Примери за използване на Sa aud на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce vreau sa aud?
Какво искам да чуя?Vreau sa aud de la Dl. Jane.
Искам да чуя от г-н Джейн.Dont vreau sa aud nimic.
Не искам да слушам нищо.Nu vreau sa aud un alt cuvânt despre acest lucru de la nimeni.
Не искам да чувам никой дори Nu vreau sa aud nimic!
Не искам да чувам нищо!Nu vreau sa aud despre oamenii pe care crezi ca esti responsabil pentru.
Не искам да слушам за хората, за които си мислиш, че си отговорна.Nu vreau sa aud nimic.
Не искам да слушам нищо.Nu vreau sa aud nimic. Mi-ai stricat fotografia.
Нищо не искам да слушам.Nu vreau sa aud nimic.
Не искам да слушам за това.Nu vreau sa aud nimic din aceste lucruri.
Не искам да слушам нищо повече.Acum nu mai vreau sa aud nimic despre Mosu.
Сега, не искам да чувам повече за Дядо Коледа.Vreau sa aud ceea ce ai de spus.
Искам да чуя какво имаш Nu vreau sa aud de Brian!
Не искам да чувам за Браян!Nu vreau sa aud nimic despre acest orb!
Не искам и да чувам за този слепец!Nu vreau sa aud mai multe.
Не искам да слушам повече.Nu vreau sa aud ca nu l-ati gasit inca.
Не искам да чувам че още не си го открил.Nu vreau sa aud ca nu poti.
Не искам да чувам, че не можете.Nu vreau sa aud cum ca suntem o familie.
Не искам да слушам как всички сме едно семейство.Ok? Nu vreau sa aud nimic despre asta.
Окей, не искам да чувам за това.Nu vreau sa aud toate detaliile tale desantate.
Не искам и да чуя твоите мръсни подробности.Haide, vreau sa aud totul despre Roma.
Хайде, искам да чуя всичко за Рим.Dar vreau sa aud din gura ta ca nu esti tradator.
Но… искам да чуя от твоята уста, че не си изменник.Nu vreau sa aud ca nu stii unde ii.
Не искам да чувам, че не знаеш, къде е.Nu vreau sa aud nici o poveste.
Не искам да чувам нито една от тези истории.Mi-ar placea sa aud ceea ce te gândesti acum.
Бих се радвал да чуя какво мислиш сега.Daca nu vreau sa aud despre toate aceste lectii?
И ако не искам да слушам тези уроци?Dar vreau sa aud ce mai ai de spus.
Но искам да чуя какво още имаш Dar acum vreau sa aud totul despre conventia speciala.
Но точно сега искам да чуя, всичко за специалната конвенция.A fost foarte jenant Sa aud de la altcineva pe care le iubim unii pe altii!
Беше много неприятно да чуя от друг че се обичате!Mi-ar place sa aud cum ai inceput, daca o sa ai vreodata timp.
БИ ми харесало да чуя как си започнал ако някога имаш време.
