Какво е " RENUNTAREA LA FUMAT " на Български - превод на Български

• отказване от тютюнопушенето
• спиране на тютюнопушенето
• отказване от пушенето
• отказ от тютюнопушене
• спирането на пушенето
• спирането на цигарите
• отказването от тютюнопушенето
• прекратяването на пушенето
• отказа от тютюнопушенето

Примери за използване на Renuntarea la fumat на Румънски и техните преводи на Български

Reducerea sau renuntarea la fumat.
Съкращаване или отказ на тютюнопушенето.

Renuntarea la fumat este foarte importanta.
Прекратяване на тютюнопушенето е от водещо значение.

Beneficii pentru renuntarea la fumat.
Обезщетения за отказване от тютюнопушенето.

Renuntarea la fumat poate reduce acest risc.
Прекратяването на пушенето може да намали този риск.

Terapia cu laser pentru renuntarea la fumat.
Лазерна терапия за отказване от цигарите.

Renuntarea la fumat are beneficii imediate de sanatate.
Спирането на пушенето има преки здравни ползи.

De ce am pierderea in greutate dupa renuntarea la fumat.
Защо губя тегло след отказване от пушенето.

Vorbesti despre renuntarea la fumat cu placere? Nu?
Говорите ли с удоволствие за отказване от тютюнопушенето? Не?

Cresterea in greutate de 40 de kilograme dupa renuntarea la fumat.
Килограмова печалба след отказване от пушенето.

Renuntarea la fumat, limitarea mâncărurilor grase, a sării si a alcoolului.
Спрете пушенето, ограничете мазнините, солта и алкохола.

Singurul mod de a reduce riscul este renuntarea la fumat.
Най-сигурният начин да се намали рискът е спиране на тютюнопушенето.

Renuntarea la fumat este mult mai simplu decât ceea ce spui.
Отказването от цигарите е много по-лесно, отколкото това, което казвате.

Ameliorarea simptomelor asociate cu renuntarea la fumat.
Облекчаване на симптомите, свързани със спиране на тютюнопушенето.

Renuntarea la fumat este adesea asociat cu cresterea in greutate.
Отказването на цигарите често е свързвано с покачване на теглото.

Iti place sa vorbesti despre renuntarea la fumat? Foarte reticente?
Обичате ли да говорим за спиране на тютюнопушенето? Много неохотно?

Dar renuntarea la fumat reduce riscul de a dezvolta toate tipurile de cancer.
Но отказването от пушене намалява риска от развитие на всички видове рак.

Aceasta substanta face mai usoara si mai suportabila renuntarea la fumat.
Това вещество прави по-лесно и поносимо спирането на тютюнопушенето.

Toata lumea ce planifica renuntarea la fumat pot ajunge sa obtina aceste picaturi premium.
Всеки, който планира да откаже цигарите, може да получи от тези капки.

Zilnic vedem diverse mesaje cu privire la renuntarea la fumat.
Поради тази причина ежедневно търсим начини за улесняване на отказа от тютюнопушене.

Renuntarea la fumat- Fumatul este una dintre cele mai frecvente cauze pentru tusa cronica.
Отказ от тютюнопушенето: Тютюнопушенето е най- честата причина за хронична кашлица.

O conditie esentiala in regimul pentru refluxul gastro-esofagian este renuntarea la fumat.
Важна точка за възстановяването на стомашната лигавица е прекратяването на тютюнопушенето.

Renuntarea la fumat este mai importanta decat reducerea consumului de carne, dar as recomanda-o si pe aceasta din urma.".
Спирането на цигарите е по-важно от ограничаването на месото, но бихме препоръчали хората да намалят и него.“.

Medicul poate sugera, de asemenea, modificarea anumitor comportamente, cum ar fi renuntarea la fumat, ca o modalitate de a imbunatati rezultatele tratamentului.
Зъболекарят може също да предложи промяна на определени навици, като например отказване от тютюнопушенето, като начин да подобрите резултатите от лечението си.

Renuntarea la fumat este o mare provocare nu numai pentru fumatorii grei, ci si pentru cei care ard ocazional.
Прекратяването на пушенето е голямо предизвикателство не само за тежките пушачи, но и за хората, които горят от време на време.

Inaintea acestui studiu, renuntarea la fumat era asociata de obicei cu o crestere in greutate medie de 2,9 kg, fara a preciza durata de timp in care se manifesta aceasta.
Предишни публикации свързваха спирането на пушенето с пълнеене от средно 2, 9 кг, без да се уточнява за какъв срок.

Renuntarea la fumat este cea mai buna alegere pe care fumatorii o pot face pentru a isi creste calitatea vietii.
Отказа от тютюнопушенето е най-важната стъпка, която пушачите могат да предприемат за повишаване на продължителността и качеството на живота си.

Renuntarea la fumat este o parte importantă a general de îmbătrânire întârziere care vizează o abordare holistică.
Спирането на цигарите е основна стъпка от холистичния подход за забавяне на общия процес на стареене на кожата.

Renuntarea la fumat este cea mai importanta decizia pe care o pot lua fumatorii pentru a ameliora calitatea vietii si speranta de viata.
Отказа от тютюнопушенето е най-важната стъпка, която пушачите могат да предприемат за повишаване на продължителността и качеството на живота си.

Renuntarea la fumat. Folosește auriculoterapia(acupunctura urechii) și este destinată să ajute la o viață fără fum fără pastile, pastile sau hipnoză. special.
Отказване от тютюнопушенето, Той използва аурикулотерапия(ухо акупунктура) и е предназначен да помогне на бездимния живот без дъвка, хапчета или хипноза. специален.