Примери за използване на Отвлякъл на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отвлякъл е какво?
Че е отвлякъл самолета?
Că a deturnat avionul?Но не съм го отвлякъл.
Отвлякъл е още едно момиче.
Може дори да я е отвлякъл.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Защо някой би отвлякъл жена ви?
Хасан Яази го е отвлякъл!
Казват, че съм отвлякъл някого.
Трябва да откриете кой ме е отвлякъл.
Trebuie sa aflati cine m-a rapit.Катрин, някой е отвлякъл Чин.
Catherine, Chin a fost rapit.Вярвам, че си отвлякъл Аня Патинка.
Cred că răpită Anya Patinka.Отвлякъл те е пред апартамента ти в"Уест Вилидж".
Te-a rapit din fata apartamentului.Който и да я е отвлякъл, не би я убил.
Джон, очевидно е, че тя знае кой е отвлякъл сина й.
Jon, e evident că ştie cine e răpitorul.Някой е отвлякъл влак от метрото.
Cineva tocmai a deturnat un metrou de 6 vagoane.Артър Франсис бе отвлякъл Майкъл!
Arthur Francis a fost răpitorul lui Michael!Знаем, че си го отвлякъл, така че ни кажи къде е?
Noi știm că l-ai luat, deci unde e el?Ако си права този, който я е отвлякъл може да е тук.
Dacă ai dreptate, răpitorul ei ar putea fi aici.Трябва да е отвлякъл тази кола след като съм избягал.
Cred că a deturnat maşina aia după ce ne-am despărţit.Може да ни даде информация за това, кой е отвлякъл Касъл.
Ne-ar putea conduce la cei care l-au luat pe Castle.Или бяга с човека който я е отвлякъл, или е щяла да бъде убита.
Fie fuge cu răpitorul ei, fie rămâne şi e ucisă.Том те е отвлякъл от семейството ти, когато си била на 8.
Tom te-a luat de lângă familia ta când aveai doar opt ani.Само преди 8 часа, той е отвлякъл сем. Съливан в Барбадос.
Acum doar peste 8 ore a rapit pe Sullivans din Barbados.Може да го е отвлякъл по-рано, преди да го арестуват.
Ar fi putut să-l răpească mai devreme, înainte să fi fost arestat.Значи няма причина да подозираме, че Астън може да е отвлякъл бебето.
Deci n-aveţi de ce suspecta că Aston a luat copilul.Вече знаем, защо е отвлякъл самолета, вместо да убие Дани.
Asta explică de ce Bahia a deturnat avionul în loc să-l doboare.ДС има причина да вярва, че този Войнов е отвлякъл съпруга Ви.
DHS are motive să creadă Că s-ar putea Voynov am luat pe soțul tău.Карен разбра кой го беше отвлякъл, но ченгетата нямаха доказателства.
Şi Karen ştia cine l-a luat. Poliţiştii n-au putut dovedi.Лавлес е отвлякъл металурзи, значи ще прави нещо с броня.
LoveIess a rapit specialisti in metalurgie, pentru a realiza un blindaj.Gorila Mojo Jojo е отвлякъл всички на кучета… Силните момичета:.
Gorila Mojo Jojo a rapit toti cainii din Townsville si i-a transformat in….
