Какво е " SĂ-L LUAŢI " на Български - превод на Български

• да го вземете
• да го приберете
• да го вземеш
• да го вземе
• да го отведете
• да го приемате
• си го

Примери за използване на Să-l luaţi на Румънски и техните преводи на Български

N-o să-l luaţi!
Няма да го отведете!

Bine, puteţi să-l luaţi.
Е, можете да го вземете.

Trebuie să-l luaţi imediat de acolo!
Трябва да го вземете!

Nu puteţi să-l luaţi!
Не може да го отведете!

Trebuie să-l luaţi înainte de a pleca.
Да го вземеш преди тръгване.

Acum puteţi să-l luaţi.
Сега можете да го вземете.

Puteţi să-l luaţi acasă acum.
Вече може да си го приберете.

N-aţi putea să-l luaţi?
Не можете ли просто да го вземете?

Ce ar fi să-l luaţi azi cu voi la livrări?
Какво ще кажеш да го вземеш с теб?

După o oră, puteţi să-l luaţi.
След час можете да го вземете.

Vreau să-l luaţi.
Искам да го приберете.

Nu vă voi putea permite vreodată să-l luaţi.
Не мога да ви позволя да го вземете.

Mergeţi să-l luaţi.
Иди да го прибереш.

Trebuie să-l luaţi în familia dumneavoastră.
Вие трябва да го вземете в семейството си.

Nu! Nu vă las să-l luaţi!
Няма да ти позволя да го вземеш.

Vreau să-l luaţi fiindcă m-a bătut, înjurat şi celelalte.
Искам да го приберете за това, че ме бие и за псуване и такива неща.

Trebuie să-l luaţi.
Трябва да го вземете.

Vreau ca tu și Vic să veniţi să-l luaţi.
Искам с Вик да дойдете да го вземете.

Trebuie să-l luaţi cu voi.
Трябва да го вземете с вас.

El e aici, şi n-o să-l luaţi.
Той е тук и няма да го вземете.

Veniţi să-l luaţi, sau sunaţi şi îl trimit acasă.
Елате да го приберете или се обадете, ще го пратя да си ходи.

Chiar vreau să vă ajut să-l luaţi înapoi.
Наистина искам да ви помогна да си го върнете.

Atunci puteţi să-l luaţi cu voi la cină.
Спокойно можете да го вземете с вас.

Aţi fi putut să-l ucideţi sau să-l luaţi ostatic.
Можехте да го убиете или да го вземете за заложник.

GREGORY Ei trebuie să-l luaţi în sensul că se simt.
Грегъри Те трябва да го взема в смисъл, че го чувствам.

Avem un mort îngheţat, să veniţi să-l luaţi".
Имаме замръзнал мъртвец, трябва да дойдете и да го приберете".

Tot ce aveţi de făcut este să-l luaţi, şi să-l ţineţi 24 ore.
Остава ви само да го хванете и да го държите 24 часа.

Dacă este, trebuie să găsiţi dispozitivul şi să-l luaţi.
Ако всичко е вярно, вие трябва да намерите устройството и да го вземете.

E foarte bolnav. Trebuie să veniţi să-l luaţi acum!
Той е много болен и мисля, че трябва да дойдете да го вземете сега!

Cel mai bine este să vă preparaţi singuri ceaiul şi să-l luaţi cu dumneavoastră.
По-добре е просто да приготвите истински чай и да го вземете с вас.