Какво е " REDUCI " на Български - превод на Български

• да намалите
• намалявате
• свеждаш
• да намалиш
• намаляваш
• да намалим
• да намали

Примери за използване на Reduci на Румънски и техните преводи на Български

Dar cum reduci stigmatul?
Но как да намалим стигмата?

Reduci tot la răspunsuri simple.
Свеждаш ги до хубави лесни уравнения.

Si sa-ti reduci si pedeapsa.
Както и да намалиш присъдата си.

Asta se întâmplă când reduci bugetul, Ray.
Така става, като намаляваш бюджета, Рей.

Cum reduci costurile la căldură?
Как да намалим разходите за отопление?

Si cum vrei sa reduci greutatea?
Как смятате да намалим тежестта?

Reduci poluarea și protejezi apa și solul.
Намалявате замърсяването и защитавате водата и почвата.

Trebuie să-ţi reduci aşteptările.
Трябва да намалиш очакванията си.

Cum sa reduci nasul cu machiajul? Sfaturi și trucuri.
Как да намалим носа с грима? Съвети и трикове.

Trebuie să mai reduci din cheltuieli.
Трябва да намалиш разходите си.

Cum sa reduci factura la energie pe timpul iernii?
Как да намаля сметката за тока през зимните месеци?

Daca esti fumator, incearca sa reduci numarul de tigari.
Ако пушите, опитайте се да намалите броя на цигарите.

Cum sa reduci consumul de energie cand gatesti?
Как да намалите употребата на енергия по време на готвене?

Mancand 3 sau mai multe fructe pe zi, reduci cu 36% riscul de.
Яденето на три или повече плодове на ден я намалява с 36%.

Şi aşa, reduci calitatea datelor.
Така че намаляваш качеството на данните.

Avem medicamentele, avem analizele. Dar cum reduci stigmatul?
Имаме лекарствата, имаме тестовете. Но как да намалим стигмата?

Incearca sa reduci consumul lor.
Опитайте да намалите консумацията им.

Reduci sentimentul de diferenta fata de celelalte fiinte.
Намаляваш усещането на отчужденост от съществата.

Ai vrea să-ţi reduci factura la apă cu 50%?
Искате ли да намалите сметките си за вода с 50%?

Reduci rezultatele la logo-ul care vi se potrivește cel mai bine.
Можете да намали резултатите на логото, че най-добре ви подхожда.

S-ar putea să le reduci şansele de a o găsi pe soţia ta.
Намаляваш възможностите да открият жена ти.

Şi sunt o mulţime de parametri fizici care se schimbă pe măsură ce reduci R.
И има много физически параметри, които се променят, като намалявате R.

Trebui sa reduci viteza la 65mile/ora.
Ще трябва да намалиш скоростта до 65 км/ч.

Cum să scapi de ele sau să le reduci numărul. Creveți.
Как да се отървете от тях или да намалите техния брой. Скариди.

Haide, doar reduci incidentele la 6 min.
Трябва да намалим до 6 ИЗМ[Инцидент За Минута].

Prin reducerea duratei de viaţă a oamenilor, tehnic, le reduci emisiile.
Чрез намаляване на продължителността на живота на хората, технически, намаляват емисиите.

Îţi dai seama că reduci şansele noastre de a o salva?
Разбираш, че намаляваш шансовете ни да я спасим?

Dacă îl înlături, practic îi reduci plăcerea sexuală unui bărbat.
И сега ако премахнеш това тогава ти всъщност намаляваш сексуалното удоволствие на мъжа.

Mă deranjează că reduci aceşti oameni într-o cultură stereotipă.
Тревожи ме, че свеждаш тези хора до културен стереотип.

Aşa se întâmplă când reduci femeile la anumite părţi ale corpului.
Така става, когато свеждаш жените само до телесни части.