Какво е " КРАЛЯТ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• regele se
• regele a fost
• regele s

Примери за използване на Кралят се на Български и техните преводи на Румънски

Кралят се върна.
Regele s-a întors.

Казват, че кралят се е самоубил.
Se spune că regele s-a sinucis.

Кралят се прибира.
Regele se întoarce acasă.

Сега, когато кралят се завръща, Гисборн казва.
Acum că regele se întoarce, Gisborne spune.

Кралят се завърна у дома.
Regele s-a întors acasă.

Елате веднага, кралят се нуждае от вас веднага.
Vino repede, regele are nevoie de tine imediat.

Кралят се нуждае от мен.
Regele are nevoie de mine.

Дукът на Съфолк дойде да й каже, че кралят се е оженил.
Ducele de Suffolk a venit să-i spună că regele s-a căsătorit.

Кралят се оттегля, момчета.
Regele se retrage, băieţi.

Херцогът на Съфолк дойде да й каже, че кралят се е оженил.
Ducele de Suffolk a venit sa-i spuna ca regele s-a casatorit.

Кралят се замислил дълбоко.
Regele a rămas pe gânduri.

Лорд Хъси, както добре знаете, кралят се е оттеглил от света.
Lord Hussey, aşa cum bine ştiţi, Regele s-a izolat de lume.

Кралят се завръща в лагера!
Regele s-a întors în tabără!

В същия ден кралят се венчава с петата си жена, Катрин Хауърд.
Henric se căsătorește în aceeași zi cu a cincea sa soție, Catherine Howard.

Кралят се е разболял.
Ce s-a întâmplat? Regele s-a îmbolnăvit.

Разпространете новината- кралят се върна, кралството е в безопасност.
Împrăştiaţi vorba… Regele s-a întors, şi regatul este din nou al meu.

Кралят се нуждае от вас, Кейл.
Regele tău are nevoie de tine, Kael.

Когато кралят се завърне, шерифът ще направи своя ход. Знаеш ли?
Când regele se va întoarce, şeriful va face ceva, ştii bine?

Кралят се нуждае от кралица.
Un rege are nevoie de o regina.

Впрочем, Кралят се спря да разгледа слънчевия часовник и му се възхити.
Apropos, regele s-a oprit din examinarea ceasului solar si l-a admirat.

Кралят се съгласи само на четирима.
Regele a fost de acord doar pentru patru.

Но кралят се е обърнал срещу него.
Şi regele s-a întors împotriva lui.

Кралят се жени за испанската принцеса.
Regele se va căsători cu infanta Spaniei.

Кралят се жени за Шарлот от Мекленбърг.
Regele se va căsători cu Charlotte de Mecklenburg-Strelitz.".

Кралят се определя партията ще продължи напред.
Regele este determinat partidul va merge mai departe.

Кралят се бе определил напълно на страната на Рим.
Regele s-a hotărât să treacă întru totul de partea Romei.

Кралят се съюзи с Китай за да предотврати унищожението на Пуйо.
Regele a trecut de partea Han pentru a preveni distrugerea Puyo.

Кралят се съгласи на нови и по-сурови наказания за отровителите.
Regele a fost de acord sa se introduca o noua pedeapsa impotriva otravirilor.

Кралят се почита по начин, който западните култури не могат да разберат.
Regele este venerat într-un mod pe care occidentalii nu-l pot înțelege.

Но кралят се чувства по-отговорен пред Бога, а не пред папата.
Însă regele se simte îndatorat în faţa lui Dumnezeu mai mult decât faţă de pontif.

Как да използвам "кралят се" в изречение

1540 г. – Томас Кромуел е обезглавен със заповед на крал Хенри VIII по обвинение в измяна; в същия ден кралят се венчава с петата си жена – Катрин Хауърд.

Декември е месецът на краля в Тайланд. Кралят се счита за покровител и защитник на всички религии, така че през този месец всякакви празненства и настроение са позволени и приветствани.

Кралят се появява в историята едва няколко столетия по-късно в записките на уелския историк Нений, който дава списък с 12 битки, в които се предполага, че легендарният крал е участвал.

german на 26.08.2016 в 21:41:14 #107 аа славия кога успя да бие, бе ===== 2:1 Сега oстава да се махне пияндурникът и пак кралят се завръща, къдетo му е мястoтo!

- Обличам се тъй, какъвто е и животът ми – живот на вдовица при жив съпруг, озаряван само от редки моменти на сребърна радост, когато кралят се връща при мен.

В края на 1947 г. правителството на Петру Гроза принуждава Михай да абдикира в полза на обявената Народна република. Кралят се установява в Швейцария, където става летец и работи в авиокомпания.

Едуард се съгласява да удовлетвори молбата й, защото се влюбва в нея. Противно на очакванията на семейството й, кралят се жени за Елизабет, превръщайки я от красива вдовица в Бялата кралица.

„Конституцията изобщо не казва, че след като кралят се откаже от функциите си на държавен глава, той запазва съдебната си неприкосновеност“, смята Бош в качеството си на представител на съдебния свят.

Кралят се върнал у дома и помолил да дойдат при него и тримата му синове. Дал на всеки по една торба със семена на цветя и им казал, че тръгва на поклоническо пътуване: