Какво е " REGELE VA " на Български - превод на Български

• кралят ще
• царят ще
• краля ще

Примери за използване на Regele va на Румънски и техните преводи на Български

Regele va muri.
Кралят щял да умре.

Dacă e băiat, regele va fi de neatins.
Ако е момче, Болейн ще станат недосегаеми.

Regele va fi dator.
Кралят ще ви е задължен.

Vestea bună ar fi dacă regele va cădea.
Това са добри новини ако кралят се провали.

Regele va plăti pentru asta.
Царят ще плати за него.

Să sperăm că regele va asculta tot ce-avem de zis.
Да се надяваме, че утре краля ще се вслуша в апела ни.

Regele va scãpa de ea.
Кралят иска да се отърве от нея.

Eu tot cred că regele va dori să se recăsătorească.
Още си мисля, че кралят ще поиска да се ожени отново.

Regele va fi așteptare pentru știri.
Царят ще се чака за новини.

Să Beck Hurtfew fi calea prin care regele va veni.
Нека обителта Хъртфю бъде пътят, по който Краля ще дойде.

Regele va cadea de pe scaunul lui de domnie!
King ще падне от престола си!

Spuneţi-le că regele va veni la chemarea surorii sale.
Кажете им, че кралят ще се отзове на призива на сестра си.

Regele va continua să te tină la spatele lui.
Краля ще продължава да Ви възпрепятства.

Să fructele din copaci livadă fi arvună Regele va primi.
Нека плодовете на овощните дървета бъдат залогът, който Краля ще получи.

Regele va vorbi singur cu Înălțimea sa.
Кралят иска да говори с нейно величество насаме.

Inima mi-a stat pentru o secundă, am crezut că regele va fi zdrobit.
Сърцето ми спря за момент. Помислих, че краля ще бъде смазан.

Regele va şti cine a trimis-o şi ce să facă.
Кралят ще знае кой го е изпратил и какво да прави.

Potrivit traditiei toate subiectele de Regele va acum oferi respectul lor.
Сега, според традицията всички подаръци за царя ще бъдат уважени от него.

Regele va rămâne de unul singur ca un tip la colţ de stradă.
Царят ще остане като самотник на уличен ъгъл.

Sunt sigur că Regele va fi încântat să vă primească aici.
Сигурен съм, че кралят ще е възхитен от присъствието ви тук.

Regele va cădea, și vor veni după noi.
Краля ще бъде свален, а те ще тръгнат след нас.

Se spune că regele va emite un edict pentru a pune capăt pirateriei.
Говори се, че кралят щял да издаде закон срещу пиратството.

Regele va poposi aici, vine de la St. Jean cu soţia sa.
Кралят ще дойде на път от Сен Жан де Лю с младата си жена.

Chiar crezi regele va tolera nici o barbarie. Față de regina lui?
Наистина ли вярваш, че кралят ще толерира всякаква варварщина спрямо неговата кралица?

Regele va fi foarte impresionat dacă el rezolvă conflictul.
Кралят ще бъде много впечатлен, ако той разреши този конфликт.

Regele va muri, și nu avem înseamnă că pentru a profita de ea.
Кралят ще умре, и ние нямаме означава да се възползва от него.

Regele va face apel la restul armatei pentru a zdrobi orice insurecţie.
Кралят ще спре всяко въстание с другата част от армията си.

Regele va folosi această oportunitate pentru a-şi restabili autoritatea.
Кралят ще използва тази възможност, за да укрепи отново властта си.

Regele va fi obligat să renunţe la proiectul său şi să se întoarcă la Paris.
Скоро кралят ще прекрати проекта си и ще се завърне в Париж.

Regele va fi revoltata când va afla ma și copilul sau de blocare în aici.
Царят ще бъде възмутен, когато разбере заключи мен и неговото бебе тук.