Какво е " REDESCOPERI " на Български - превод на Български

Глагол
преоткрие
redescoperi
reinventa
să redescopere

Примери за използване на Redescoperi на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hamid și-ar putea redescoperi sensibilitatea.
ImuPro може да открие тази чувствителност.
Veți observa că pielea devine încă o dată mai lină și mai ferm, vei redescoperi prospețimea aspectului.
Ще забележите, че кожата отново става по-гладка и по-стегната, ще преоткрият свежестта на външния си вид.
Du-ne de mână pentru a redescoperi legăturile care ne unesc.
Води ни за ръката, за да преоткрием връзките, които ни свързват.
E primul weekend în care vin părinţii mei în vizită de câţiva ani,iar tu fugi în sălbăticie să-ţi redescoperi testiculele!
Това е първият уикенд от години в който родителите ми идват на гости ати изчезваш в гората за да преоткриеш тестисите си!
Preţ de-o clipă, ea redescoperi rostul vieţi sale.".
За момент тя откри целта на живота си.
Descopera sau redescoperi dansurile care va vor face mișcare în dosarul nostru de dans oriental„Mai am acest dans?
Открие или преоткрие танците, които ще получите движи в нашия файл ориенталски танц"Може ли този танц?
Daca da-ti o sansa poti redescoperi sufletul tău.
Ако се опиташ може да преоткриеш душата си.
Nu vom redescoperi America dacă spunem că cel mai bun loc pentru a cumpăra material de plantare este certificat pepinieră.
Няма да преоткриваме Америка, ако кажем, че най-доброто място за закупуване на посадъчен материал е сертифицираните разсадници.
Şi mi-e teamă că-ţi vei reveni, şi vei redescoperi sentimentele tale pentru ea.
И се боя, че ще се промениш, и ще преоткриеш чувствата си към нея.
Descoperiți sau redescoperi multe monumente și repere celebre din Franta.
Открие или преоткрие многото паметници и известните забележителности на Франция.
Gratis Jigsaw Comorile este un mod distractiv de a redescoperi NOU puzzle jocuri puzzle.
Безплатни Мозайката Treasures е забавна нов начин да преоткриете пъзел игри.
Postul Mare înseamnă a redescoperi că suntem făcuţi pentru focul care arde mereu, nu pentru cenuşa care imediat se stinge;
Великите пости- продължи папата- са време, за да преоткрием, че сме направени, за да бъдем горящия пламък, а не са пепелта, която угасва веднага;
South Harmon mi-a oferit mie oportunitatea de a-mi redescoperi pasiunea pentru artă.
Северен Хармън всъщност ми даде възможността да преоткрия страстта ми към изкуствата.
Screensavers a descoperi sau redescoperi Parisul, site-urile sale minunate și monumentele sale cele mai faimoase prin câțiva zeci de imagini de fotograful franceză Eric Rougier.
Screensavers да открие или преоткрие Париж, неговите прекрасни места и най-известните паметници през няколко десетки снимки от френския фотограф Ерик Rougier.
Noi gânduri ne deschid mintea pentru a redescoperi viața în moduri noi și mai bune.
Новите мисли винаги дават възможност на нашето съзнание да преоткрива живота по нови по-добри начини.
La baza politicilor nostre va fi un devotament total faţă de Statele Unite ale Americii,şi prin loialitatea faţă de ţara noastră vom redescoperi loialitata unii faţă de ceilalţi.
В основите на политиката ни ще стои абсолютната вярност на Съединените американски щати,а чрез лоялността си към нашата страна ще преоткрием лоялността си едни към други.
Talking Pinocchio- Experiență și redescoperi aventurile minunate ale lui Pinocchio cu Vorbind Pinocchio!
Talking Pinocchio- Опит и преоткрие прекрасни приключения на Пинокио с Говорейки Пинокио!
Doktor Mandrake şi-a dedicat viaţa capturării Ursului pentru a redescoperi efectele oxiferomalcahidei.
Доктор Мандрейк посветил целият сиживот в залавянето на Мечока за да преоткрие въздействието на"оксиферомалкахид".
Probabil cel mai elegant si relaxant mod de a redescoperi arta veche de lene dulce sunt extractele folosite pentru Baia lui Cleopatra.
Може би най- стилният и отпускащ начин да преоткриете"старото изкуство на сладкото безделие", е"Ваната на Клеопатра".
La baza politicii noastre va fi credinţa totală faţă de Statele Unite ale Americii şi prin loialitatea faţă de ţara noastră vom redescoperi loialitatea noastră unii faţă de alţii.
Основата на нашата политика ще бъде тотална лоялност на САЩ и чрез това ще преоткрием нашата лоялност един към друг.
Vei simți ca și cum te-ai îndragostit,îți vei putea redescoperi intimitatea pierdută dintre tine și partener și să fii din nou pasional.
Ще се чувствате влюбени, може да възстановите изгубената интимност между вас и половинката и ще бъдете страстни отново.
La baza politicii noastre va fi credinţa totală faţă de Statele Unite ale Americii şiprin loialitatea faţă de ţara noastră vom redescoperi loialitatea noastră unii faţă de alţii.
В основите на политиката ни ще стои абсолютната вярност на България,а чрез верността си към нашата страна ще преоткрием верността си едни към други.
Este necesară o schimbare de mentalitate pentru a redescoperi esenţialul şi a da trup şi incisivitate vestirii Împărăţiei lui Dumnezeu.
Необходима е промяна на манталитета, за да се преотрие основното и да се придаде форма на ефикасност на известяването на Царството Божие.
La baza politicii noastre va fi credinţa totală faţă de Statele Unite ale Americii şiprin loialitatea faţă de ţara noastră vom redescoperi loialitatea noastră unii faţă de alţii.
В основите на политиката ни ще стои абсолютната вярност на Съединените американски щати,а чрез лоялността си към нашата страна ще преоткрием лоялността си едни към други.
La Palm Plaza Hotel& Spa, Dar Marrakech,veți descoperi sau redescoperi cele mai bune preparate din bucătăria marocană. Decorul elegant și colorat, mirodeniile și aromele tradiționale vă….
В Palm Plaza Hotel& Spa, Dar Marrakech,ще откриете или преоткриете най-доброто от мароканската кухня. Шикозният и….
Noul joc unic si captivant Match-3 cu titlul Rebuildthe History reprezinta o posibilitate extraordinara de a redescoperi si invata totul despre frumusetea secolelor trecute.
Новата уникална и вълнуваща Съчетай-3 игра с името Rebuildthe History е чудесна възможност да преоткриеш и да научиш всичко за красотата на миналите векове.
La Palm Plaza Hotel& Spa, Dar Marrakech,veți descoperi sau redescoperi cele mai bune preparate din bucătăria marocană.
В Palm Plaza Hotel& Spa, Dar Marrakech,ще откриете или преоткриете най-доброто от мароканската кухня.
La baza politicii noastre va fi credinta totala fata de Statele Unite ale Americii si prinloialitatea fata de tara noastra vom redescoperi loialitatea noastra unii fata de altii.
В основите на политиката ни ще стои абсолютната вярност на Съединените американски щати,а чрез лоялността си към нашата страна ще преоткрием лоялността си едни към други.
În această călătorie, de la polis la cosmopolis, putem redescoperi puterea democrației la nivel global.
В това пътуване от полис към космополис ние можем да преоткрием силата на демокрацията на глобално ниво.
La baza politicii noastre va fi credinţa totală faţă de Statele Unite ale Americii şiprin loialitatea faţă de ţara noastră vom redescoperi loialitatea noastră unii faţă de alţii.
В основата на нашата политика ще бъде нашата обща вярност към Съединените Американски Щати ичрез нашата вярност към страната ни ще преоткрием нашата вярност един към друг.
Резултати: 52, Време: 0.0334

Redescoperi на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български