Какво е " SĂ-MI CERI " на Български - превод на Български

• да ме молиш
• да ме помолиш
• да ми искаш
• да ми поискаш
• да ме питаш
• да ме попиташ
• ми кажи
• да ме караш
• ме покани

Примери за използване на Să-mi ceri на Румънски и техните преводи на Български

Orice o să-mi ceri.
Каквото и да ме помолиш.

Marge dacă vrei să fac ceva doar trebuie să-mi ceri.
Мардж, ако искаш да направя нещо, просто ми кажи!

Nu trebuia să-mi ceri.
Няма нужда да ме питаш.

Ai vrea să-mi ceri vreo altă favoare?
Искаш да ме помолиш за още една услуга?

Ai o favoare să-mi ceri?
Трябваше да ме молиш за услуга?

Nu poţi să-mi ceri această favoare.
Не можеш да ме молиш това.

Să nu te gândeşti măcar să-mi ceri recomandări.
Не си и помисляй да ми искаш препоръка.

Poţi să-mi ceri orice.
Можеш да ме питаш за всичко.

Te-ai gândit vreo clipă să-mi ceri şi mie părerea?
Сети ли се да ми поискаш мнение?

Te las să-mi ceri drogurile de 3 ori.
Ще ти позволя да ми поискаш наркотиците си три пъти.

Ai zis la telefon că vrei să-mi ceri un serviciu.
Каза по телефона, че искаш да ме помолиш за услуга.

Ai uitat să-mi ceri numărul de telefon.
Забрави да ми поискаш телефонния номер.

Deci cum poţi veni aici să-mi ceri acest post?
Така че, как можеш да идваш тук и да ме молиш за тази работа?

Puteai să-mi ceri să te aştept.
Би могъл да ме помолиш да те чакам.

Şi ai tupeul să-mi ceri o primă?
И ти стиска да ми искаш бонус?

Puteai să-mi ceri să vin cu tine.
Можеше просто да ме помолиш да дойда с теб.

Nu mă asteptam să-mi ceri permisiunea.
Не очаквам да ми искаш разрешение.

Ţi-am spus să-mi ceri lucrurile înainte de a le împrumuta.
Мисля че те помолих поне да ме питаш преди да заемаш нещата ми.

Ai fi putut să-mi ceri cheile.
Трябваше да ми поискаш ключовете.

Nu trebuie să-mi ceri permisiunea ca să cumperi lucruri.
Не трябва да ми искаш разрешение да купуваш разни неща.

Sper că nu o să-mi ceri să sar.
Надявам се няма да ме караш да скачам.

Ti-am zis să-mi ceri ajutorul înainte să fie prea târziu.
Казах ти да ме молиш за помощ преди да си затънал до уши.

Niciodată n-ai să poţi… să-mi ceri să renunţ la băutură.
Никога не бива да ме молиш да спра да пия.

Ai fi putut să-mi ceri ajutorul în loc să mă răpeşti.
Можеше просто да ме помолиш да ти помогна, вместо да ме отвличаш.

Nu poţi să-mi ceri să plec.
Не можеш да ме молиш да изляза.

Puteai să-mi ceri frumos.
Можеше да ме попиташ любезно.

Ai fi putut să-mi ceri în loc să mă furi.
Можеше да ме попиташ вместо да ме ограбваш.

Şi totusi vii, să-mi ceri mie permisiunea.
И все пак вместо да й се обадиш идваш да ми искаш разрешение.

Deci, vii la mine ca să-mi ceri ajutor cu mizeria asta?
Значи дойде при мен да ме молиш за помощ за тази бъркотия?

Dar poţi veni să-mi ceri să verific nume pentru tine?
Но можеш да дойдеш да ми искаш информация за имена?