Какво е " SĂRUTÂNDU " на Български - превод на Български

• целуват
• целунеш
• натискаха
• целувайки
• целува

Примери за използване на Sărutându на Румънски и техните преводи на Български

Doua femei sărutându-se.
Две жени се целуват.

Gândeşte-te ce-ai putea obţine sărutându-mă.
Помисли какво можеш да спечелиш, като ме целунеш.

Treplev, sărutându-i mâinile:.
Трепльов, целувайки ръката й:.

Am visat… două femei sărutându-se.
Сънувах две жени, които се целуваха.

Te-am văzut sărutându-l pe Ian aseară, la Adrianna.
Видях те да целуваш Иан снощи в Адриана.

Noaptea trecută… i-am văzut sărutându-se.
Миналата нощ… видях как се целунаха.

Poţi începe… sărutându-i buzele reci.
Може да започнеш, целувайки студените й устни.

Am văzut-o îmbrăţişând şi sărutându-şi fratele.
Прегръщаше и целуваше брат си.

Oamenii văzut sărutându la dans Ball Ice.
Хората са ги видели да се целуват на Айс Бол танците.

Curitiba, Rio: e ca şi două păsări sărutându-se.
Куритиба, Рио: това е като две целуващи се птици.

L-ai văzut pe Bryce sărutându-mă, nu-i aşa?
Видял си как Брайс ме целува, нали?

Oameni sărutându-se parcă nu ar mai exista mâine.
Хората се целуват така, сякаш днес настъпва краят на света.

E ca şi cum aş privi pe cineva sărutându-şi bunica!
Все едно гледам как някой целува баба си!

Dimpotrivă, dar sărutându-mă sărutaţi, de fapt, pe altcineva.
Напротив, но целувайки ме, вие всъщност целувате друга.

Spunându-mi că mă iubeşti şi sărutându-mă de noapte bună.
И ми казваш, че ме обичаш и ме целуваш за лека нощ.

Sărutându-l pe Tyler seara trecută, mi-a trezit ceva în pântec.
Целувките Тайлър снощи се събуди нещо в слабините ми.

Aţi fost fotografiaţi sărutându-vă când v-aţi întâlnit la gară.
Снимаха ви като се целувахте на гарата.

Marc, prefă-te că începi să cobori sărutându-l.
Останете на местата си! Марк, целувай го и се спускай надолу.

Aia a fost înainte să-i văd sărutându-se în sufrageria mea!
Преди да ги видя как се целуват в дневната ми!

Ia stai! Crezi că-mi place când văd doi tipi sărutându-se?
Мислиш ли, че ще ми хареса, когато се целуват две момчета?

Ei doi erau în camera de alături, sărutându-se, iar ea leşină şi el pleacă.
Натискаха се, обаче тя заспа и той се омете.

Andy mi-a trimis o pisică şi un delfin sărutându-se.
Анди ми прати снимки на котка и делфин, които се целуват.

Ai petrecut toată noaptea… Sărutându-te cu domnişoara"Nu-mi-găsesc-un-sutien".
Ти цяла вечер се целуваш с момичето без сутиен.

A" mi-a trimis o fotografie… cu tine şi cu Maya, sărutându-vă.
Ми изпрати снимка… на която ти и Мая се целувате.

I-am văzut pe Cappie şi Rebecca sărutându-se şi m-am pierdut.
Видях как Капи и Ребека се натискат и загубих контрол.

Nu pot să-mi revin după ce i-am văzut pe Donna şi Randy sărutându-se.
Не ми излиза от главата, как се натискаха Дона и Ранди.

Astăzi dimineaţă am dat peste un cuplu sărutându-se în turbolift.
Тази сутрин прекъснах двойка, която се целуваше в турбоасансьора.

O persoană obişnuită îşi petrece aproximativ două săptămâni din viaţă sărutându-se.
През продължителността на живота си, човек прекарва около 2 седмици целувайки се.

Şi atunci, a reînceput să facă dragoste. Lent. Sărutându-mă.
И после отново започна да ме люби… бавно,… целувайки ме.

Numai oamenii bolnavi vor să vadă pe părinţii mei sărutându-se.
Само болни хора биха искали да видят как се целуват родителите ми.