Какво е " SĂ AM COPII " на Български - превод на Български

• да имам деца
• да имаме деца
• да имам дете

Примери за използване на Să am copii на Румънски и техните преводи на Български

Să am copii?
Да имаме деца?

Vreau să am copii.
Искам да си имам дете.

Cred că vreau cu adevărat să am copii.
Мисля, че наистина искам да имам дете.

O să am copii?
Ще имам ли деца?

M-ai convins să am copii.
Знам…- Ти ме убеди да имаме деца!

Vreau să am copii cu tine.
Искам да имаме деца.

Nu sunt chiar sigur dacă vreau să am copii.
Аз дори не съм сигурен,, ако искам да имам деца.

Şi vreau să am copii cu tine.
И искам да имаме деца.

Să am copii, o fermă cu găini, şi multă"iarbă".
Да имаме деца, ферма с пилета и много посеви.

Nu mă grăbeam să am copii cu Claire.
С Клер не бързахме да имаме деца.

În mintea mea, îmi amintesc că vroiam să am copii.
В главата ми е споменът, че съм искал да имам деца.

Poate o să am copii, poate nu.
Може би ще имате деца, може би не.

Asta e! Din cauza asta nu vrea Dumnezeu să am copii, Oz.
Затова и Бог не желае да имам дете, Оз.

Dacă o să am copii, îi voi educa altfel.
Ако имам деца, ще ги възпитавам по-различно.

Mi-am dorit dintotdeauna copii şi trebuie să am copii.
И винаги съм искал да имам деца. Трябва да имам деца.

Totdeauna am vrut să am copii cu Buzz.
Исках с Бъз да имаме деца.

Vreau să am copii şi să crească vechi împreună.
Да имаме деца и да остареем заедно.

Ştii că vreau să am copii cu tine, Rol?
Нали знаеш, че искам да имам деца от теб, Роли?

Pot să am copii şi aşa. Nu e nevoie să mă căsătoresc.
Мога да имам деца и без да се омъжвам.

Să decid dacă vreau să am copii şi să-mi fac o familie.
Да реша искам ли деца и да създам семейство.

Să am copii cu tine m-ar fi făcut cea mai fericită femeie din lume.
Да имам деца от теб ще ме направи най-щастливата жена на света.

Şi dacă o să am copii, trebuie să ştiu.
И ако ще имам деца, трябва да знам.

Am avut acest vis să întâlnesc femeia potrivită… să am copii.
Мечтаех си да срещна истинската жена, да имаме деца.

Aş vreau să am copii cu el într-o bună zi.
Хубаво ще е да имаме деца заедно, някой ден.

E timpul să opresc viaţa asta nebună de burlac şi să am copii.
Време е да спреш луд бакалавърски живот, да се успокоиш и да имаш деца.

Este posibil să am copii de 24 şi 18 ani?
Възможно ли е децата да са вече на 18 и 24 години?

Şi vreau să am copii cu mulţi bărbaţi de diferite rase.
Искам да имам деца от много различни мъже от различни раси.

Dacă mă hotărăsc să am copii, o să adopt unul din ei.
Ако реша да имам дете, ще осиновя едно от тези деца..

Mereu am vrut să am copii dar până acum, nu a fost posibil.
Винаги съм искал да имам деца, но досега, не е било възможно.

Să mă căsătoresc, să am copii, o casă micuţă, un câine mare.
Да се омъжа, да имам деца, малка къща и голямо куче.