Какво е " SĂ VEZI TOT " на Български - превод на Български

• да видиш всичко
• се вижда целият

Примери за използване на Să vezi tot на Румънски и техните преводи на Български

O să vezi totul.
Ще можеш да видиш всичко.

Vino afară să vezi tot.
Излез и виж всичко.

Voiam să vezi tot efectul.
Исках да усетиш цялостния ефект.

Ochii tăi nu sunt orbi şi poţi să vezi tot.
Децата не са слепи и всичко виждат.

Trebuie să vezi totul.
Трябва да видиш всичко.

Priveşte aşa lucrurile. Peste două săptămâni, totul se va termina, şi singurul lucru care te va preocupa va fi dacă patru săptămâni în Europa, sunt suficiente ca să vezi tot.
Мисли така, след 2 седмици всичко ще свърши и ще се чудиш единствено, дали 4 седмици в Европа ще стигнат да видиш всичко.

Vino să vezi tot ce am făcut.
Ела, така ще можеш да видиш всичко.".

Este frumos, poți să vezi tot orașul.
А гледката ѝ е много красива- вижда се целият град.

Tu poţi să vezi tot apartamentul meu de aici.
От тук се вижда целия ми апартамент.

Din turnul cu ceas poţi să vezi tot oraşul.
От часовниковата кула на замъка може да видите целия град.

Poţi să vezi tot circuitul canalizărilor.
Можете да видите целия път на канализационни работи.

E un luminiş în pădure. Poţi să vezi tot cerul de acolo.
В гората има по-ясно място, от което се вижда цялото небе.

Trebuie să vezi totul când viata mi-e în joc!
Трябва да виждаш всичко, ако се касае до живота ми!

Cred că e plăcut să vezi totul în alb şi negru.
Сигурно е приятно да виждаш всичко в черно и бяло.

Vrei să vezi tot ce a venit în ultima săptămână.
Искате да видите всичко, което е влязло през последната седмица.

Şi acest punct de vedere magic îţi permite să vezi tot ceea ce se întâmplă în timp ce broccoli e pătruns de aburi.
И тази снимка ви позволява да видите всичко, което се случва, когато броколите се задушат.

Nu vei reuşi să vezi tot ceea ce are de oferit Zakynthos într-o singură călătorie, însă putem să-ti sugerăm cele mai bune locuri de vizitat şi experimentat.
Няма как да видите всичко наведнъж, докато сте в Родос, но ние можем да да ви предложим най-добрите места за посещение:.

Pentru că, spune Jocelyne,„să fii bogat înseamnă să vezi tot ce e urât pentru că ai aroganţa de a gândi că poţi schimba lucrurile.
Обяснението на дамата:„Да си богат, означава да виждаш всичко грозно, защото нахално си въобразяваш, че нещата могат да се променят.

Ai dreptul să vezi tot ce are legătură cu cazul.
Имаш властта да видиш всичко, което е свързано със случая.

De ce ai vrut să vezi totul în hiroshima?
А защо искаш да видиш всичко В Хирошима?

Vei putea să vezi tot ceea ce a văzut el?
Ще можеш ли да видиш всичко, което той е видял?.

De asta trebuie să vezi tot ce am făcut, bine?
Точно затова трябва да видиш всичко, което направих, ясно?

Pentru că poţi să vezi tot apartamentul lui Elliot de aici.
Защото от тук се вижда целият апартамент на Елиът.

E destul de uimitor să vezi tot ce fac cu atât de puţin.
Това е доста впечатляващо да видиш всичко което правят с малкото което имат.

Nu cred că trebuie să vezi tot, sau veți termina purtat din prima zi.
Не мисля, че трябва да види всичко, или ще свърши износени на първия ден.

Vrea să vadă tot.
Иска да види всичко.

Atunci a putut să vadă tot, inclusiv pe prietenul ei.
И тя можеше да види всичко, включително гаджето и.

Nu trebuia să vezi toate astea.
Не трябваше да виждаш всичко това.

Pentru că vrea să vadă tot ca să poată învăţa.
Защото иска да види всичко, за да го научи.

E musai să vezi toate astea.
Трябва да видиш всичко това.