselă începe să evite contactele familiare, se izolează și se comportă închisă.
Можете да подозирате депресивно състояние, ако общителна и весела жена започне да избягва познати контакти, да се изолира и да се държи затворена.

De exemplu, în cazul în care presa de whisky și frunte, atunci puteți suspecta hipertensiune arterială.
Например, ако уискито и челото преси, тогава можете да подозирате артериална хипертония.

Dar, dacă aveți următoarele simptome, puteți suspecta prezența bolii și verificați tiroida în clinică:.
Но ако имате следните симптоми, можете да подозирате наличието на болестта и да проверите щитовидната жлеза в клиниката:.

Uneori este dificil de determinat cauza alcoolică a afectării hepatice, dar, de regulă, există semne pentru care puteți suspecta abuzul de alcool:.
Понякога е трудно да се определи алкохола причина за увреждане на черния дроб, но все пак има обикновено признаци, че можете да подозирате злоупотребата с алкохол:.

Dacă disconfortul apare în partea stângă, atunci puteți suspecta probleme cu stomacul, pancreasul, rinichiul stâng.
Ако се появят дискомфорт от лявата страна, тогава можете да подозирате проблеми със стомаха, панкреаса, левия бъбрек.

Dacă lunar nu vine de la 3 la 6 luni cu un test de sarcină negativ, atunci puteți suspecta dezvoltarea amenoreei.
Ако месечното не е от 3 до 6 месеца с отрицателен тест за бременност, тогава можете да подозирате развитието на аменорея.

Din fericire, boala are semne caracteristice, știind care, puteți suspecta detașarea și puteți merge imediat la un oftalmolog calificat.
За щастие болестта има характерни признаци, знаейки какво, можете да подозирате отделяне и веднага да отидете на квалифициран офталмолог.

Dacă mai multe teste de sânge în zile diferite arată că zahărul este ridicat, puteți suspecta prediabetes sau diabetul"real".
Ако няколко кръвни теста на различни дни показват, че захарта е повишена, можете да подозирате преддиабет или"реален" диабет.

Dacă menstruația prima frotiu, apoi du-te abundent, puteți suspecta dezvoltarea de endometrioza.
Ако месечната първа намазка, след това отидете изобилно, можете да подозирате развитието на ендометриоза.

Dacă rezultatele după cifre ridicate au început brusc să apară negative, atunci puteți suspecta un început de avort spontan sau de scădere a fătului.
Ако резултатите след високи стойности внезапно започнаха да показват отрицателни резултати, тогава можете да подозирате, че започвате спонтанен аборт или избледняване на плода.