Какво е " RATATULE " на Български - превод на Български

• загубеняко
• нещастнико
• неудачнико
• мияч
• загубеняк
• нещастник
• смотльо
• смотаняко

Примери за използване на Ratatule на Румънски и техните преводи на Български

Hei, ratatule.
Ей, нещастник.

Ratatule, tu eşti?
Мияч, това ти ли си?

Hei, ratatule.
Здрасти, неудачнико.

Am să te omor, ratatule!
Ще те убия, нещастник!

Hei, ratatule. Ce faci azi?
Как си днес, нещастнико?

Dispari, ratatule.
Изчезвай, загубеняко.

Ratatule, unde dracu' eşti?
Мияч, къде, по дяволите, си?

Sayonara, ratatule.
Сайонара, смотаняко.

Ratatule, ce dracu' faci?
Мияч, какво правиш, по дяволите?

Bună idee, ratatule.
Чудесна идея, загубеняко.

Hei, ratatule, eşti surd sau ce?
Ей, загубеняк, да не си глух?

Pleacă de aici, ratatule.
Разкарай се, загубеняко.

Băi, ratatule, ce cauţi în bucătărie?
Хей загубеняк, какво правиш в кухнята ни?!

Ce faci aici, ratatule?
Какво правиш тук, нещастник?

Gura, ratatule! Încearcă să te ajute!
Млъкни, загубеняко, той се опитва да ти помогне!

Parcare gratuită", ratatule!
Безплатен паркинг, нещастнико!

Ar trebui să ieşi şi să munceşti dacă vrei bani, ratatule.
Ако ти трябват пари, отивай да работиш, загубеняко.

Înapoi pe partea ta, ratatule.
Върви на мястото си, смотльо.

Ştiu că nu vorbeşti cu mine, ratatule.
Знам, че не говориш на мен, загубеняко.

Dă-te din drum, ratatule!
Разкарай се от пътя ми, нещастнико.

Ce Dumnezeu… Uite-ţi maşina, ratatule.
Ето ти колата, неудачнико.

Ne vedem în ring, ratatule.
Ще се видим на ринга, загубеняко.

Asta mă gândeam şi eu, ratatule.
Това е, което си мислех, загубеняк.

Da, s-au terminat acum, ratatule.
Да, но сега свърши, загубеняко.

Te duci sa vezi Cenusareasa ll în noaptea de vineri, ratatule.
Гледай"Убийцата Пепеляшка" 2 в петък вечерта, смотльо.

Ne vedem mai târziu, ratatule!
Ще се видим по-късно, загубеняко.

Nu va vorbi cu tine după ce va vedea asta, ratatule.
Тя няма да иска да разговаря с теб след като види това, загубеняко.

Unde-ti sunt picioarele ratatule?
Къде са ти краката, смотаняко?

Cine dracu te crezi, ratatule?
Кой по дяволите си мислиш, че си, загубеняк?

Eu voi fi huligan de fotbal, ratatule.
Аз мисля да си остана футболен хулиган, неудачнико.