Какво е " RĂPITORUL " на Български - превод на Български

• похитителят
• отвлякъл
• похитителя
• похитител
• похитителите

Примери за използване на Răpitorul на Румънски и техните преводи на Български

Bill nu e răpitorul.
Не го е отвлякъл.

E răpitorul ce m-a chemat la şcoala St.
Похитителите ме викнаха в училище Св.

Ar putea fi chiar răpitorul.
Може дори да я е отвлякъл.

Răpitorul a fost prins destul de repede.
Похитителите били заловени доста бързо.

Arthur Francis a fost răpitorul lui Michael!
Артър Франсис бе отвлякъл Майкъл!

Jon, e evident că ştie cine e răpitorul.
Джон, очевидно е, че тя знае кой е отвлякъл сина й.

Dacă ai dreptate, răpitorul ei ar putea fi aici.
Ако си права този, който я е отвлякъл може да е тук.

Deci Adam a petrecut mai mult timp cu răpitorul său.
Така че Адам е прекарал повече време с похитителя си.

Doamnă, dacă răpitorul sună din nou, anunţaţi-mă.
Госпожо, ако похитителя се обади пак, обадете ни се.

Ați primit un apel de la răpitorul azi?
Получихте ли обаждане от похитителите днес?

Fie fuge cu răpitorul ei, fie rămâne şi e ucisă.
Или бяга с човека който я е отвлякъл, или е щяла да бъде убита.

Ucigaș Jorge și probabil răpitorul de Pat Lou.
Убиецът на Хорхе и вероятен похитител на Лу… Работи с месо.

Răpitorul o va ucide pe Emma dacă nu îl duc pe Clarenbach.
Похитителите ще убият моята Емма ако не доведа Cleanbach.

D-ră Kampusch, cum aţi reuşit să scăpaţi de răpitorul dvs?
Г-це Кампуш, как успяхте да избягате от похитителя си?

Răpitorul a trimis înregistrarea pe smartphone-ul lui Karan.
Похитителите са изпратили видеото до смартфона на Каран.

Tot ce ştiu e că acum nu aş vrea să fiu răpitorul lui.
Знам само, че не искам да съм неговия похитител точно сега.

Speram ca răpitorul nostru să fi fost surprins de cameră.
Надявах се, че тя може да има уловения си похитител на видео.

Voi face tot ceea ce doreşte răpitorul, dar pentru a fi limpede.
Ще направя каквото и да иска похитителя, но да е ясно-.

Răpitorul nostru nu ar atrage atenţia conducând prea repede, nu?
Да предположим че нашият похитител не е искал да привлича внимание?

Nu, dar e în închisoare cu incendiatorul şi răpitorul Maurei.
Не, но е била в затвора с нашия подпалвач и похитителя на Маура.

Dacă nu este cineva din familie, răpitorul probabil o să te contacteze.
Ако не са роднини, похитителите ще предявят исканията си.

Dacă răpitorul e cineva din Wolfram and Hart, Lorne va şti.
Ако похитителите имаха вътрешен човек в Уолфрам и Хард Лорън щеше да знае.

Dacă ei nu pot trece, poate nici răpitorul nu a putut.
Ако те не могат да влязат, може би нашият похитител не е могъл да излезе.

Deci răpitorul a avut acces la recuzita şi la garderoba studioului.
Значи нашият похитител е имал достъп до реквизита и гардеробната в студиото.

HPD a recuperat un telefon de pe corpul lui Gary Fallon, răpitorul nostru mort.
Полицията са са възстановили телефона на Гари Фалън, мъртвия похитител.

Acum 11 ani, răpitorul lui Bethany Simmons le-a trimis asta părintilor ei.
Преди 11 години похитителя на Бетани Саймънс го е пратил на родителите й.

Singurul lucru care garantează asta este să fac ceea ce vrea răpitorul.
Единственото нещо което гарантирант е ако аз направя това което похитителя иска.

Crezi că răpitorul o ţine pe Maura într-o clădire guvernamentală abandonată?
Мислиш, че похитителят държи Маура в някоя изоставена правителствена сграда?

Victima, lt. Beth Davis şi răpitorul ei, Ray Matthews.
Жертвата Лейтенант Бет Дейвис от Отдела за оценка на заплахите и вероятният й похитител Рей Матюс.

Când pereţii se închid, răpitorul va face orice să-şi îndeplinească misiunea.
Когато стане напечено, похитителите биха направили всичко, за да постигнат целта си.