Какво е " RADIATORUL " на Български - превод на Български

• радиатора
• радиаторът
• радиатор
• радиаторите

Примери за използване на Radiatorul на Румънски и техните преводи на Български

A fost radiatorul?
Заради радиатора ли?

Radiatorul funcţionează.
Отоплението работи.

Îţi curge radiatorul.
Радиаторите ти текат.

Radiatorul nu e avariat.
Няма щети по радиатора.

Porneşte radiatorul în maşină.
Включи парното в колата.

Radiatorul are nevoie de apa.
Трябва вода за радиатора.

De ce se strica radiatorul?
Защо се затапват радиаторите?

Radiatorul nu poate face aşa ceva. Nu.
Радиаторите няма да могат.

Se pare că ar putea fi radiatorul.
Да. Звучи като нещо с радиатора.

Radiatorul are o gaură cât un cartof.
Има голяма дупка в радиатора.

Corpul uman este radiatorul perfect.
Човешкото тяло е идеален радиатор.

Radiatorul are o gaura cat un cartof.
Има голяма дупка в радиатора.

Îți umpli radiatorul doar cu apă!
Доливането на радиатора само с чиста вода!

Radiatorul nu funcţionează. Nici măcar un CD player n-ai.
Парното не работи, няма и CD-плейър.

Putea măcar să lase radiatorul pornit.
Можеше поне да остави парното пуснато.

Şi ra… radiatorul, d-le Miranda?
Какво става с радиатора, г-н Миранда?

Dezavantajul acestui ecran este că acesta închide radiatorul numai din față.
Недостатъкът на този екран е, че той затваря радиатора само отпред.

Radiatorul i-a ars mâinile. Cheamă-l pe Dr.
От радиатора е- изгорила се е на радиатора..

Am stropit chiar şi radiatorul cu napalmul lui Ray.
Дори разлях от домашният напалм на Рей по радиатора.

Radiatorul nu este un loc ideal pentru a ascunde ceva.
Радиаторът не е идеалното място, където да се скрие нещо.

Bine, acolo este radiatorul acolo e joja de ulei acolo.
Окей, има радиатор, ъм, има тест-лентичка, -тук има.

Radiatorul de aluminiu este una dintre cele mai multe opțiuni bugetare.
Алуминиевият радиатор е един от най-бюджетните варианти.

Trebuie doar să se asigure că radiatorul e oprit şi să aştepte.
Трябва да се уверят, че вентилаторът е спрян и да чакат.

Furtunul radiatorul camperului a fost împuscat.
Маркучът на радиатора на караваната е спукан.

Am început cu un singur pachet si la mine se potriveste radiatorul de pe abdomen.
Аз започнах с един пакет и при мен е подходящ радиатор на корема.

Şi să fixeze ferm radiatorul pe procesor până lipici.
И здраво прикрепвам определителен член heatsink на процесора до лепило.

Radiatorul de stoc de aproximativ? 50, dar mai puțin o problemă foarte ciudată.
Стойният радиатор на"50", но по-малко странен проблем.

Înainte de a porni radiatorul, nu uitați să purtați ochelari de protecție.
Преди да включите радиатора, не забравяйте да носите предпазни очила.

Radiatorul va ajuta la ușurarea durerii și fixarea ciclului în caz de eșec?
Ще охладителът ще облекчи болката и ще поправи цикъла в случай на повреда?

Radiatorul de apa de performanta este esential pentru buna functionare a motorului.
Добрият воден радиатор MAN е съществен за коректната дейност на автомобилния мотор.