Примери за използване на Putea intra на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aş putea intra puţin.
El niciodată nu va putea intra aici!
Той никога не ще може да влезе тук!Mark car putea intra la închisoare.
Dacă am găsi poarta… am putea intra.
Oricine putea intra aici.
Всеки може да влезе тук.
Хората също превеждат
Împreună şi doar împreună, vom putea intra.
Само с общи усилия ще можем да влезем.Nimeni nu putea intra aici!
Никой не може да влезе тук!As putea intra în Buckingham Palace cu asta!
Мога да вляза в Бъкингамския дворец с това!Credeţi că aş putea intra an sala de naştere?
Дали мога да влезна в родилното?Din aproape orice stație de calculatoare, vom putea intra în sistem.
Именно от всяка компютърна станция ще можем да влезем в системата.Aş putea intra în joc?
Предполагам, че вече мога да вляза в игра?Aşa că am întrebat.- Dacă aş putea intra.- Şi ai făcut-o?
Така че я попитах дали мога да вляза.Vei putea intra în câteva ore.
O punem pe picioare pe Rommie şi vom putea intra în purtătoare.
Значи ако създадем Роми отново ще можем да влезем в слипстриим.Aş putea intra într-o cuşcă de rechini.
Мога да вляза в клетка за акули.Fără aprobarea Parlamentului, acordul nu va putea intra în vigoare.
Без одобрението на ЕП, крайното споразумение не може да влезе в сила.Adică, aş putea intra la pârnaie.
Мисля… мога да влезна в затвора.As putea intra in camera de presa de la Casa Alba cu documentele astea.
С тези документи мога да вляза в конферентната зала на Белия Дом.Profesorii dintr-un stat american vor putea intra înarmați în clasă.
Учителите в американския щат вече ще могат да влизат въоръжени в час.Aş putea intra şi arăta legitimaţia.
Мога да вляза и Deci, din aproape orice computer, vom putea intra în sistem.
Така че от почти цялото компютърно пространство ще можем да влезем в системата.Dacă aş putea intra în acest computer.
Ако мога да влезна в този компютър.Trebuie să-l băgăm în priză, altfel nu vom putea intra în casa de bani.
Трябва Şi cu asta, Terri putea intra într-o întreagă reţea privată.
И с това, Тери може да влезе в изцяло частна мрежа.Niciun angajat al hotelului după 9 pm, aşa că oricine putea intra neobservat.
След 9 никой в хотела не работи. Всеки може да влезе незабелязано.Aş putea intra şi ieşi de-acolo cu el înainte să mă vadă careva.
Мога да вляза и Deci, din aproape orice stație de calculatoare, vom putea intra în sistem.
Това е от почти всичко компютърна станция ще можем да влезем в тялото.I-aş putea intra în minte. Aş putea vedea ce vede el chiar acum.
Мога да вляза в съзнанието му и Deci, din aproape orice stație de calculatoare, vom putea intra în sistem.
Тогава от почти всяка компютърна работна станция ще можем да влезем в системата.Aş putea intra pe internet şi să caut până găsesc prima filmare.
Мога да вляза в Интернет и 
