Какво е " REGELE VREA " на Български - превод на Български

• кралят иска
• кралят желае
• краля иска

Примери за използване на Regele vrea на Румънски и техните преводи на Български

Regele vrea pace.
Кралят желае мир.

Si dacă Regele vrea ceva.
Ако кралят иска нещо.

Regele vrea un fiu.
Кралят иска син.

ÎnăItimea Voastră. Regele vrea să te vadă.
Ваше Величество, краля иска да Ви види.

Regele vrea o sotie!
Кралят иска съпруга!

Problema este, Thomas… că regele vrea o nouă soţie.
Има проблем, Томас… Кралят иска нова жена.

Regele vrea să plec.
Кралят иска да замина.

Ce să se facă omului pe care regele vrea să-l cinstească?
Какво да бъде сторено на човек, който царят благоволи да почете?

Regele vrea să te vadă.
Царя иска да те види.

Descriere: Regele vrea să aducă banii lui.
Описание: Вашият цар иска да донесе парите си.

Regele vrea sprâncenele unite!
Краля иска вежда!

Nu cred că Regele vrea să mă mărit cu Guilford Dudley.
Не вярвам, че кралят иска да се омъжа за Гилфорд Дъдли.

Regele vrea să danseze cu noi.
Кралят иска да танцува с нас.

Ştiu doar că regele vrea ca fiul lui să vină înapoi la curte.
Това което знам е, че кралят иска сина му да бъде върнат в двора.

Regele vrea un tap ispăsitor.
Кралят иска изкупителна жертва.

În acest caz… regele vrea să-ţi încredinţeze o misiune diplomatică.
Работата е в това,… че кралят иска да постави много важна задача. Дипломатическа.

Regele vrea să te întâlnească.
Кинг иска да се запознае с теб.

Dar regele vrea să fie fericit acum.
Кралят иска да е щастлив сега.

Regele vrea să vorbească cu mine.
Кралят желае да говори с мен.

Iar acum regele vrea să se rostogolească un cap.
И сега кралят иска глава да се търкаля.

Regele vrea să te despartă de mama ta.
Кралят иска да те отдели от майка ти.

Cred că Regele vrea să nu ne gândim la probleme.
Предполагам, че Краля иска да разсее умовете ни.

Regele vrea Anglia, nu va renunţa.
Кралят иска Англия и няма да се откаже.

Spun că regele vrea să întărească regulile coloniale aici.
Кралят искал да въведе колониални правила тук.

Regele vrea să vă detroneze şi să vă închidă pe viaţă.
Кралят не иска, да ви вижда на трона.

Regele vrea un ţap ispăşitor cât mai curând posibil.
Кралят иска изкупителна жертва за този бизнес възможно най-бързо.

Regele vrea o nouă capitală în locul celei arse de catolici.
Кралят иска нова столица, за да замени изгорената от Католиците.

Regele vrea să perfecţioneze perfecţiunea şi să înfăptuiască imposibilul.
Кралят желае да надмине съвършенството и да достигне невъзможното.

Regele vrea curtenii săi să plece și racla. Dar am probleme cu aplecare.
Кралят иска придворните да му се кланят и подмазват, но аз имам проблем с навеждането.

Regele vrea pacea asta sa se intample pentru ca vrea sa fie sigur ca dupa ce moare copiii lui vor lua tronul.
Кралят желае помирението да стане, защото иска да осигури така щото след като си е отишъл децата му ще продължат да царуват.