Какво е " SCANDALURI " на Български - превод на Български

• скандали
• скандалите
• скандала
• скандал

Примери за използване на Scandaluri на Румънски и техните преводи на Български

Ea iubeşte scandaluri.
Обича скандалите.

Scandaluri, schimbarea de sex si acum crima, vai de mine!
Скандал, смяна на пола и убийство… олеле!

Faci bani din scandaluri.
Правиш пари от скандалите.

Deoarece scandaluri nu ajuta concurenți concurs câștiga.
Защото скандалите не помагат в печеленето на конкурси.

Cum să scapi de scandaluri.
Как да се отървете от скандалите.

Cele două scandaluri au influenţat şi încrederea publică.
Двата скандала се отразиха и на общественото доверие.

Ivan nu oprea din drum de scandaluri.
Иван не би се ограничил с един скандал.

Nu ştiu câte scandaluri mai poate suporta.
Не знам още колко скандала ще може да понесе.

A fost implicat și în câteva scandaluri.
Където също се замеси в няколко скандала.

Nu este mulțumit de scandaluri și clarifică relația.
Не са доволни от скандалите и изясняват отношенията.

Articolul Următor Cum să scapi de scandaluri.
Следваща Статия Как да се отървете от скандалите.

El încearcă să stea departe de scandaluri, însă din păcate nu reușește.
Гледа да стои надалеч от скандалите, но някак не му се получава.

Eu?! M-ai văzut tu vreodată că am provocat scandaluri?
Някога виждала ли си аз да правя скандал?

Un film eveniment despre scandaluri, vise și obsesii în Epoca de Aur a Vienei.
Филмовото събитие за скандалите, сънищата и обсесиите в златната епоха на Виена.

Ei vor declaraţii trunchiate, bârfe, scandaluri, ştii tu.
Те искат жанр, клюки, скандал. Нали се сещаш.

Disputa are loc după recentele scandaluri din armată, sistemul medical şi tribunale.
Скандалът е поредният след неотдавнашните случаи в армията, системата на здравеопазването и съдилищата.

Nu îmi fac griji" în legătură cu aceste scandaluri, a afirmat ea.
Не ме е грижа" за скандалите, казва тя.

Îl cheamă Paco Lopez. Şi a fost implicat în numeroase scandaluri.
Казва се Пако Лопез и е замесен в не един скандал.

România implicată în două scandaluri internaţionale.
Тези дни България беше замесена в два международни скандала.

Ca să protejez numele familiei de bârfe şi scandaluri.
За да предпази семейната чест… от клюките… и скандал.

Numele ambilor au fost insa implicate in scandaluri mediatice.
Имената на двойката бяха замесени и във финансов скандал.

Deci au fost 9 zile, dar au fost diluate cu cele două scandaluri.
Така минаха 9 дни, но те бяха разредени с двата му скандала.

Scandal: Administrația actuala nu trece prin scandaluri majore.
Скандал: действащата администрация не е въвлечена в крупен скандал.

Ar trebui sa stii ca familia mea a avut parte de destule scandaluri.
Трябва да знаеш, че моето семейство имаше своя принос за скандала.

Scandal: Administrația actuala nu trece prin scandaluri majore.
Скандал: Настоящата администрация не е опетнена от сериозен скандал.

Începând cu anul 1999, numai în Germania au existat cinci scandaluri privind dioxina.
От 1999 г. само в Германия е имало пет скандала с диоксин.

De-a lungul carierei sale, numele său a fost implicat în scandaluri mediatice.
Че за пореден път името му се замесва в този скандал чрез медиите.

Un lucru este cert- nu mai putem permite alte scandaluri alimentare.
Едно нещо е сигурно- ние не можем да позволим скандалите, свързани с храната.

Puşcăriile sunt pline până la refuz şi soţiile lor pot cauza scandaluri internaţionale.
Затворите са пълни до край… и техните съпруги предизвикват международен скандал.