Какво е " SĂ O AUD DE LA TINE " на Български - превод на Български

• да го чуя от теб

Примери за използване на Să o aud de la tine на Румънски и техните преводи на Български

Vreau să o aud de la tine.
Искам да го чуя от вас.

Nu credeai că vroiam să o aud de la tine?
Не съм искала да го чуя от теб?

Vreau să o aud de la tine.
Искам да го чуя от теб. Ще спечеля!

Cred că ştiu, dar aş vrea să o aud de la tine.
Мисля, че знам, но искам да го чуя от теб.

Vreau să o aud de la tine, Ted.
Имам нужда да го чуя от теб, Тед.

Mulţumesc. Chiar înseamnă mult să o aud de la tine.
Благодаря. Означава много, казано от теб.

Dar vreau să o aud de la tine.
Но трябва да го чуя от теб.

Chestia e că, dacă e ceva important, vreau să o aud de la tine.
Ако смяташ, че е важно, слушам те.

Acum vreau să o aud de la tine.
Сега искам да го чуя от теб.

Blogul lui Mason Treadwell este pe prima pagină a ziarelor, iar pagubele sunt deja făcute, dar vreau să o aud de la tine.
Блогът на Мейсън Тредуел е на първа страница щетите вече са нанесени, но искам да го чуя от теб.

Am nevoie doar să o aud de la tine.
Но искам да го чуя от теб.

Nu te gândeai că vroiam să o aud de la tine.
Не мислеше, че искам да го чуя от теб.

Dar trebuie să o aud de la tine.
Но аз искам да го чуя от теб.

Ştiu foarte bine. Voiam doar să o aud de la tine.
Имам някаква представа, но исках да го чуя от теб.

Doar că vreau să o aud de la tine.
Просто искам да го чуя от теб.

O veste ca asta… Aş fi dorit să o aud de la tine.
Новина като тази бих искала да чуя от теб.

Pentru că voiam să o aud de la tine.
Защото исках да го чуеш от мен.

Nu, dar aş vrea să o aud de la tine.
Не. Но бих искал да ги чуя от теб.

Pot afla, dar doresc să o aud de la tine.
Мога да разбера, но искам да го чуя от теб.

S-o aud de la tine.
Да го чуя от теб.

Vreau să-l aud de la tine.
Искам да го чуя от теб.

Am nevoie să-l aud de la tine.
Искам да го чуя от теб.

Am spus că am vrut să-l aud de la tine.
Казах, че искам да го чуя от теб.

În regulă. Am trebuit să-l aud de la tine.
Добре, исках да го чуя от теб.

Aş vrea să-l aud de la tine.
Искам да го чуя от теб.

Vrem doar să o auzim de la tine.
Просто искаме да я чуем от теб.

Trebuie să o audă de la tine.
Трябва да го чуе от теб.

Păi, ar prefera să o audă de la tine.
Е, по-добре да го чуят от теб.

Să o audă de la tine, părinte.
Чуват го от теб, отче.

Poate vroiam să le aud de la tine mai întâi.
Може би искам първо от теб да ги чуя.