Какво е " RUCSACURILE " на Български - превод на Български

• раниците
• чантите
• раници

Примери за използване на Rucsacurile на Румънски и техните преводи на Български

Nu îi plac rucsacurile?
Не харесва раници?

Vezi rucsacurile astea?
Виждаш ли тези раници?

Luaţi-le cărţile şi rucsacurile.
Вземете им книгите и чантите.

Sex cu rucsacurile în spate!
Секс с раници!

Tot ce au găsit au fost rucsacurile.
Само раниците им откриха.

Rucsacurile lăsaţi-le acolo.
Оставете раниците си тук.

Luati-va rucsacurile.
Грабвайте си раниците.

Rucsacurile au devenit destul de grele.
Раницата е станала по-тежка.

Vreau toate rucsacurile în centru.
Всички раници тука в средата.

Mulţumesc… că ne-ai adus rucsacurile.
Благодаря, че качи чантите ни.

Sex cu rucsacurile în spate.
Секс с раници на гърба ни.

Dar, dacă ai ocazia, băşeşte-te în rucsacurile lor.
Но ако ти се отдаде възможност… пръдни в раниците им.

Nu toate rucsacurile sunt la fel.
Не всички чанти са еднакви.

Marş de 20 de mile, puneţi oamenii să arunce rucsacurile.
Мили марш, кажи на бойците да хвърлят раниците cи.

Mai ne trebuie rucsacurile ălea.
Трябват ни само още две раници.

Rucsacurile pe spate, vă rog, fetelor.
Момичета, раниците на гърба, моля.

Puneţi jos rucsacurile şi arătaţi actele!
Пуснете раниците и покажете документите веднага!

Rucsacurile nu sunt aici, domnule!
Човекът с раницата не е сред снимките, сър!

Călătoriile ne descarcă rucsacurile de prejudecăți.
Пътуването разтоварва раниците ни от предразсъдъци.

Rucsacurile ar trebui să fie în contact cu spatele tău, transportate simetric.
Раниците трябва да имат контакт с гърба и да се носят и на двете рамене.

Călătoriile ne descarcă rucsacurile din prejudecăți.
Пътуването разтоварва раниците ни от предразсъдъци.

Rucsacurile etice pe kickstarter sunt acum finanțate cu 120% în primele 24hours.
Етичните раници на kickstarter сега се финансират с 120% в първите 24hours.

Acolo, oaspeții își pot lăsa jachetele, rucsacurile, pantofii.
Тук гостите могат да оставят сака, раници, обувки.

Scoateti-va rucsacurile si relaxati-va putin.
Свалете си раниците и си починете.

Banii, cardurile, telefoanele, rucsacurile… paşapoartele, totul.
Парите, кредитните карти, телефоните, чантите… всичко.

Rucsacurile UNICEF au fost întotdeauna un simbol al speranței și alcopilăriei”.
Раниците на УНИЦЕФ винаги са били символ на надежда и възможности по време на детството.

Chiar dacă sunt de aceeaşi marcă, rucsacurile sunt clasate după preţ.
Въпреки че марката е една и съща раниците се класират според цената.

Lăsaţi-vă rucsacurile şi fixaţi-vă baionetele!
Свали си раницата! Момчета, сложете си щиковете!

Ne lăsăm rucsacurile pe insula asta si înotăm.
Да. Ще оставим раниците си на единия остров, и после ще плуваме.

Nu spălăm poșetele și rucsacurile și nu le supraîncărcăm- iată câteva reguli.
Чантите и раниците не се перат и не се претоварват- вижте правилата.